את
| Jude 1:18 | ὅτι | when | hoti |
| ἔλεγον | they said | elegon | |
| ὑμῖν | to you , | hymin | |
| Ἐπ’ | “ In | Ep’ | |
| ἐσχάτου | [the] last | eschatou | |
| τοῦ | – | tou | |
| χρόνου | times | chronou | |
| ἔσονται | there will be | esontai | |
| ἐμπαῖκται | scoffers | empaiktai | |
| πορευόμενοι | who will follow | poreuomenoi | |
| κατὰ | after | kata | |
| ἑαυτῶν | their own | heautōn | |
| τῶν | vvv | tōn | |
| ἀσεβειῶν | ungodly | asebeiōn | |
| τὰς | – | tas | |
| ἐπιθυμίας | desires . ” | epithymias | |
| Jude 1:19 | Οὗτοί | These | Houtoi |
| εἰσιν | are | eisin | |
| οἱ | the [ones who] | hoi | |
| ἀποδιορίζοντες | cause divisions , | apodiorizontes | |
| ψυχικοί | [who are] worldly | psychikoi | |
| μὴ | vvv | mē | |
| ἔχοντες | [and] devoid of | echontes | |
| Πνεῦμα | [the] Spirit . | Pneuma | |
| Jude 1:20 | δέ | But | de |
| Ὑμεῖς | you , | Hymeis | |
| ἀγαπητοί | beloved , | agapētoi | |
| ἐποικοδομοῦντες | by building | epoikodomountes | |
| ἑαυτοὺς | yourselves {up} | heautous | |
| τῇ | in | tē | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| ἁγιωτάτῃ | most holy | hagiōtatē | |
| πίστει | faith | pistei | |
| προσευχόμενοι | [and] praying | proseuchomenoi | |
| ἐν | in | en | |
| Ἁγίῳ | [the] Holy | Hagiō | |
| Πνεύματι | Spirit , | Pneumati | |
| Jude 1:21 | τηρήσατε | keep | tērēsate |
| ἑαυτοὺς | yourselves | heautous | |
| ἐν | in | en | |
| ἀγάπῃ | [the] love | agapē | |
| Θεοῦ | of God | Theou | |
| προσδεχόμενοι | as you await | prosdechomenoi | |
| τὸ | the | to | |
| ἔλεος | mercy | eleos | |
| ἡμῶν | of our | hēmōn | |
| τοῦ | – | tou | |
| Κυρίου | Lord | Kyriou | |
| Ἰησοῦ | Jesus | Iēsou | |
| Χριστοῦ | Christ | Christou | |
| εἰς | to bring [you] | eis | |
| αἰώνιον | eternal | aiōnion | |
| ζωὴν | life . | zōēn | |
| Jude 1:22 | Καὶ | And | Kai |
| μὲν | indeed , | men | |
| ἐλεᾶτε | have mercy on | eleate | |
| οὓς | those who | hous | |
| διακρινομένους | doubt ; | diakrinomenous | |
| Jude 1:23 | δὲ› | – | de |
| σῴζετε | save | sōzete | |
| ‹οὓς | others | hous | |
| ἁρπάζοντες | by snatching [them] | harpazontes | |
| ἐκ | from | ek | |
| πυρὸς | [the] fire ; | pyros | |
| δὲ | and | de | |
| οὓς | to still others | hous | |
| ἐλεᾶτε | show mercy | eleate | |
| ἐν | [ tempered ] with | en | |
| φόβῳ | fear , | phobō | |
| μισοῦντες | hating | misountes | |
| καὶ | even | kai | |
| τὸν | the | ton | |
| χιτῶνα | clothing | chitōna | |
| ἐσπιλωμένον | stained | espilōmenon | |
| ἀπὸ | by | apo | |
| τῆς | the | tēs | |
| σαρκὸς | flesh . | sarkos | |
| Jude 1:24 | δὲ | Now | de |
| Τῷ | to Him who | Tō | |
| δυναμένῳ | is able | dynamenō | |
| φυλάξαι | to keep | phylaxai |
את.net