את
| 1 John 1:9 | ἐὰν | If | ean |
| ὁμολογῶμεν | we confess | homologōmen | |
| ἡμῶν | our | hēmōn | |
| τὰς | – | tas | |
| ἁμαρτίας | sins , | hamartias | |
| ἐστιν | He is | estin | |
| πιστός | faithful | pistos | |
| καὶ | and | kai | |
| δίκαιος | just | dikaios | |
| ἵνα | to | hina | |
| ἀφῇ | forgive | aphē | |
| ἡμῖν | us | hēmin | |
| τὰς | [our] | tas | |
| ἁμαρτίας | sins | hamartias | |
| καὶ | and | kai | |
| καθαρίσῃ | to cleanse | katharisē | |
| ἡμᾶς | us | hēmas | |
| ἀπὸ | from | apo | |
| πάσης | all | pasēs | |
| ἀδικίας | unrighteousness . | adikias | |
| 1 John 1:10 | ἐὰν | If | ean |
| εἴπωμεν | we say | eipōmen | |
| ὅτι | – | hoti | |
| οὐχ | vvv | ouch | |
| ἡμαρτήκαμεν | we have not sinned , | hēmartēkamen | |
| ποιοῦμεν | we make Him out to be | poioumen | |
| αὐτὸν | . . . | auton | |
| ψεύστην | a liar , | pseustēn | |
| καὶ | and | kai | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| ὁ | – | ho | |
| λόγος | word | logos | |
| ἔστιν | is | estin | |
| οὐκ | not | ouk | |
| ἐν | in | en | |
| ἡμῖν | us . | hēmin | |
| 1 John 2:1 | μου | My | mou |
| Τεκνία | little children , | Teknia | |
| γράφω | I am writing | graphō | |
| ταῦτα | these things | tauta | |
| ὑμῖν | to you | hymin | |
| ἵνα | so that | hina | |
| μὴ | vvv | mē | |
| ἁμάρτητε | you will not sin . | hamartēte | |
| καὶ | [But] | kai | |
| ἐάν | if | ean | |
| τις | anyone | tis | |
| ἁμάρτῃ | does sin , | hamartē | |
| ἔχομεν | we have | echomen | |
| Παράκλητον | an advocate | Paraklēton | |
| πρὸς | before | pros | |
| τὸν | the | ton | |
| Πατέρα | Father — | Patera | |
| Ἰησοῦν | Jesus | Iēsoun | |
| Χριστὸν | Christ , | Christon | |
| δίκαιον | [the] Righteous [One] . | dikaion | |
| 1 John 2:2 | καὶ | – | kai |
| αὐτὸς | He Himself | autos | |
| ἐστιν | is | estin | |
| ἱλασμός | [the] atoning sacrifice | hilasmos | |
| περὶ | for | peri | |
| ἡμῶν | our | hēmōn | |
| τῶν | – | tōn | |
| ἁμαρτιῶν | sins , | hamartiōn | |
| δὲ | and | de | |
| οὐ | not | ou | |
| μόνον | only | monon | |
| περὶ | for | peri | |
| τῶν | – | tōn | |
| ἡμετέρων | ours | hēmeterōn | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| καὶ | also | kai | |
| περὶ | for | peri | |
| τοῦ | the [sins] | tou | |
| ὅλου | of [the] whole | holou | |
| κόσμου | world . | kosmou | |
| 1 John 2:3 | Καὶ | – | Kai |
| ἐν | By | en | |
| τούτῳ | this | toutō | |
| γινώσκομεν | we can be sure | ginōskomen | |
| ὅτι | that | hoti | |
| ἐγνώκαμεν | we have come to know | egnōkamen | |
| αὐτόν | Him : | auton | |
| ἐὰν | if | ean | |
| τηρῶμεν | we keep | tērōmen |
את.net