את
| Matthew 21:2 | λέγων | saying | legōn |
| αὐτοῖς | to them , | autois | |
| Πορεύεσθε | “ Go | Poreuesthe | |
| εἰς | into | eis | |
| τὴν | the | tēn | |
| κώμην | village | kōmēn | |
| τὴν | – | tēn | |
| κατέναντι | ahead | katenanti | |
| ὑμῶν | of you , | hymōn | |
| καὶ | and | kai | |
| εὐθέως* | at once | eutheōs | |
| εὑρήσετε | you will find | heurēsete | |
| ὄνον | a donkey | onon | |
| δεδεμένην | tied [there] , | dedemenēn | |
| καὶ | with | kai | |
| πῶλον | [her] colt | pōlon | |
| μετ’ | beside | met’ | |
| αὐτῆς | her . | autēs | |
| λύσαντες | Untie [them] | lysantes | |
| ἀγάγετέ | [and] bring [them] | agagete | |
| μοι | to Me . | moi | |
| Matthew 21:3 | καὶ | – | kai |
| ἐάν | If | ean | |
| τις | anyone | tis | |
| εἴπῃ | questions | eipē | |
| τι | . . . | ti | |
| ὑμῖν | you , | hymin | |
| ἐρεῖτε | tell [him] | ereite | |
| ὅτι | that | hoti | |
| Ὁ | the | HO | |
| Κύριος | Lord | Kyrios | |
| ἔχει | vvv | echei | |
| χρείαν | needs | chreian | |
| αὐτῶν | them , | autōn | |
| δὲ | and | de | |
| ἀποστελεῖ | he will send | apostelei | |
| αὐτούς | them | autous | |
| εὐθὺς | right away . ” | euthys | |
| Matthew 21:4 | δὲ | – | de |
| Τοῦτο | This | Touto | |
| γέγονεν | took place | gegonen | |
| ἵνα | to | hina | |
| πληρωθῇ | fulfill | plērōthē | |
| τὸ | what | to | |
| ῥηθὲν | was spoken | rhēthen | |
| διὰ | through | dia | |
| τοῦ | the | tou | |
| προφήτου | prophet | prophētou | |
| λέγοντος | – : | legontos | |
| Matthew 21:5 | Εἴπατε | “ Say | Eipate |
| τῇ | to the | tē | |
| θυγατρὶ | Daughter | thygatri | |
| Σιών | of Zion , | Siōn | |
| Ἰδοὺ | ‘ See , | Idou | |
| σου | your | sou | |
| ὁ | – | ho | |
| Βασιλεύς | King | Basileus | |
| ἔρχεταί | comes | erchetai | |
| σοι | to you , | soi | |
| πραῢς | gentle | praus | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐπιβεβηκὼς | riding | epibebēkōs | |
| ἐπὶ | on | epi | |
| ὄνον | a donkey , | onon | |
| καὶ | – | kai | |
| ἐπὶ | on | epi | |
| πῶλον | a colt , | pōlon | |
| υἱὸν | [the] foal | huion | |
| ὑποζυγίου | of a donkey .’” | hypozygiou | |
| Matthew 21:6 | δὲ | So | de |
| οἱ | the | hoi | |
| μαθηταὶ | disciples | mathētai | |
| Πορευθέντες | went | Poreuthentes | |
| καὶ | and | kai | |
| ποιήσαντες | did | poiēsantes | |
| καθὼς | as | kathōs | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| συνέταξεν | had directed | synetaxen | |
| αὐτοῖς | them . | autois | |
| Matthew 21:7 | ἤγαγον | They brought | ēgagon |
| τὴν | the | tēn | |
| ὄνον | donkey | onon | |
| καὶ | and | kai |
את.net