את
Aleph-Tav
Holy Bible
| עַֽל־ | in | ‘al- | |
| מַחֲנֵ֛הוּ | his own camp | ma·ḥă·nê·hū | |
| וְאִ֥ישׁ | . . . | wə·’îš | |
| עַל־ | and under | ‘al- | |
| דִּגְל֖וֹ | his own standard . | diḡ·lōw | |
| Numbers 1:53 | וְהַלְוִיִּ֞ם | But the Levites | wə·hal·wî·yim |
| יַחֲנ֤וּ | are to camp | ya·ḥă·nū | |
| סָבִיב֙ | around | sā·ḇîḇ | |
| לְמִשְׁכַּ֣ן | the tabernacle | lə·miš·kan | |
| הָעֵדֻ֔ת | of the Testimony | hā·‘ê·ḏuṯ | |
| וְשָׁמְרוּ֙ | and watch over it , | wə·šā·mə·rū | |
| וְלֹֽא־ | so that no | wə·lō- | |
| קֶ֔צֶף | wrath | qe·ṣep̄ | |
| יִהְיֶ֣ה | will fall | yih·yeh | |
| עַל־ | on | ‘al- | |
| עֲדַ֖ת | the congregation | ‘ă·ḏaṯ | |
| בְּנֵ֣י | vvv | bə·nê | |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | of Israel . | yiś·rā·’êl | |
| הַלְוִיִּ֔ם | So the Levites | hal·wî·yim | |
| אֶת־ | ’eṯ- | ||
| מִשְׁמֶ֖רֶת | are responsible | miš·me·reṯ | |
| מִשְׁכַּ֥ן | for the tabernacle | miš·kan | |
| הָעֵדֽוּת׃ | of the Testimony . ” | hā·‘ê·ḏūṯ | |
| Numbers 1:54 | בְּנֵ֣י | Thus the Israelites | bə·nê |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | . . . | yiś·rā·’êl | |
| וַֽיַּעֲשׂ֖וּ | did | way·ya·‘ă·śū | |
| כְּ֠כֹל | everything | kə·ḵōl | |
| אֲשֶׁ֨ר | just as | ’ă·šer | |
| יְהוָ֛ה | YHWH | Yah·weh | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| צִוָּ֧ה | had commanded | ṣiw·wāh | |
| מֹשֶׁ֖ה | Moses . | mō·šeh | |
| כֵּ֥ן | . . . | kên | |
| עָשֽׂוּ׃פ | . . . | ‘ā·śū | |
| Numbers 2:1 | יְהוָ֔ה | Then YHWH | Yah·weh |
| וַיְדַבֵּ֣ר | said | way·ḏab·bêr | |
| אֶל־ | to | ’el- | |
| מֹשֶׁ֥ה | Moses | mō·šeh | |
| וְאֶֽל־ | . . . | wə·’el- | |
| אַהֲרֹ֖ן | and Aaron | ’a·hă·rōn | |
| לֵאמֹֽר׃ | . . . : | lê·mōr | |
| Numbers 2:2 | בְּנֵ֣י | “ The Israelites | bə·nê |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | . . . | yiś·rā·’êl | |
| יַחֲנ֖וּ | are to camp | ya·ḥă·nū | |
| סָבִ֥יב | around | sā·ḇîḇ | |
| לְאֹֽהֶל־ | the Tent | lə·’ō·hel- | |
| מוֹעֵ֖ד | of Meeting | mō·w·‘êḏ | |
| מִנֶּ֕גֶד | at a distance from it | min·ne·ḡeḏ | |
| יַחֲנֽוּ׃ | – , | ya·ḥă·nū | |
| אִ֣ישׁ | each [man] | ’îš | |
| עַל־ | under | ‘al- | |
| דִּגְל֤וֹ | his standard , | diḡ·lōw | |
| בְאֹתֹת֙ | with the banners | ḇə·’ō·ṯōṯ | |
| אֲבֹתָ֔ם | of his family | ’ă·ḇō·ṯām | |
| לְבֵ֣ית | . . . . | lə·ḇêṯ | |
| Numbers 2:3 | קֵ֣דְמָה | On the east side , | qê·ḏə·māh |
| מִזְרָ֔חָה | toward the sunrise , | miz·rā·ḥāh | |
| לְצִבְאֹתָ֑ם | the divisions | lə·ṣiḇ·’ō·ṯām | |
| יְהוּדָ֖ה | of Judah | yə·hū·ḏāh | |
| וְהַחֹנִים֙ | are to camp | wə·ha·ḥō·nîm | |
| דֶּ֛גֶל | under their standard | de·ḡel | |
| מַחֲנֵ֥ה | . . . : | ma·ḥă·nêh | |
| וְנָשִׂיא֙ | The leader | wə·nā·śî | |
| לִבְנֵ֣י | of the descendants | liḇ·nê | |
| יְהוּדָ֔ה | of Judah | yə·hū·ḏāh | |
| נַחְשׁ֖וֹן | is Nahshon | naḥ·šō·wn | |
| בֶּן־ | son | ben- | |
| עַמִּינָדָֽב׃ | of Amminadab , | ‘am·mî·nā·ḏāḇ | |
| Numbers 2:4 | וּצְבָא֖וֹ | and his division | ū·ṣə·ḇā·’ōw |
| וּפְקֻדֵיהֶ֑ם | numbers | ū·p̄ə·qu·ḏê·hem | |
| אַרְבָּעָ֧ה | 74,600 | ’ar·bā·‘āh | |
| וְשִׁבְעִ֛ים | . . . | wə·šiḇ·‘îm | |
| אֶ֖לֶף | . . . | ’e·lep̄ | |
| וְשֵׁ֥שׁ | . . . | wə·šêš | |
| מֵאֽוֹת׃ | . . . . | mê·’ō·wṯ | |
| Numbers 2:5 | מַטֵּ֣ה | The tribe | maṭ·ṭêh |
| יִשָּׂשכָ֑ר | of Issachar | yiś·śā·š·ḵār | |
| וְהַחֹנִ֥ים | will camp | wə·ha·ḥō·nîm | |
| עָלָ֖יו | next to it . | ‘ā·lāw |
את.net