את
| ἀσπάσησθε | Do not greet | aspasēsthe | |
| μηδένα | [anyone] | mēdena | |
| κατὰ | along | kata | |
| τὴν | the | tēn | |
| ὁδὸν | road . | hodon | |
| Luke 10:5 | δ’ | – | d’ |
| ἣν | Whatever | hēn | |
| ἂν | . . . | an | |
| οἰκίαν | house | oikian | |
| εἰσέλθητε | you enter | eiselthēte | |
| Εἰς | . . . , | Eis | |
| πρῶτον | begin | prōton | |
| λέγετε | by saying , | legete | |
| Εἰρήνη | ‘ Peace | Eirēnē | |
| τούτῳ | to this | toutō | |
| τῷ | – | tō | |
| οἴκῳ | house . ’ | oikō | |
| Luke 10:6 | καὶ | – | kai |
| ἐὰν | If | ean | |
| υἱὸς | a man | huios | |
| εἰρήνης | of peace | eirēnēs | |
| ᾖ | is | ē | |
| ἐκεῖ | there , | ekei | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| ἡ | – | hē | |
| εἰρήνη | peace | eirēnē | |
| ἐπαναπαήσεται | will rest | epanapaēsetai | |
| ἐπ’ | on | ep’ | |
| αὐτὸν | him ; | auton | |
| δὲ | – | de | |
| εἰ | if | ei | |
| μή¦γε | not , | mē¦ge | |
| ἀνακάμψει | it will return | anakampsei | |
| ἐφ’ | to | eph’ | |
| ὑμᾶς | you . | hymas | |
| Luke 10:7 | δὲ | – | de |
| μένετε | Stay | menete | |
| ἐν | at | en | |
| τῇ | – | tē | |
| αὐτῇ | the same | autē | |
| οἰκίᾳ | house , | oikia | |
| ἐσθίοντες* | eating | esthiontes | |
| καὶ | and | kai | |
| πίνοντες | drinking | pinontes | |
| τὰ | whatever you are [offered] | ta | |
| παρ’ | . . . | par’ | |
| αὐτῶν | . . . . | autōn | |
| γὰρ | For | gar | |
| ὁ | the | ho | |
| ἐργάτης | worker | ergatēs | |
| ἄξιος | [is] worthy | axios | |
| τοῦ | of | tou | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| μισθοῦ | wages . | misthou | |
| μὴ | {Do} not | mē | |
| μεταβαίνετε | move around | metabainete | |
| ἐξ | from | ex | |
| οἰκίας | house | oikias | |
| εἰς | to | eis | |
| οἰκίαν | house . | oikian | |
| Luke 10:8 | Καὶ | – | Kai |
| εἰσέρχησθε | If you enter | eiserchēsthe | |
| εἰς | . . . | eis | |
| ἣν | a | hēn | |
| ἂν | – | an | |
| πόλιν | town | polin | |
| καὶ | and | kai | |
| δέχωνται | they welcome | dechōntai | |
| ὑμᾶς | you , | hymas | |
| ἐσθίετε | eat | esthiete | |
| τὰ | whatever | ta | |
| παρατιθέμενα | is set before | paratithemena | |
| ὑμῖν | you . | hymin | |
| Luke 10:9 | καὶ | – | kai |
| θεραπεύετε | Heal | therapeuete | |
| τοὺς | the | tous | |
| ἀσθενεῖς | sick | astheneis | |
| ἐν | vvv | en | |
| αὐτῇ | [who are there] | autē | |
| καὶ | and | kai | |
| λέγετε | tell | legete | |
| αὐτοῖς | them , | autois | |
| ἡ | ‘ The | hē | |
| βασιλεία | kingdom | basileia |
את.net