את
| Τοίνυν | So | Toinyn | |
| εἶπεν | [Jesus] told | eipen | |
| πρὸς | . . . | pros | |
| αὐτούς | them , | autous | |
| ἀπόδοτε | “ Give | apodote | |
| Καίσαρι | to Caesar | Kaisari | |
| τὰ | what [is] | ta | |
| Καίσαρος | Caesar’s , | Kaisaros | |
| καὶ | and | kai | |
| τῷ | – | tō | |
| Θεῷ | to God | Theō | |
| τὰ | what [is] | ta | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | God’s . ” | Theou | |
| Luke 20:26 | Καὶ | And | Kai |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ἴσχυσαν | they were unable | ischysan | |
| ἐπιλαβέσθαι | to trap Him in | epilabesthai | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| ῥήματος | words | rhēmatos | |
| ἐναντίον | before | enantion | |
| τοῦ | the | tou | |
| λαοῦ | people ; | laou | |
| καὶ | and | kai | |
| θαυμάσαντες | amazed | thaumasantes | |
| ἐπὶ | at | epi | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τῇ | – | tē | |
| ἀποκρίσει | answer , | apokrisei | |
| ἐσίγησαν | they fell silent . | esigēsan | |
| Luke 20:27 | δέ | Then | de |
| τινες | some | tines | |
| τῶν | of the | tōn | |
| Σαδδουκαίων | Sadducees , | Saddoukaiōn | |
| οἱ | who | hoi | |
| ἀντιλέγοντες | say there is no | antilegontes | |
| μὴ | . . . | mē | |
| εἶναι | . . . | einai | |
| ἀνάστασιν | resurrection , | anastasin | |
| Προσελθόντες | came | Proselthontes | |
| ἐπηρώτησαν | to question | epērōtēsan | |
| αὐτὸν | Him . | auton | |
| Luke 20:28 | Διδάσκαλε | “ Teacher , ” | Didaskale |
| λέγοντες | they said , | legontes | |
| Μωϋσῆς | “ Moses | Mōusēs | |
| ἔγραψεν | wrote | egrapsen | |
| ἡμῖν | for us | hēmin | |
| ἐάν | that if | ean | |
| τινος | a man’s | tinos | |
| ἀδελφὸς | brother | adelphos | |
| ἀποθάνῃ | dies | apothanē | |
| ἔχων | [and] leaves | echōn | |
| γυναῖκα | a wife | gynaika | |
| καὶ | but | kai | |
| οὗτος | vvv | houtos | |
| ᾖ | vvv | ē | |
| ἄτεκνος | no children , | ateknos | |
| ἵνα | – | hina | |
| αὐτοῦ | vvv | autou | |
| ὁ | vvv | ho | |
| ἀδελφὸς | [the man] | adelphos | |
| λάβῃ | is to marry | labē | |
| τὴν | [his brother’s] | tēn | |
| γυναῖκα | [widow] | gynaika | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐξαναστήσῃ | raise up | exanastēsē | |
| σπέρμα | offspring | sperma | |
| τῷ | for | tō | |
| αὐτοῦ | vvv | autou | |
| ἀδελφῷ | [him] . | adelphō | |
| Luke 20:29 | οὖν | Now | oun |
| ἦσαν | there were | ēsan | |
| ἑπτὰ | seven | hepta | |
| ἀδελφοὶ | brothers . | adelphoi | |
| καὶ | – | kai | |
| ὁ | The | ho | |
| πρῶτος | first [one] | prōtos | |
| λαβὼν | married | labōn | |
| γυναῖκα | a wife , | gynaika | |
| ἀπέθανεν | [but] died | apethanen | |
| ἄτεκνος | childless . | ateknos | |
| Luke 20:30 | καὶ | Then | kai |
| ὁ | the | ho | |
| δεύτερος | second | deuteros | |
את.net