את
| κατὰ | covered | kata | |
| καταισχύνει | dishonors | kataischynei | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| τὴν | – | tēn | |
| κεφαλὴν | head . | kephalēn | |
| 1 Corinthians 11:5 | δὲ | And | de |
| πᾶσα | every | pasa | |
| γυνὴ | woman | gynē | |
| προσευχομένη | [who] prays | proseuchomenē | |
| ἢ | or | ē | |
| προφητεύουσα | prophesies | prophēteuousa | |
| τῇ | with [her] | tē | |
| κεφαλῇ | head | kephalē | |
| ἀκατακαλύπτῳ | uncovered | akatakalyptō | |
| καταισχύνει | dishonors | kataischynei | |
| αὐτῆς | her | autēs | |
| τὴν | – | tēn | |
| κεφαλὴν | head , | kephalēn | |
| γάρ | for | gar | |
| ἐστιν | it is | estin | |
| ἓν | vvv | hen | |
| καὶ | vvv | kai | |
| τὸ | vvv | to | |
| αὐτὸ | just [as if] | auto | |
| τῇ | – | tē | |
| ἐξυρημένῃ | her head were shaved . | exyrēmenē | |
| 1 Corinthians 11:6 | γὰρ | – | gar |
| εἰ | If | ei | |
| γυνή | a woman | gynē | |
| οὐ | {does} not | ou | |
| κατακαλύπτεται | cover her head , | katakalyptetai | |
| καὶ | – | kai | |
| κειράσθω | she should have her hair cut off . | keirasthō | |
| δὲ | And | de | |
| εἰ | if [it is] | ei | |
| αἰσχρὸν | shameful | aischron | |
| γυναικὶ | for a woman | gynaiki | |
| τὸ | – | to | |
| κείρασθαι | to have her hair cut | keirasthai | |
| ἢ | or | ē | |
| ξυρᾶσθαι | shaved off , | xyrasthai | |
| κατακαλυπτέσθω | she should cover her head . | katakalyptesthō | |
| 1 Corinthians 11:7 | γὰρ | – | gar |
| μὲν | – | men | |
| Ἀνὴρ | A man | Anēr | |
| ὀφείλει | ought | opheilei | |
| οὐκ | not | ouk | |
| κατακαλύπτεσθαι | to cover | katakalyptesthai | |
| τὴν | [his] | tēn | |
| κεφαλήν | head , | kephalēn | |
| ὑπάρχων | [since] he is | hyparchōn | |
| εἰκὼν | [the] image | eikōn | |
| καὶ | and | kai | |
| δόξα | glory | doxa | |
| Θεοῦ | of God ; | Theou | |
| δὲ | but | de | |
| ἡ | the | hē | |
| γυνὴ | woman | gynē | |
| ἐστιν | is | estin | |
| δόξα | [the] glory | doxa | |
| ἀνδρός | of man . | andros | |
| 1 Corinthians 11:8 | γάρ | For | gar |
| ἀνὴρ | man | anēr | |
| ἐστιν | did not come | estin | |
| οὐ | . . . | ou | |
| ἐκ | from | ek | |
| γυναικός | woman , | gynaikos | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| γυνὴ | woman | gynē | |
| ἐξ | from | ex | |
| ἀνδρός | man . | andros | |
| 1 Corinthians 11:9 | καὶ | Neither | kai |
| γὰρ | . . . | gar | |
| οὐκ | . . . | ouk | |
| ἀνὴρ | {was} man | anēr | |
| ἐκτίσθη | created | ektisthē | |
| διὰ | for | dia | |
| τὴν | – | tēn | |
| γυναῖκα | woman , | gynaika | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| γυνὴ | woman | gynē | |
| διὰ | for | dia | |
| τὸν | – | ton | |
| ἄνδρα | man . | andra | |
את.net