את
| ἀκουέτω | let him hear . ” | akouetō | |
| Luke 8:9 | δὲ | Then | de |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| οἱ | – | hoi | |
| μαθηταὶ | disciples | mathētai | |
| Ἐπηρώτων | asked | Epērōtōn | |
| αὐτὸν | Him | auton | |
| Τίς | what | Tis | |
| αὕτη | this | hautē | |
| ἡ | – | hē | |
| παραβολή | parable | parabolē | |
| εἴη | meant . | eiē | |
| Luke 8:10 | δὲ | – | de |
| Ὁ | – | Ho | |
| εἶπεν | He replied , | eipen | |
| γνῶναι | “ The knowledge | gnōnai | |
| τὰ | of the | ta | |
| μυστήρια | mysteries | mystēria | |
| τῆς | of the | tēs | |
| βασιλείας | kingdom | basileias | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God | Theou | |
| δέδοται | has been given | dedotai | |
| Ὑμῖν | to you , | Hymin | |
| δὲ | but | de | |
| τοῖς | to | tois | |
| λοιποῖς | others | loipois | |
| ἐν | [I speak] in | en | |
| παραβολαῖς | parables , | parabolais | |
| ἵνα | so that , | hina | |
| Βλέποντες | ‘ [though] seeing , | Blepontes | |
| μὴ | vvv | mē | |
| βλέπωσιν | they may not see ; | blepōsin | |
| Καὶ | – | Kai | |
| ἀκούοντες | [though] hearing , | akouontes | |
| μὴ | vvv | mē | |
| συνιῶσιν | they may not understand .’ | syniōsin | |
| Luke 8:11 | δὲ | Now | de |
| αὕτη | this | hautē | |
| Ἔστιν | is the meaning | Estin | |
| ἡ | of the | hē | |
| παραβολή | parable : | parabolē | |
| ὁ | The | ho | |
| σπόρος | seed | sporos | |
| ἐστὶν | is | estin | |
| ὁ | the | ho | |
| λόγος | word | logos | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God . | Theou | |
| Luke 8:12 | δὲ | – | de |
| οἱ | The [ seeds ] | hoi | |
| παρὰ | along | para | |
| τὴν | the | tēn | |
| ὁδόν | path | hodon | |
| εἰσιν | are | eisin | |
| οἱ | those who | hoi | |
| ἀκούσαντες | hear , | akousantes | |
| εἶτα | [but] | eita | |
| ὁ | the | ho | |
| διάβολος | devil | diabolos | |
| ἔρχεται | comes | erchetai | |
| καὶ | and | kai | |
| αἴρει | takes away | airei | |
| τὸν | the | ton | |
| λόγον | word | logon | |
| ἀπὸ | from | apo | |
| αὐτῶν | their | autōn | |
| τῆς | – | tēs | |
| καρδίας | hearts , | kardias | |
| ἵνα | so that | hina | |
| μὴ | vvv | mē | |
| πιστεύσαντες | they may not believe | pisteusantes | |
| σωθῶσιν | [and] be saved . | sōthōsin | |
| Luke 8:13 | δὲ | – | de |
| Οἱ | The [ seeds ] | Hoi | |
| ἐπὶ | on | epi | |
| τῆς | – | tēs | |
| πέτρας | rocky ground | petras | |
| οἳ | [are] those who | hoi | |
| ὅταν | – | hotan | |
| ἀκούσωσιν | hear | akousōsin | |
| τὸν | the | ton | |
| λόγον | word | logon | |
| δέχονται | [and] receive it | dechontai | |
| μετὰ | with | meta |
את.net