את
| Luke 8:22 | δὲ | – | de |
| Ἐγένετο | vvv | Egeneto | |
| ἐν | vvv | en | |
| μιᾷ | One | mia | |
| τῶν | – | tōn | |
| ἡμερῶν | day | hēmerōn | |
| καὶ | – | kai | |
| εἶπεν | [Jesus] said | eipen | |
| πρὸς | to | pros | |
| αὐτούς | [His disciples] , | autous | |
| Διέλθωμεν | “ Let us cross | Dielthōmen | |
| εἰς | to | eis | |
| τὸ | the | to | |
| πέραν | other side | peran | |
| τῆς | of the | tēs | |
| λίμνης | lake . ” | limnēs | |
| καὶ | So | kai | |
| αὐτὸς | He | autos | |
| ἐνέβη | got into | enebē | |
| εἰς | . . . | eis | |
| πλοῖον | a boat | ploion | |
| καὶ | [with] | kai | |
| αὐτοῦ | vvv | autou | |
| οἱ | vvv | hoi | |
| μαθηταὶ | [them] | mathētai | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀνήχθησαν | set out . | anēchthēsan | |
| Luke 8:23 | δὲ | – | de |
| αὐτῶν | As they | autōn | |
| πλεόντων | sailed , | pleontōn | |
| ἀφύπνωσεν | He fell asleep , | aphypnōsen | |
| καὶ | and | kai | |
| λαῖλαψ | a windstorm | lailaps | |
| ἀνέμου | . . . | anemou | |
| κατέβη | came down | katebē | |
| εἰς | on | eis | |
| τὴν | the | tēn | |
| λίμνην | lake , | limnēn | |
| καὶ | so that | kai | |
| συνεπληροῦντο | [the boat] was being swamped , | syneplērounto | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐκινδύνευον | they were in great danger . | ekindyneuon | |
| Luke 8:24 | δὲ | – | de |
| Προσελθόντες | [The disciples] went | Proselthontes | |
| διήγειραν | [and] woke | diēgeiran | |
| αὐτὸν | Him , | auton | |
| λέγοντες | saying , | legontes | |
| Ἐπιστάτα | “ Master , | Epistata | |
| ἐπιστάτα | Master , | epistata | |
| ἀπολλύμεθα | we are perishing ! ” | apollymetha | |
| δὲ | Then | de | |
| Ὁ | – | Ho | |
| διεγερθεὶς | [Jesus] got up | diegertheis | |
| ἐπετίμησεν | [and] rebuked | epetimēsen | |
| τῷ | the | tō | |
| ἀνέμῳ | wind | anemō | |
| καὶ | and | kai | |
| τῷ | the | tō | |
| κλύδωνι | raging | klydōni | |
| τοῦ | – | tou | |
| ὕδατος | waters , | hydatos | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐπαύσαντο | they subsided , | epausanto | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐγένετο | [all] was | egeneto | |
| γαλήνη | calm . | galēnē | |
| Luke 8:25 | Ποῦ | “ Where is | Pou |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| ἡ | – | hē | |
| πίστις | faith ? ” | pistis | |
| δὲ | – | de | |
| Εἶπεν | He asked | Eipen | |
| αὐτοῖς | – . | autois | |
| δὲ | – | de | |
| Φοβηθέντες | Frightened | Phobēthentes | |
| ἐθαύμασαν | [and] amazed , | ethaumasan | |
| λέγοντες | they asked | legontes | |
| πρὸς | – | pros | |
| ἀλλήλους | one another , | allēlous | |
| Τίς | “ Who | Tis | |
| ἄρα | – | ara | |
| ἐστιν | is | estin | |
| οὗτός | this ? | houtos | |
| ὅτι | – | hoti | |
| ἐπιτάσσει | He commands | epitassei | |
| καὶ | even | kai | |
| τοῖς | the | tois | |
| ἀνέμοις | winds | anemois |
את.net