את
Aleph-Tav
Holy Bible
| מַחֲנֵ֣ה | to the dwelling | ma·ḥă·nêh | |
| יְהוָ֔ה | of YHWH . | Yah·weh | |
| 1 Chronicles 9:20 | לְפָנִ֖ים | In earlier times | lə·p̄ā·nîm |
| וּפִֽינְחָ֣ס | Phinehas | ū·p̄î·nə·ḥās | |
| בֶּן־ | son | ben- | |
| אֶלְעָזָ֗ר | of Eleazar | ’el·‘ā·zār | |
| הָיָ֧ה | had been | hā·yāh | |
| נָגִ֨יד | in charge | nā·ḡîḏ | |
| עֲלֵיהֶ֛ם | of [the gatekeepers] , | ‘ă·lê·hem | |
| יְהוָ֥ה׀ | and YHWH | Yah·weh | |
| עִמּֽוֹ׃ | was with him . | ‘im·mōw | |
| 1 Chronicles 9:21 | זְכַרְיָה֙ | Zechariah | zə·ḵar·yāh |
| בֶּ֣ן | son | ben | |
| מְשֶֽׁלֶמְיָ֔ה | of Meshelemiah | mə·še·lem·yāh | |
| שֹׁעֵ֥ר | was the gatekeeper | šō·‘êr | |
| פֶּ֖תַח | at the entrance | pe·ṯaḥ | |
| לְאֹ֥הֶל | to the Tent | lə·’ō·hel | |
| מוֹעֵֽד׃ | of Meeting . | mō·w·‘êḏ | |
| 1 Chronicles 9:22 | כֻּלָּ֤ם | The number | kul·lām |
| הַבְּרוּרִים֙ | of those chosen | hab·bə·rū·rîm | |
| לְשֹׁעֲרִ֣ים | to be gatekeepers | lə·šō·‘ă·rîm | |
| בַּסִּפִּ֔ים | at the thresholds | bas·sip·pîm | |
| מָאתַ֖יִם | was 212 | mā·ṯa·yim | |
| וּשְׁנֵ֣ים | . . . | ū·šə·nêm | |
| עָשָׂ֑ר | . . . . | ‘ā·śār | |
| הֵ֤מָּה | They | hêm·māh | |
| הִתְיַחְשָׂ֔ם | were registered by genealogy | hiṯ·yaḥ·śām | |
| בְחַצְרֵיהֶם֙ | in their villages . | ḇə·ḥaṣ·rê·hem | |
| דָּוִ֛יד | David | dā·wîḏ | |
| וּשְׁמוּאֵ֥ל | and Samuel | ū·šə·mū·’êl | |
| הָרֹאֶ֖ה | the seer | hā·rō·’eh | |
| יִסַּ֥ד | had appointed | yis·saḏ | |
| הֵ֣מָּה | them | hêm·māh | |
| בֶּאֱמוּנָתָֽם׃ | to their positions of trust . | be·’ĕ·mū·nā·ṯām | |
| 1 Chronicles 9:23 | וְהֵ֨ם | So they | wə·hêm |
| וּבְנֵיהֶ֜ם | and their descendants | ū·ḇə·nê·hem | |
| עַל־ | were assigned to | ‘al- | |
| לְמִשְׁמָרֽוֹת׃ | guard | lə·miš·mā·rō·wṯ | |
| הַשְּׁעָרִ֧ים | the gates | haš·šə·‘ā·rîm | |
| לְבֵית־ | of the house | lə·ḇêṯ- | |
| יְהוָ֛ה | of YHWH — | Yah·weh | |
| לְבֵ֥ית־ | the house | lə·ḇêṯ- | |
| הָאֹ֖הֶל | called the Tent . | hā·’ō·hel | |
| 1 Chronicles 9:24 | הַשֹּׁעֲרִ֑ים | The gatekeepers | haš·šō·‘ă·rîm |
| יִהְי֖וּ | were stationed | yih·yū | |
| לְאַרְבַּ֣ע | on the four | lə·’ar·ba‘ | |
| רוּח֔וֹת | sides : | rū·ḥō·wṯ | |
| מִזְרָ֥ח | east , | miz·rāḥ | |
| יָ֖מָּה | west , | yām·māh | |
| צָפ֥וֹנָה | north , | ṣā·p̄ō·w·nāh | |
| וָנֶֽגְבָּה׃ | and south . | wā·neḡ·bāh | |
| 1 Chronicles 9:25 | וַאֲחֵיהֶ֨ם | Their relatives | wa·’ă·ḥê·hem |
| לָב֨וֹא | came | lā·ḇō·w | |
| בְּחַצְרֵיהֶ֜ם | from their villages | bə·ḥaṣ·rê·hem | |
| מֵעֵ֥ת | at fixed times | mê·‘êṯ | |
| אֶל־ | . . . | ’el- | |
| עֵ֖ת | . . . | ‘êṯ | |
| עִם־ | to serve with | ‘im- | |
| אֵֽלֶּה׃ | them | ’êl·leh | |
| לְשִׁבְעַ֧ת | for seven-day periods | lə·šiḇ·‘aṯ | |
| הַיָּמִ֛ים | . . . . | hay·yā·mîm | |
| 1 Chronicles 9:26 | כִּ֣י | But | kî |
| בֶאֱמוּנָ֞ה | . . . | ḇe·’ĕ·mū·nāh | |
| אַרְבַּ֙עַת֙ | the four | ’ar·ba·‘aṯ | |
| גִּבֹּרֵ֣י | chief | gib·bō·rê | |
| הַשֹּׁעֲרִ֔ים | gatekeepers , | haš·šō·‘ă·rîm | |
| הֵ֖ם | . . . | hêm | |
| הֵ֗מָּה | who | hêm·māh | |
| הַלְוִיִּ֑ם | were Levites , | hal·wî·yim | |
| וְהָיוּ֙ | were | wə·hā·yū | |
| עַל־ | entrusted with | ‘al- | |
| הַלְּשָׁכ֔וֹת | the rooms | hal·lə·šā·ḵō·wṯ | |
| וְעַ֥ל | . . . | wə·‘al | |
| הָאֹצְר֖וֹת | and the treasuries | hā·’ō·ṣə·rō·wṯ | |
| בֵּ֥ית | of the house | bêṯ | |
| הָאֱלֹהִֽים׃ | of God . | hā·’ĕ·lō·hîm | |
את.net