את
| John 13:15 | γὰρ | – | gar |
| ἔδωκα | I have set | edōka | |
| ὑμῖν | you | hymin | |
| ὑπόδειγμα | an example | hypodeigma | |
| ἵνα | so that | hina | |
| ὑμεῖς | you | hymeis | |
| καὶ | – | kai | |
| ποιῆτε | should do | poiēte | |
| καθὼς | as | kathōs | |
| ἐγὼ | I | egō | |
| ἐποίησα | have done | epoiēsa | |
| ὑμῖν | for you . | hymin | |
| John 13:16 | ἀμὴν | Truly , | amēn |
| ἀμὴν | truly , | amēn | |
| λέγω | I tell | legō | |
| ὑμῖν | you , | hymin | |
| οὐκ | no | ouk | |
| δοῦλος | servant | doulos | |
| ἔστιν | is | estin | |
| μείζων | greater than | meizōn | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| τοῦ | – | tou | |
| κυρίου | master , | kyriou | |
| οὐδὲ | nor [is] | oude | |
| ἀπόστολος | a messenger | apostolos | |
| μείζων | greater than | meizōn | |
| τοῦ | the [one who] | tou | |
| πέμψαντος | sent | pempsantos | |
| αὐτόν | him . | auton | |
| John 13:17 | εἰ | If | ei |
| οἴδατε | you know | oidate | |
| ταῦτα | these things , | tauta | |
| ἐστε | you will be | este | |
| μακάριοί | blessed | makarioi | |
| ἐὰν | if | ean | |
| ποιῆτε | you do | poiēte | |
| αὐτά | them . | auta | |
| John 13:18 | λέγω | I am not speaking | legō |
| Οὐ | – | Ou | |
| περὶ | about | peri | |
| πάντων | all | pantōn | |
| ὑμῶν | of you ; | hymōn | |
| ἐγὼ | I | egō | |
| οἶδα | know | oida | |
| τίνας | whom | tinas | |
| ἐξελεξάμην | I have chosen . | exelexamēn | |
| ἀλλ’ | But | all’ | |
| ἵνα | this is to | hina | |
| πληρωθῇ | fulfill | plērōthē | |
| ἡ | the | hē | |
| γραφὴ | Scripture : | graphē | |
| Ὁ | ‘ The one who | Ho | |
| τρώγων | shares | trōgōn | |
| μου | My | mou | |
| τὸν | – | ton | |
| ἄρτον | bread | arton | |
| ἐπῆρεν | has lifted up | epēren | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| τὴν | – | tēn | |
| πτέρναν | heel | pternan | |
| ἐπ’ | against | ep’ | |
| ἐμὲ | Me .’ | eme | |
| John 13:19 | λέγω | I am telling | legō |
| ὑμῖν | you | hymin | |
| ἀπ’ | – | ap’ | |
| ἄρτι | now | arti | |
| πρὸ | before | pro | |
| τοῦ | – | tou | |
| γενέσθαι | it happens , | genesthai | |
| ἵνα | so that | hina | |
| ὅταν | when | hotan | |
| γένηται | it comes to pass , | genētai | |
| πιστεύσητε* | you will believe | pisteusēte | |
| ὅτι | that | hoti | |
| ἐγώ | I | egō | |
| εἰμι | am [He] . | eimi | |
| John 13:20 | ἀμὴν | Truly , | amēn |
| ἀμὴν | truly , | amēn | |
| λέγω | I tell | legō | |
| ὑμῖν | you , | hymin | |
| ὁ | whoever | ho | |
| λαμβάνων | receives | lambanōn | |
| ἄν | vvv | an |
את.net