את
Aleph-Tav
Holy Bible
| לַפָּ֜ר | with each bull , | lap·pār | |
| וּשְׁלִישִׁ֧ת | a third | ū·šə·lî·šiṯ | |
| הַהִ֣ין | of a hin | ha·hîn | |
| לָאַ֗יִל | with the ram , | lā·’a·yil | |
| וּרְבִיעִ֥ת | and a quarter | ū·rə·ḇî·‘iṯ | |
| הַהִ֛ין | hin | ha·hîn | |
| לַכֶּ֖בֶשׂ | with each lamb . | lak·ke·ḇeś | |
| זֹ֣את | This | zōṯ | |
| חֹ֙דֶשׁ֙ | is the monthly | ḥō·ḏeš | |
| עֹלַ֥ת | burnt offering | ‘ō·laṯ | |
| בְּחָדְשׁ֔וֹ | to be made at each new moon | bə·ḥā·ḏə·šōw | |
| לְחָדְשֵׁ֖י | . . . | lə·ḥā·ḏə·šê | |
| הַשָּׁנָֽה׃ | throughout the year . | haš·šā·nāh | |
| Numbers 28:15 | עַל־ | In addition to | ‘al- |
| הַתָּמִ֛יד | the regular | hat·tā·mîḏ | |
| עֹלַ֧ת | burnt offering | ‘ō·laṯ | |
| וְנִסְכּֽוֹ׃ס | with its drink offering , | wə·nis·kōw | |
| אֶחָ֛ד | one | ’e·ḥāḏ | |
| וּשְׂעִ֨יר | male goat | ū·śə·‘îr | |
| עִזִּ֥ים | . . . | ‘iz·zîm | |
| יֵעָשֶׂ֖ה | is to be presented | yê·‘ā·śeh | |
| לַיהוָ֑ה | to YHWH | Yah·weh | |
| לְחַטָּ֖את | as a sin offering . | lə·ḥaṭ·ṭāṯ | |
| Numbers 28:16 | בְּאַרְבָּעָ֥ה | The fourteenth | bə·’ar·bā·‘āh |
| עָשָׂ֛ר | . . . | ‘ā·śār | |
| י֖וֹם | day | yō·wm | |
| לַחֹ֑דֶשׁ | – | la·ḥō·ḏeš | |
| הָרִאשׁ֗וֹן | of the first | hā·ri·šō·wn | |
| וּבַחֹ֣דֶשׁ | month | ū·ḇa·ḥō·ḏeš | |
| לַיהוָֽה׃ | is YHWH’s | Yah·weh | |
| פֶּ֖סַח | Passover . | pe·saḥ | |
| Numbers 28:17 | וּבַחֲמִשָּׁ֨ה | On the fifteenth | ū·ḇa·ḥă·miš·šāh |
| עָשָׂ֥ר | . . . | ‘ā·śār | |
| י֛וֹם | day | yō·wm | |
| הַזֶּ֖ה | of this | haz·zeh | |
| לַחֹ֥דֶשׁ | month , | la·ḥō·ḏeš | |
| חָ֑ג | there shall be a feast ; | ḥāḡ | |
| שִׁבְעַ֣ת | for seven | šiḇ·‘aṯ | |
| יָמִ֔ים | days | yā·mîm | |
| מַצּ֖וֹת | unleavened bread | maṣ·ṣō·wṯ | |
| יֵאָכֵֽל׃ | is to be eaten . | yê·’ā·ḵêl | |
| Numbers 28:18 | הָרִאשׁ֖וֹן | On the first | hā·ri·šō·wn |
| בַּיּ֥וֹם | day | bay·yō·wm | |
| קֹ֑דֶשׁ | there is to be a sacred | qō·ḏeš | |
| מִקְרָא־ | assembly ; | miq·rā- | |
| לֹ֥א | you must not | lō | |
| תַעֲשֽׂוּ׃ | do | ṯa·‘ă·śū | |
| כָּל־ | any | kāl- | |
| מְלֶ֥אכֶת | regular work | mə·le·ḵeṯ | |
| עֲבֹדָ֖ה | . . . . | ‘ă·ḇō·ḏāh | |
| Numbers 28:19 | וְהִקְרַבְתֶּ֨ם | Present | wə·hiq·raḇ·tem |
| לַֽיהוָ֔ה | to YHWH | Yah·weh | |
| אִשֶּׁ֤ה | an offering made by fire , | ’iš·šeh | |
| עֹלָה֙ | a burnt offering | ‘ō·lāh | |
| שְׁנַ֖יִם | of two | šə·na·yim | |
| בְּנֵי־ | young | bə·nê- | |
| בָקָ֛ר | . . . | ḇā·qār | |
| פָּרִ֧ים | bulls , | pā·rîm | |
| אֶחָ֑ד | one | ’e·ḥāḏ | |
| וְאַ֣יִל | ram , | wə·’a·yil | |
| וְשִׁבְעָ֤ה | and seven | wə·šiḇ·‘āh | |
| כְבָשִׂים֙ | male lambs | ḵə·ḇā·śîm | |
| בְּנֵ֣י | a year old | bə·nê | |
| שָׁנָ֔ה | . . . , | šā·nāh | |
| יִהְי֥וּ | all | yih·yū | |
| לָכֶֽם׃ | lā·ḵem | ||
| תְּמִימִ֖ם | unblemished . | tə·mî·mim | |
| Numbers 28:20 | וּמִ֨נְחָתָ֔ם | The grain offering | ū·min·ḥā·ṯām |
| סֹ֖לֶת | shall consist of fine flour | sō·leṯ | |
| בְּלוּלָ֣ה | mixed | bə·lū·lāh | |
| בַשָּׁ֑מֶן | with oil ; | ḇaš·šā·men | |
| תַּעֲשֽׂוּ׃ | offer | ta·‘ă·śū | |
| שְׁלֹשָׁ֨ה | three-tenths [of an ephah] | šə·lō·šāh | |
| עֶשְׂרֹנִ֜ים | . . . | ‘eś·rō·nîm | |
| לַפָּ֗ר | with each bull , | lap·pār | |
| וּשְׁנֵ֧י | two-tenths [of an ephah] | ū·šə·nê | |
| עֶשְׂרֹנִ֛ים | . . . | ‘eś·rō·nîm | |
| לָאַ֖יִל | with the ram , | lā·’a·yil | |
| Numbers 28:21 | תַּעֲשֶׂ֔ה | and | ta·‘ă·śeh |
את.net