את
| πῶς | how | pōs | |
| δύσκολόν | hard | dyskolon | |
| ἐστιν | it is | estin | |
| εἰσελθεῖν | to enter | eiselthein | |
| εἰς | – | eis | |
| τὴν | the | tēn | |
| βασιλείαν | kingdom | basileian | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God ! | Theou | |
| Mark 10:25 | ἐστιν | It is | estin |
| εὐκοπώτερόν | easier | eukopōteron | |
| κάμηλον | [for] a camel | kamēlon | |
| διελθεῖν | to pass | dielthein | |
| διὰ | through | dia | |
| τῆς | the | tēs | |
| τρυμαλιᾶς | eye | trymalias | |
| τῆς | of a | tēs | |
| ῥαφίδος | needle | rhaphidos | |
| ἢ | than [for] | ē | |
| πλούσιον | a rich man | plousion | |
| εἰσελθεῖν | to enter | eiselthein | |
| εἰς | . . . | eis | |
| τὴν | the | tēn | |
| βασιλείαν | kingdom | basileian | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God . ” | Theou | |
| Mark 10:26 | δὲ | – | de |
| Οἱ | – | Hoi | |
| περισσῶς | vvv | perissōs | |
| ἐξεπλήσσοντο | They were even more astonished | exeplēssonto | |
| λέγοντες | [and] said | legontes | |
| πρὸς | to | pros | |
| ἑαυτούς | one another , | heautous | |
| τίς | “ Who | tis | |
| Καὶ | then | Kai | |
| δύναται | can | dynatai | |
| σωθῆναι | be saved ? ” | sōthēnai | |
| Mark 10:27 | ὁ | – | ho |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| Ἐμβλέψας | looked at | Emblepsas | |
| αὐτοῖς | them | autois | |
| λέγει | [and] said , | legei | |
| Παρὰ | “ With | Para | |
| ἀνθρώποις | man | anthrōpois | |
| ἀδύνατον | [this is] impossible , | adynaton | |
| ἀλλ’ | but | all’ | |
| οὐ | not | ou | |
| παρὰ | with | para | |
| θεῷ | God . | theō | |
| γὰρ | For | gar | |
| πάντα | all things | panta | |
| δυνατὰ | [are] possible | dynata | |
| παρὰ | with | para | |
| τῷ | – | tō | |
| θεῷ | God . ” | theō | |
| Mark 10:28 | ὁ | – | ho |
| Πέτρος | Peter | Petros | |
| Ἤρξατο | began | Ērxato | |
| λέγειν | to say | legein | |
| αὐτῷ | to Him , | autō | |
| Ἰδοὺ | “ Look , | Idou | |
| ἡμεῖς | we | hēmeis | |
| ἀφήκαμεν | have left | aphēkamen | |
| πάντα | everything | panta | |
| καὶ | and | kai | |
| ἠκολουθήκαμέν | followed | ēkolouthēkamen | |
| σοι | You . ” | soi | |
| Mark 10:29 | Ἀμὴν | “ Truly | Amēn |
| λέγω | I tell | legō | |
| ὑμῖν | you , ” | hymin | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| Ἔφη | replied , | Ephē | |
| ὁ | – | ho | |
| ἐστιν | “ – | estin | |
| οὐδείς | no one | oudeis | |
| ὃς | who | hos | |
| ἀφῆκεν | has left | aphēken | |
| οἰκίαν | home | oikian | |
| ἢ | or | ē | |
| ἀδελφοὺς | brothers | adelphous | |
| ἢ | or | ē | |
| ἀδελφὰς | sisters | adelphas | |
| ἢ | or | ē | |
| μητέρα | mother | mētera | |
| ἢ | or | ē |
את.net