את
| Ephesians 4:27 | μηδὲ | [and] {do} not | mēde |
| δίδοτε | give | didote | |
| τῷ | the | tō | |
| διαβόλῳ | devil | diabolō | |
| τόπον | a foothold . | topon | |
| Ephesians 4:28 | Ὁ | He who | Ho |
| κλέπτων | has been stealing | kleptōn | |
| κλεπτέτω | must steal | kleptetō | |
| μηκέτι | no longer , | mēketi | |
| δὲ | but | de | |
| μᾶλλον | – | mallon | |
| κοπιάτω | must work , | kopiatō | |
| ἐργαζόμενος | doing | ergazomenos | |
| τὸ | – | to | |
| ἀγαθόν | good | agathon | |
| ταῖς | with | tais | |
| ἰδίαις | [his] own | idiais | |
| χερσὶν | hands , | chersin | |
| ἵνα | that | hina | |
| ἔχῃ | he may have [something] | echē | |
| μεταδιδόναι | to share with | metadidonai | |
| τῷ | the [one] | tō | |
| ἔχοντι | [in] | echonti | |
| χρείαν | need . | chreian | |
| Ephesians 4:29 | μὴ | {Let} no | mē |
| Πᾶς | . . . | Pas | |
| σαπρὸς | unwholesome | sapros | |
| λόγος | talk | logos | |
| ἐκπορευέσθω | come | ekporeuesthō | |
| ἐκ | out of | ek | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| τοῦ | – | tou | |
| στόματος | mouths , | stomatos | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| εἴ | only | ei | |
| τις | what is | tis | |
| ἀγαθὸς | helpful | agathos | |
| πρὸς | for | pros | |
| οἰκοδομὴν | building up | oikodomēn | |
| τῆς | the [one] | tēs | |
| χρείας | in need | chreias | |
| ἵνα | [and] | hina | |
| δῷ | bringing | dō | |
| χάριν | grace | charin | |
| τοῖς | to those | tois | |
| ἀκούουσιν | who listen . | akouousin | |
| Ephesians 4:30 | Καὶ | And | Kai |
| μὴ | {do} not | mē | |
| λυπεῖτε | grieve | lypeite | |
| τὸ | the | to | |
| τὸ | – | to | |
| Ἅγιον | Holy | Hagion | |
| Πνεῦμα | Spirit | Pneuma | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God , | Theou | |
| ἐν | in | en | |
| ᾧ | whom | hō | |
| ἐσφραγίσθητε | you were sealed | esphragisthēte | |
| εἰς | for | eis | |
| ἡμέραν | [the] day | hēmeran | |
| ἀπολυτρώσεως | of redemption . | apolytrōseōs | |
| Ephesians 4:31 | ἀρθήτω | Get rid of | arthētō |
| ἀφ’ | . . . | aph’ | |
| ὑμῶν | . . . | hymōn | |
| Πᾶσα | all | Pasa | |
| πικρία | bitterness , | pikria | |
| καὶ | – | kai | |
| θυμὸς | rage | thymos | |
| καὶ | and | kai | |
| ὀργὴ | anger , | orgē | |
| καὶ | – | kai | |
| κραυγὴ | outcry | kraugē | |
| καὶ | and | kai | |
| βλασφημία | slander , | blasphēmia | |
| σὺν | along with | syn | |
| πάσῃ | every form | pasē | |
| κακίᾳ | of malice . | kakia | |
| Ephesians 4:32 | δὲ | – | de |
| γίνεσθε | Be | ginesthe | |
| χρηστοί | kind | chrēstoi | |
| εὔσπλαγχνοι | [and] tenderhearted | eusplanchnoi | |
| εἰς | to | eis |
את.net