את
| Mark 9:38 | ὁ | – | ho |
| Ἰωάννης | John | Iōannēs | |
| Ἔφη | said | Ephē | |
| αὐτῷ | to Him , | autō | |
| Διδάσκαλε | “ Teacher , | Didaskale | |
| εἴδομέν | we saw | eidomen | |
| τινα | someone | tina | |
| 〈ὃς | else | hos | |
| οὐκ | . . . | ouk | |
| ἀκολουθεῖ | . . . | akolouthei | |
| ἡμῖν〉 | . . . | hēmin | |
| ἐκβάλλοντα | driving out | ekballonta | |
| δαιμόνια | demons | daimonia | |
| ἐν | in | en | |
| σου | Your | sou | |
| τῷ | – | tō | |
| ὀνόματί | name , | onomati | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐκωλύομεν | we tried to stop | ekōlyomen | |
| αὐτόν | him , | auton | |
| ὅτι | because | hoti | |
| οὐκ | . . . | ouk | |
| ἠκολούθει | he does not accompany | ēkolouthei | |
| ἡμῖν | us . ” | hēmin | |
| Mark 9:39 | Μὴ | “ {Do} not | Mē |
| κωλύετε | stop | kōlyete | |
| αὐτόν | him , ” | auton | |
| δὲ | – | de | |
| Ὁ | – | Ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| εἶπεν | replied . | eipen | |
| γάρ | “ For | gar | |
| ἐστιν | – | estin | |
| οὐδεὶς | no one | oudeis | |
| ὃς | who | hos | |
| ποιήσει | performs | poiēsei | |
| δύναμιν | a miracle | dynamin | |
| ἐπὶ | in | epi | |
| μου | My | mou | |
| τῷ | – | tō | |
| ὀνόματί | name | onomati | |
| δυνήσεται | can | dynēsetai | |
| ταχὺ | turn around | tachy | |
| καὶ | and | kai | |
| κακολογῆσαί | speak evil of | kakologēsai | |
| με | Me . | me | |
| Mark 9:40 | γὰρ | For | gar |
| ὃς | whoever | hos | |
| ἔστιν | is | estin | |
| οὐκ | not | ouk | |
| καθ’ | against | kath’ | |
| ἡμῶν | us | hēmōn | |
| ἐστιν | is | estin | |
| ὑπὲρ | for | hyper | |
| ἡμῶν | us . | hēmōn | |
| Mark 9:41 | γὰρ | Indeed , | gar |
| Ὃς | if anyone | Hos | |
| ἂν | . . . | an | |
| ποτίσῃ | gives | potisē | |
| ὑμᾶς | you | hymas | |
| ποτήριον | [even] a cup | potērion | |
| ὕδατος | of water | hydatos | |
| ὅτι | because | hoti | |
| ἐστε | you bear | este | |
| ἐν | . . . | en | |
| ὀνόματι | the name | onomati | |
| Χριστοῦ | of Christ , | Christou | |
| ἀμὴν | truly | amēn | |
| λέγω | I tell | legō | |
| ὑμῖν | you , | hymin | |
| ὅτι | – | hoti | |
| οὐ | vvv | ou | |
| μὴ | vvv | mē | |
| ἀπολέσῃ | he will never lose | apolesē | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| τὸν | – | ton | |
| μισθὸν | reward . | misthon | |
| Mark 9:42 | Καὶ | But | Kai |
| ὃς | if anyone | hos | |
| ἂν | . . . | an | |
| σκανδαλίσῃ | causes | skandalisē | |
| ἕνα | one | hena | |
| τούτων | of these | toutōn | |
| τῶν | – | tōn | |
| μικρῶν | little ones | mikrōn |
את.net