את
| ὁ | the | ho | |
| ἔσχατος | Last , | eschatos | |
| ἡ | the | hē | |
| ἀρχὴ | Beginning | archē | |
| καὶ | and | kai | |
| τὸ | the | to | |
| τέλος | End . ” | telos | |
| Revelation 22:14 | Μακάριοι | Blessed [are] | Makarioi |
| οἱ | those who | hoi | |
| πλύνοντες | wash | plynontes | |
| αὐτῶν | their | autōn | |
| τὰς | – | tas | |
| στολὰς | robes , | stolas | |
| ἵνα | so that | hina | |
| αὐτῶν | they | autōn | |
| ἔσται | may have | estai | |
| ἡ | the | hē | |
| ἐξουσία | right | exousia | |
| ἐπὶ | to | epi | |
| τὸ | the | to | |
| ξύλον | tree | xylon | |
| τῆς | – | tēs | |
| ζωῆς | of life | zōēs | |
| καὶ | and | kai | |
| εἰσέλθωσιν | may enter | eiselthōsin | |
| εἰς | . . . | eis | |
| τὴν | the | tēn | |
| πόλιν | city | polin | |
| τοῖς | by [its] | tois | |
| πυλῶσιν | gates . | pylōsin | |
| Revelation 22:15 | ἔξω | [But] outside [are] | exō |
| οἱ | the | hoi | |
| κύνες | dogs , | kynes | |
| καὶ | – | kai | |
| οἱ | the | hoi | |
| φάρμακοι | sorcerers , | pharmakoi | |
| καὶ | – | kai | |
| οἱ | the | hoi | |
| πόρνοι | sexually immoral , | pornoi | |
| καὶ | – | kai | |
| οἱ | the | hoi | |
| φονεῖς | murderers , | phoneis | |
| καὶ | – | kai | |
| οἱ | the | hoi | |
| εἰδωλολάτραι | idolaters , | eidōlolatrai | |
| καὶ | and | kai | |
| πᾶς | everyone who | pas | |
| φιλῶν | loves | philōn | |
| καὶ | and | kai | |
| ποιῶν | practices | poiōn | |
| ψεῦδος | falsehood . | pseudos | |
| Revelation 22:16 | Ἐγὼ | “ I , | Egō |
| Ἰησοῦς | Jesus , | Iēsous | |
| ἔπεμψα | have sent | epempsa | |
| μου | My | mou | |
| τὸν | – | ton | |
| ἄγγελόν | angel | angelon | |
| μαρτυρῆσαι | to give you this testimony | martyrēsai | |
| ὑμῖν | . . . | hymin | |
| ταῦτα | . . . | tauta | |
| ἐπὶ | for | epi | |
| ταῖς | the | tais | |
| ἐκκλησίαις | churches . | ekklēsiais | |
| ἐγώ | I | egō | |
| εἰμι | am | eimi | |
| ἡ | the | hē | |
| ῥίζα | Root | rhiza | |
| καὶ | and | kai | |
| τὸ | the | to | |
| γένος | Offspring | genos | |
| Δαυίδ | of David , | Dauid | |
| ὁ | the | ho | |
| ὁ | – | ho | |
| λαμπρός | bright | lampros | |
| ὁ | – | ho | |
| πρωϊνός | Morning | prōinos | |
| ἀστὴρ | Star . ” | astēr | |
| Revelation 22:17 | Καὶ | – | Kai |
| τὸ | The | to | |
| Πνεῦμα | Spirit | Pneuma | |
| καὶ | and | kai | |
| ἡ | the | hē | |
| νύμφη | bride | nymphē | |
| λέγουσιν | say , | legousin | |
| Ἔρχου | “ Come ! ” | Erchou | |
| καὶ | – | kai | |
| ὁ | {Let} the [one who] | ho | |
| ἀκούων | hears | akouōn |
את.net