את
| ἐπὶ | . . . | epi | |
| τὴν | . . . | tēn | |
| ψῆφον | . . . | psēphon | |
| καὶ | [with] | kai | |
| καινὸν | a new | kainon | |
| ὄνομα | name , | onoma | |
| ὃ | – | ho | |
| οὐδεὶς | – | oudeis | |
| οἶδεν | known | oiden | |
| εἰ | only | ei | |
| μὴ | . . . | mē | |
| ὁ | to the [one who] | ho | |
| λαμβάνων | receives [it] . | lambanōn | |
| Revelation 2:18 | Καὶ | – | Kai |
| τῷ | To | tō | |
| ἀγγέλῳ | [the] angel | angelō | |
| τῆς | of the | tēs | |
| ἐκκλησίας | church | ekklēsias | |
| ἐν | in | en | |
| Θυατείροις | Thyatira | Thyateirois | |
| γράψον | write : | grapson | |
| Τάδε | These [are] | Tade | |
| λέγει | the words | legei | |
| ὁ | of the | ho | |
| Υἱὸς | Son | Huios | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God , | Theou | |
| ὁ | – | ho | |
| ἔχων | whose | echōn | |
| αὐτοῦ | . . . | autou | |
| τοὺς | – | tous | |
| ὀφθαλμοὺς | eyes [are] | ophthalmous | |
| ὡς | like | hōs | |
| φλόγα | a blazing | phloga | |
| πυρός | fire | pyros | |
| καὶ | and | kai | |
| αὐτοῦ | [whose] | autou | |
| οἱ | – | hoi | |
| πόδες | feet | podes | |
| ὅμοιοι | [are] like | homoioi | |
| χαλκολιβάνῳ | polished bronze . | chalkolibanō | |
| Revelation 2:19 | Οἶδά | I know | Oida |
| σου | your | sou | |
| τὰ | – | ta | |
| ἔργα | deeds — | erga | |
| καὶ | – | kai | |
| σου | your | sou | |
| τὴν | – | tēn | |
| ἀγάπην | love , | agapēn | |
| καὶ | – | kai | |
| τὴν | [your] | tēn | |
| πίστιν | faith , | pistin | |
| καὶ | – | kai | |
| τὴν | [your] | tēn | |
| διακονίαν | service , | diakonian | |
| καὶ | – | kai | |
| τὴν | [your] | tēn | |
| ὑπομονήν | perseverance — | hypomonēn | |
| καὶ | and | kai | |
| σου | your | sou | |
| τὰ | – | ta | |
| ἔσχατα | latter | eschata | |
| τὰ | – | ta | |
| ἔργα | deeds | erga | |
| πλείονα | [are] greater | pleiona | |
| τῶν | than [your] | tōn | |
| πρώτων | first . | prōtōn | |
| Revelation 2:20 | Ἀλλὰ | But | Alla |
| ἔχω | I have [this] | echō | |
| κατὰ | against | kata | |
| σοῦ | you | sou | |
| ὅτι | – : | hoti | |
| ἀφεῖς | You tolerate | apheis | |
| τὴν | that | tēn | |
| γυναῖκα | woman | gynaika | |
| Ἰεζάβελ | Jezebel , | Iezabel | |
| ἡ | who | hē | |
| λέγουσα | calls | legousa | |
| ἑαυτὴν | herself | heautēn | |
| προφῆτιν | a prophetess . | prophētin | |
| καὶ | – | kai | |
| διδάσκει | By her teaching | didaskei | |
| καὶ | – | kai | |
| πλανᾷ | she misleads | plana | |
| ἐμοὺς | My | emous | |
| τοὺς | – | tous | |
| δούλους | servants | doulous | |
| πορνεῦσαι | to be sexually immoral | porneusai | |
| καὶ | and | kai | |
| φαγεῖν | to eat | phagein | |
| εἰδωλόθυτα | food sacrificed to idols . | eidōlothyta |
את.net