את
| ὅτι | because | hoti | |
| εἶπεν | He had said , | eipen | |
| Ἐγώ | “ I | Egō | |
| εἰμι | am | eimi | |
| ὁ | the | ho | |
| ἄρτος | bread | artos | |
| ὁ | that | ho | |
| καταβὰς | came down | katabas | |
| ἐκ | from | ek | |
| τοῦ | – | tou | |
| οὐρανοῦ | heaven . ” | ouranou | |
| John 6:42 | καὶ | – | kai |
| ἔλεγον | They were asking , | elegon | |
| ἐστιν | “ Is | estin | |
| οὗτός | this | houtos | |
| Οὐχ | not | Ouch | |
| Ἰησοῦς | Jesus , | Iēsous | |
| ὁ | the | ho | |
| υἱὸς | son | huios | |
| Ἰωσήφ | of Joseph , | Iōsēph | |
| οὗ | whose | hou | |
| τὸν | – | ton | |
| πατέρα | father | patera | |
| καὶ | and | kai | |
| τὴν | – | tēn | |
| μητέρα | mother | mētera | |
| ἡμεῖς | we | hēmeis | |
| οἴδαμεν | know ? | oidamen | |
| πῶς | How | pōs | |
| νῦν | then | nyn | |
| λέγει | can He say , | legei | |
| ὅτι | – | hoti | |
| καταβέβηκα | ‘ I have come down | katabebēka | |
| Ἐκ | from | Ek | |
| τοῦ | – | tou | |
| οὐρανοῦ | heaven ? ’ ” | ouranou | |
| John 6:43 | Μὴ | “ Stop | Mē |
| γογγύζετε | grumbling | gongyzete | |
| μετ’ | among | met’ | |
| ἀλλήλων | yourselves , ” | allēlōn | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| Ἀπεκρίθη | replied | Apekrithē | |
| καὶ | . . . | kai | |
| εἶπεν | . . . | eipen | |
| αὐτοῖς | . . . . | autois | |
| John 6:44 | οὐδεὶς | “ No one | oudeis |
| δύναται | can | dynatai | |
| ἐλθεῖν | come | elthein | |
| πρός | to | pros | |
| με | Me | me | |
| ἐὰν | unless | ean | |
| μὴ | . . . | mē | |
| ὁ | the | ho | |
| Πατὴρ | Father | Patēr | |
| ὁ | who | ho | |
| πέμψας | sent | pempsas | |
| με | Me | me | |
| ἑλκύσῃ | draws | helkysē | |
| αὐτόν | him , | auton | |
| κἀγὼ | and I | kagō | |
| ἀναστήσω | will raise him up | anastēsō | |
| αὐτὸν | . . . | auton | |
| ἐν | at | en | |
| τῇ | the | tē | |
| ἐσχάτῃ | last | eschatē | |
| ἡμέρᾳ | day . | hēmera | |
| John 6:45 | ἔστιν | It is | estin |
| γεγραμμένον | written | gegrammenon | |
| ἐν | in | en | |
| τοῖς | the | tois | |
| προφήταις | Prophets : | prophētais | |
| Καὶ | ‘ And | Kai | |
| ἔσονται | they will all be | esontai | |
| πάντες | . . . | pantes | |
| διδακτοὶ | taught | didaktoi | |
| Θεοῦ | by God .’ | Theou | |
| πᾶς | Everyone | pas | |
| ὁ | who | ho | |
| ἀκούσας | has heard | akousas | |
| τοῦ | the | tou | |
| Πατρὸς | Father | Patros | |
| καὶ | and | kai | |
| μαθὼν | learned | mathōn | |
| παρὰ | from [Him] | para | |
| ἔρχεται | comes | erchetai | |
| πρὸς | to | pros | |
| ἐμέ | Me — | eme | |
את.net