את
Aleph-Tav
Holy Bible
| לְעֹבֵ֥ד | [in all] | lə·‘ō·ḇêḏ | |
| אֱדֹֽם׃ | from Obed-edom . | ’ĕ·ḏōm | |
| 1 Chronicles 26:9 | וְלִמְשֶֽׁלֶמְיָ֗הוּ | Meshelemiah | wə·lim·še·lem·yā·hū |
| בָּנִ֧ים | also had sons | bā·nîm | |
| וְאַחִ֛ים | and brothers | wə·’a·ḥîm | |
| חָ֖יִל | who were capable | ḥā·yil | |
| בְּנֵי־ | men — | bə·nê- | |
| שְׁמוֹנָ֥ה | 18 [in all] | šə·mō·w·nāh | |
| עָשָֽׂר׃ס | . . . . | ‘ā·śār | |
| 1 Chronicles 26:10 | וּלְחֹסָ֥ה | Hosah | ū·lə·ḥō·sāh |
| מִן־ | – | min- | |
| בְּנֵי־ | the Merarite | bə·nê- | |
| מְרָרִ֖י | . . . | mə·rā·rî | |
| בָּנִ֑ים | also had sons : | bā·nîm | |
| שִׁמְרִ֤י | Shimri | šim·rî | |
| הָרֹאשׁ֙ | the first | hā·rōš | |
| כִּ֣י | ( although | kî | |
| הָיָ֣ה | he was | hā·yāh | |
| לֹא־ | not | lō- | |
| בְכ֔וֹר | the firstborn , | ḇə·ḵō·wr | |
| אָבִ֖יהוּ | his father | ’ā·ḇî·hū | |
| וַיְשִׂימֵ֥הוּ | had appointed him | way·śî·mê·hū | |
| לְרֹֽאשׁ׃ | as the first ), | lə·rōš | |
| 1 Chronicles 26:11 | חִלְקִיָּ֤הוּ | Hilkiah | ḥil·qî·yā·hū |
| הַשֵּׁנִי֙ | the second , | haš·šê·nî | |
| טְבַלְיָ֣הוּ | Tebaliah | ṭə·ḇal·yā·hū | |
| הַשְּׁלִשִׁ֔י | the third , | haš·šə·li·šî | |
| זְכַרְיָ֖הוּ | and Zechariah | zə·ḵar·yā·hū | |
| הָרְבִעִ֑י | the fourth . | hā·rə·ḇi·‘î | |
| בָּנִ֧ים | The sons | bā·nîm | |
| וְאַחִ֛ים | and brothers | wə·’a·ḥîm | |
| לְחֹסָ֖ה | of Hosah | lə·ḥō·sāh | |
| שְׁלֹשָׁ֥ה | [numbered] 13 | šə·lō·šāh | |
| עָשָֽׂר׃ | . . . | ‘ā·śār | |
| כָּל־ | in all . | kāl- | |
| 1 Chronicles 26:12 | לְ֠אֵלֶּה | These | lə·’êl·leh |
| מַחְלְק֨וֹת | divisions | maḥ·lə·qō·wṯ | |
| הַשֹּֽׁעֲרִ֜ים | of the gatekeepers , | haš·šō·‘ă·rîm | |
| לְרָאשֵׁ֧י | through their chief | lə·rā·šê | |
| הַגְּבָרִ֛ים | men , | hag·gə·ḇā·rîm | |
| מִשְׁמָר֖וֹת | had duties | miš·mā·rō·wṯ | |
| לְשָׁרֵ֖ת | for ministering | lə·šā·rêṯ | |
| בְּבֵ֥ית | in the house | bə·ḇêṯ | |
| יְהוָֽה׃ | of YHWH , | Yah·weh | |
| לְעֻמַּ֣ת | just as | lə·‘um·maṯ | |
| אֲחֵיהֶ֑ם | their brothers did . | ’ă·ḥê·hem | |
| 1 Chronicles 26:13 | וַיַּפִּ֨ילוּ | They cast | way·yap·pî·lū |
| גוֹרָל֜וֹת | lots | ḡō·w·rā·lō·wṯ | |
| לְשַׁ֥עַר | for each gate , | lə·ša·‘ar | |
| וָשָֽׁעַר׃פ | . . . | wā·šā·‘ar | |
| אֲבוֹתָ֖ם | according to their families | ’ă·ḇō·w·ṯām | |
| לְבֵ֥ית | . . . , | lə·ḇêṯ | |
| כַּקָּטֹ֧ן | young | kaq·qā·ṭōn | |
| כַּגָּד֛וֹל | and old alike . | kag·gā·ḏō·wl | |
| 1 Chronicles 26:14 | הַגּוֹרָ֛ל | The lot | hag·gō·w·rāl |
| מִזְרָ֖חָה | for the East [Gate] | miz·rā·ḥāh | |
| וַיִּפֹּ֧ל | fell | way·yip·pōl | |
| לְשֶֽׁלֶמְיָ֑הוּ | to Shelemiah . | lə·še·lem·yā·hū | |
| גּֽוֹרָל֔וֹת | Then lots | gō·w·rā·lō·wṯ | |
| הִפִּ֙ילוּ֙ | were cast | hip·pî·lū | |
| בְנ֜וֹ | for his son | ḇə·nōw | |
| וּזְכַרְיָ֨הוּ | Zechariah , | ū·zə·ḵar·yā·hū | |
| בְּשֶׂ֗כֶל | a wise | bə·śe·ḵel | |
| יוֹעֵ֣ץ׀ | counselor , | yō·w·‘êṣ | |
| גוֹרָל֖וֹ | and the lot | ḡō·w·rā·lōw | |
| צָפֽוֹנָה׃ס | for the North Gate | ṣā·p̄ō·w·nāh | |
| וַיֵּצֵ֥א | fell to him . | way·yê·ṣê | |
| 1 Chronicles 26:15 | נֶ֑גְבָּה | [The lot for] the South [Gate] | neḡ·bāh |
| לְעֹבֵ֥ד | [fell] to | lə·‘ō·ḇêḏ | |
| אֱדֹ֖ם | Obed-edom , | ’ĕ·ḏōm | |
| בֵּ֥ית | and the lot for the storehouses | bêṯ | |
| הָאֲסֻפִּֽים׃ | . . . | hā·’ă·sup·pîm | |
| וּלְבָנָ֖יו | to his sons . | ū·lə·ḇā·nāw | |
| 1 Chronicles 26:16 | לַֽמַּעֲרָ֔ב | [The lots] for the West Gate | lam·ma·‘ă·rāḇ |
| עִ֚ם | and | ‘im | |
| שַׁלֶּ֔כֶת | the Shallecheth | šal·le·ḵeṯ |
את.net