את
| εἴληφας | You have taken | eilēphas | |
| σου | Your | sou | |
| τὴν | – | tēn | |
| μεγάλην | great | megalēn | |
| τὴν | – | tēn | |
| δύναμίν | power | dynamin | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐβασίλευσας | have begun to reign . | ebasileusas | |
| Revelation 11:18 | καὶ | – | kai |
| τὰ | The | ta | |
| ἔθνη | nations | ethnē | |
| ὠργίσθησαν | were enraged , | ōrgisthēsan | |
| καὶ | and | kai | |
| σου | Your | sou | |
| ἡ | – | hē | |
| ὀργή | wrath | orgē | |
| ἦλθεν | has come . | ēlthen | |
| καὶ | – | kai | |
| ὁ | The | ho | |
| καιρὸς | time [has come] | kairos | |
| κριθῆναι | to judge | krithēnai | |
| τῶν | the | tōn | |
| νεκρῶν | dead | nekrōn | |
| καὶ | and | kai | |
| δοῦναι | vvv | dounai | |
| τὸν | vvv | ton | |
| μισθὸν | to reward | misthon | |
| σου | Your | sou | |
| τοῖς | – | tois | |
| δούλοις | servants | doulois | |
| τοῖς | the | tois | |
| προφήταις | prophets , | prophētais | |
| καὶ | as well as | kai | |
| τοῖς | the | tois | |
| ἁγίοις | saints | hagiois | |
| καὶ | and | kai | |
| τοῖς | those who | tois | |
| φοβουμένοις | fear | phoboumenois | |
| σου | Your | sou | |
| τὸ | – | to | |
| ὄνομά | name , | onoma | |
| τοὺς* | [both] | tous | |
| μικροὺς* | small | mikrous | |
| καὶ | and | kai | |
| τοὺς* | – | tous | |
| μεγάλους* | great — | megalous | |
| καὶ | and | kai | |
| διαφθεῖραι | to destroy | diaphtheirai | |
| τοὺς | those who | tous | |
| διαφθείροντας | destroy | diaphtheirontas | |
| τὴν | the | tēn | |
| γῆν | earth . ” | gēn | |
| Revelation 11:19 | Καὶ | Then | Kai |
| ὁ | the | ho | |
| ναὸς | temple | naos | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God | Theou | |
| ὁ | – | ho | |
| ἐν | in | en | |
| τῷ | – | tō | |
| οὐρανῷ | heaven | ouranō | |
| ἠνοίγη | was opened , | ēnoigē | |
| καὶ | and | kai | |
| ἡ | the | hē | |
| κιβωτὸς | ark | kibōtos | |
| τῆς | of | tēs | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| διαθήκης | covenant | diathēkēs | |
| ὤφθη | appeared | ōphthē | |
| ἐν | in | en | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τῷ | – | tō | |
| ναῷ | temple . | naō | |
| καὶ | And | kai | |
| ἐγένοντο | there were | egenonto | |
| ἀστραπαὶ | flashes of lightning , | astrapai | |
| καὶ | and | kai | |
| φωναὶ | rumblings , | phōnai | |
| καὶ | and | kai | |
| βρονταὶ | peals of thunder , | brontai | |
| καὶ | and | kai | |
| σεισμὸς | an earthquake , | seismos | |
| καὶ | and | kai | |
| μεγάλη | a great | megalē | |
| χάλαζα | hailstorm . | chalaza | |
| Revelation 12:1 | Καὶ | And | Kai |
| μέγα | a great | mega | |
| σημεῖον | sign | sēmeion | |
| ὤφθη | appeared | ōphthē | |
| ἐν | in | en | |
| τῷ | – | tō |
את.net