את
Aleph-Tav
Holy Bible
| מֵרִ֑יב | a dispute , | mê·rîḇ | |
| וְכָל־ | but any | wə·ḵāl | |
| אֱ֝וִ֗יל | fool | ’ĕ·wîl | |
| יִתְגַּלָּֽע׃ | will quarrel . | yiṯ·gal·lā‘ | |
| Proverbs 20:4 | עָצֵ֣ל | The slacker | ‘ā·ṣêl |
| לֹא־ | does not | lō- | |
| יַחֲרֹ֑שׁ | plow | ya·ḥă·rōš | |
| מֵ֭חֹרֶף | in season ; | mê·ḥō·rep̄ | |
| בַּקָּצִ֣יר | at harvest time | baq·qā·ṣîr | |
| יִשְׁאַל | he looks , | yiš·ʾal | |
| וָאָֽיִן׃ | but nothing is there . | wā·’ā·yin | |
| Proverbs 20:5 | עֵצָ֣ה | The intentions | ‘ê·ṣāh |
| אִ֑ישׁ | of a man’s | ’îš | |
| בְלֶב־ | heart | ḇə·leḇ- | |
| עֲ֭מֻקִּים | are deep | ‘ă·muq·qîm | |
| מַ֣יִם | waters , | ma·yim | |
| וְאִ֖ישׁ | but a man | wə·’îš | |
| תְּבוּנָ֣ה | of understanding | tə·ḇū·nāh | |
| יִדְלֶֽנָּה׃ | draws them out . | yiḏ·len·nāh | |
| Proverbs 20:6 | רָב־ | Many | rāḇ- |
| אָדָ֗ם | a man | ’ā·ḏām | |
| יִ֭קְרָא | proclaims | yiq·rā | |
| אִ֣ישׁ | his | ’îš | |
| חַסְדּ֑וֹ | loving devotion , | ḥas·dōw | |
| מִ֣י | but who | mî | |
| יִמְצָֽא׃ | can find | yim·ṣā | |
| אֱ֝מוּנִ֗ים | a trustworthy | ’ĕ·mū·nîm | |
| וְאִ֥ישׁ | man ? | wə·’îš | |
| Proverbs 20:7 | צַדִּ֑יק | The righteous man | ṣad·dîq |
| מִתְהַלֵּ֣ךְ | walks | miṯ·hal·lêḵ | |
| בְּתֻמּ֣וֹ | with integrity ; | bə·ṯum·mōw | |
| אַשְׁרֵ֖י | blessed [are] | ’aš·rê | |
| בָנָ֣יו | his children | ḇā·nāw | |
| אַחֲרָֽיו׃ | after him . | ’a·ḥă·rāw | |
| Proverbs 20:8 | מֶ֗לֶךְ | A king | me·leḵ |
| יוֹשֵׁ֥ב | who sits | yō·wō·šêḇ | |
| עַל־ | on | ‘al- | |
| כִּסֵּא־ | a throne | kis·sê- | |
| דִ֑ין | to judge | ḏîn | |
| מְזָרֶ֖ה | sifts out | mə·zā·reh | |
| כָּל־ | all | kāl- | |
| רָֽע׃ | evil | rā‘ | |
| בְעֵינָ֣יו | with his eyes . | ḇə·‘ê·nāw | |
| Proverbs 20:9 | מִֽי־ | Who | mî- |
| יֹ֭אמַר | can say , | yō·mar | |
| לִבִּ֑י | “ I have kept my heart | lib·bî | |
| זִכִּ֣יתִי | pure ; | zik·kî·ṯî | |
| טָ֝הַ֗רְתִּי | I am cleansed | ṭā·har·tî | |
| מֵחַטָּאתִֽי׃ | from my sin ”? | mê·ḥaṭ·ṭā·ṯî | |
| Proverbs 20:10 | אֶ֣בֶן | Differing | ’e·ḇen |
| וָ֭אֶבֶן | weights | wā·’e·ḇen | |
| אֵיפָ֣ה | and unequal measures | ’ê·p̄āh | |
| וְאֵיפָ֑ה | . . . — | wə·’ê·p̄āh | |
| שְׁנֵיהֶֽם׃ | both | šə·nê·hem | |
| תּוֹעֲבַ֥ת | are detestable | tō·w·‘ă·ḇaṯ | |
| יְ֝הוָ֗ה | to YHWH | Yah·weh | |
| גַּם־ | . . . . | gam- | |
| Proverbs 20:11 | גַּ֣ם | Even | gam |
| נָ֑עַר | a young man | nā·‘ar | |
| יִתְנַכֶּר־ | is known | yiṯ·nak·ker- | |
| בְּ֭מַעֲלָלָיו | by his actions — | bə·ma·‘ă·lā·lāw | |
| אִם־ | whether | ’im- | |
| פָּעֳלֽוֹ׃ | his conduct | pā·‘o·lōw | |
| זַ֖ךְ | is pure | zaḵ | |
| וְאִם־ | . . . | wə·’im- | |
| יָשָׁ֣ר | and upright . | yā·šār | |
| Proverbs 20:12 | אֹ֣זֶן | Ears | ’ō·zen |
| שֹׁ֭מַעַת | that hear | ma·‘aṯ | |
| וְעַ֣יִן | and eyes | wə·‘a·yin | |
| רֹאָ֑ה | that see — | rō·’āh | |
| יְ֝הוָ֗ה | YHWH | Yah·weh | |
| עָשָׂ֥ה | has made them | ‘ā·śāh | |
| גַם־ | . . . | ḡam- |
את.net