את
| Ἑρμᾶν | Hermas , | Herman | |
| καὶ | and | kai | |
| τοὺς | the | tous | |
| ἀδελφούς | brothers | adelphous | |
| σὺν | with | syn | |
| αὐτοῖς | them . | autois | |
| Romans 16:15 | Ἀσπάσασθε | Greet | Aspasasthe |
| Φιλόλογον | Philologus | Philologon | |
| καὶ | and | kai | |
| Ἰουλίαν | Julia , | Ioulian | |
| Νηρέα | Nereus | Nērea | |
| καὶ | and | kai | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| τὴν | – | tēn | |
| ἀδελφὴν | sister , | adelphēn | |
| καὶ | and | kai | |
| Ὀλυμπᾶν | Olympas | Olympan | |
| καὶ | and | kai | |
| πάντας | all | pantas | |
| τοὺς | the | tous | |
| ἁγίους | saints | hagious | |
| σὺν | with | syn | |
| αὐτοῖς | them . | autois | |
| Romans 16:16 | Ἀσπάσασθε | Greet | Aspasasthe |
| ἀλλήλους | one another | allēlous | |
| ἐν | with | en | |
| ἁγίῳ | a holy | hagiō | |
| φιλήματι | kiss . | philēmati | |
| πᾶσαι | All | pasai | |
| αἱ | the | hai | |
| ἐκκλησίαι | churches | ekklēsiai | |
| τοῦ | – | tou | |
| Χριστοῦ | of Christ | Christou | |
| Ἀσπάζονται | send you greetings | Aspazontai | |
| ὑμᾶς | . . . . | hymas | |
| Romans 16:17 | δὲ | Now | de |
| Παρακαλῶ | I urge | Parakalō | |
| ὑμᾶς | you , | hymas | |
| ἀδελφοί | brothers , | adelphoi | |
| σκοπεῖν | to watch out for | skopein | |
| τοὺς | those who | tous | |
| ποιοῦντας | create | poiountas | |
| τὰς | – | tas | |
| διχοστασίας | divisions | dichostasias | |
| καὶ | and | kai | |
| τὰ | – | ta | |
| σκάνδαλα | obstacles [that are] | skandala | |
| παρὰ | contrary to | para | |
| τὴν | the | tēn | |
| διδαχὴν | teaching | didachēn | |
| ἣν | – | hēn | |
| ὑμεῖς | you | hymeis | |
| ἐμάθετε | have learned . | emathete | |
| καὶ | – | kai | |
| ἐκκλίνετε | Turn away | ekklinete | |
| ἀπ’ | from | ap’ | |
| αὐτῶν | them . | autōn | |
| Romans 16:18 | γὰρ | For | gar |
| οἱ | – | hoi | |
| τοιοῦτοι | such people | toioutoi | |
| οὐ | {are} not | ou | |
| δουλεύουσιν | serving | douleuousin | |
| ἡμῶν | our | hēmōn | |
| τῷ | – | tō | |
| Κυρίῳ | Lord | Kyriō | |
| Χριστῷ | Christ , | Christō | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| ἑαυτῶν | their | heautōn | |
| τῇ | [own] | tē | |
| κοιλίᾳ | appetites . | koilia | |
| καὶ | – | kai | |
| διὰ | By | dia | |
| τῆς | – | tēs | |
| χρηστολογίας | smooth talk | chrēstologias | |
| καὶ | and | kai | |
| εὐλογίας | flattery | eulogias | |
| ἐξαπατῶσιν | they deceive | exapatōsin | |
| τὰς | the | tas | |
| καρδίας | hearts | kardias | |
| τῶν | of the | tōn | |
| ἀκάκων | naive . | akakōn | |
| Romans 16:19 | γὰρ | – | gar |
| εἰς | vvv | eis | |
| πάντας | Everyone | pantas | |
| ἀφίκετο | [has heard] | aphiketo |
את.net