את
| πρὸ | before | pro | |
| τοῦ | – | tou | |
| ὑμᾶς | you | hymas | |
| αἰτῆσαι | ask | aitēsai | |
| αὐτόν | Him . | auton | |
| Matthew 6:9 | οὖν | So then , | oun |
| Οὕτως | this is how | Houtōs | |
| ὑμεῖς | you | hymeis | |
| προσεύχεσθε | should pray : | proseuchesthe | |
| ἡμῶν | ‘ Our | hēmōn | |
| Πάτερ | Father | Pater | |
| ὁ | – | ho | |
| ἐν | in | en | |
| τοῖς | – | tois | |
| οὐρανοῖς | heaven , | ouranois | |
| Ἁγιασθήτω | hallowed be | Hagiasthētō | |
| τὸ | – | to | |
| σου | Your | sou | |
| ὄνομά | name . | onoma | |
| Matthew 6:10 | ἡ | – | hē |
| σου | Your | sou | |
| βασιλεία | kingdom | basileia | |
| Ἐλθέτω* | come , | Elthetō | |
| τὸ | – | to | |
| σου | Your | sou | |
| θέλημά | will | thelēma | |
| Γενηθήτω | be done , | Genēthētō | |
| καὶ | – | kai | |
| ἐπὶ | on | epi | |
| γῆς | earth | gēs | |
| Ὡς | as [it is] | Hōs | |
| ἐν | in | en | |
| οὐρανῷ | heaven . | ouranō | |
| Matthew 6:11 | δὸς | Give | dos |
| ἡμῖν | us | hēmin | |
| σήμερον | this day | sēmeron | |
| Τὸν | – | Ton | |
| ἡμῶν | our | hēmōn | |
| τὸν | – | ton | |
| ἐπιούσιον | daily | epiousion | |
| ἄρτον | bread . | arton | |
| Matthew 6:12 | Καὶ | And | Kai |
| ἄφες | forgive | aphes | |
| ἡμῖν | us | hēmin | |
| τὰ | – | ta | |
| ἡμῶν | our | hēmōn | |
| ὀφειλήματα | debts , | opheilēmata | |
| Ὡς | as | Hōs | |
| ἡμεῖς | we | hēmeis | |
| καὶ | also | kai | |
| ἀφήκαμεν | have forgiven | aphēkamen | |
| τοῖς | – | tois | |
| ἡμῶν | our | hēmōn | |
| ὀφειλέταις | debtors . | opheiletais | |
| Matthew 6:13 | Καὶ | And | Kai |
| εἰσενέγκῃς | lead | eisenenkēs | |
| ἡμᾶς | us | hēmas | |
| μὴ | not | mē | |
| εἰς | into | eis | |
| πειρασμόν | temptation , | peirasmon | |
| Ἀλλὰ | but | Alla | |
| ῥῦσαι | deliver | rhysai | |
| ἡμᾶς | us | hēmas | |
| ἀπὸ | from | apo | |
| τοῦ | the | tou | |
| πονηροῦ | evil [one] . ’ | ponērou | |
| Matthew 6:14 | γὰρ | For | gar |
| Ἐὰν | if | Ean | |
| ἀφῆτε | you forgive | aphēte | |
| τοῖς | – | tois | |
| ἀνθρώποις | men | anthrōpois | |
| τὰ | – | ta | |
| αὐτῶν | their | autōn | |
| παραπτώματα | trespasses , | paraptōmata | |
| ὁ | – | ho | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| ὁ | – | ho | |
| οὐράνιος | heavenly | ouranios | |
| Πατὴρ | Father | Patēr | |
| ἀφήσει | will also forgive | aphēsei | |
| καὶ | . . . | kai | |
| ὑμῖν | you . | hymin |
את.net