את
| τὴν | the | tēn | |
| συκῆν | fig tree | sykēn | |
| καὶ | and | kai | |
| πάντα | all | panta | |
| τὰ | the | ta | |
| δένδρα | trees . | dendra | |
| Luke 21:30 | ὅταν | When | hotan |
| προβάλωσιν | they sprout leaves | probalōsin | |
| ἤδη | . . . , | ēdē | |
| βλέποντες | you can see | blepontes | |
| ἀφ’ | for | aph’ | |
| ἑαυτῶν | yourselves | heautōn | |
| γινώσκετε | [and] know | ginōskete | |
| ὅτι | that | hoti | |
| τὸ | – | to | |
| θέρος | summer | theros | |
| ἐστίν | is | estin | |
| ἤδη | . . . | ēdē | |
| ἐγγὺς | near . | engys | |
| Luke 21:31 | οὕτως | So | houtōs |
| καὶ | also , | kai | |
| ὅταν | when | hotan | |
| ἴδητε | you see | idēte | |
| ταῦτα | these things | tauta | |
| γινόμενα | happening , | ginomena | |
| ὑμεῖς | – | hymeis | |
| γινώσκετε | know | ginōskete | |
| ὅτι | that | hoti | |
| ἡ | the | hē | |
| βασιλεία | kingdom | basileia | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God | Theou | |
| ἐστιν | is | estin | |
| ἐγγύς | near . | engys | |
| Luke 21:32 | ἀμὴν | Truly | amēn |
| λέγω | I tell | legō | |
| ὑμῖν | you , | hymin | |
| ὅτι | – | hoti | |
| αὕτη | this | hautē | |
| ἡ | – | hē | |
| γενεὰ | generation | genea | |
| οὐ | vvv | ou | |
| μὴ | vvv | mē | |
| παρέλθῃ | will not pass away | parelthē | |
| ἕως | until | heōs | |
| ἂν | . . . | an | |
| πάντα | all [these things] | panta | |
| γένηται | have happened . | genētai | |
| Luke 21:33 | ὁ | – | ho |
| οὐρανὸς | Heaven | ouranos | |
| καὶ | and | kai | |
| ἡ | – | hē | |
| γῆ | earth | gē | |
| παρελεύσονται | will pass away , | pareleusontai | |
| δὲ | but | de | |
| μου | My | mou | |
| οἱ | – | hoi | |
| λόγοι | words | logoi | |
| οὐ | vvv | ou | |
| μὴ | vvv | mē | |
| παρελεύσονται | will never pass away . | pareleusontai | |
| Luke 21:34 | δὲ | But | de |
| Προσέχετε | watch | Prosechete | |
| ἑαυτοῖς | yourselves , | heautois | |
| μή‿ | or | mē | |
| αἱ | . . . | hai | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| καρδίαι | hearts | kardiai | |
| ποτε | vvv | pote | |
| βαρηθῶσιν | will be weighed down | barēthōsin | |
| ἐν | by | en | |
| κραιπάλῃ | dissipation , | kraipalē | |
| καὶ | – | kai | |
| μέθῃ | drunkenness , | methē | |
| καὶ | and | kai | |
| μερίμναις | [the] worries | merimnais | |
| βιωτικαῖς | of life — | biōtikais | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐκείνη | that | ekeinē | |
| ἡ | – | hē | |
| ἡμέρα | day | hēmera | |
| ἐπιστῇ | will spring | epistē | |
| ἐφ’ | upon | eph’ | |
| ὑμᾶς | you | hymas | |
| αἰφνίδιος | suddenly | aiphnidios |
את.net