את
| ὁ | whoever | ho | |
| ποιῶν | practices | poiōn | |
| τὴν | the | tēn | |
| ἀλήθειαν | truth | alētheian | |
| ἔρχεται | comes | erchetai | |
| πρὸς | into | pros | |
| τὸ | the | to | |
| φῶς | Light , | phōs | |
| ἵνα | so that | hina | |
| φανερωθῇ | it may be seen clearly | phanerōthē | |
| ὅτι | that | hoti | |
| αὐτοῦ | [what] he | autou | |
| τὰ | – | ta | |
| ἔργα | has done | erga | |
| ἐστιν | has been | estin | |
| εἰργασμένα | accomplished | eirgasmena | |
| ἐν | in | en | |
| Θεῷ | God .” | Theō | |
| John 3:22 | Μετὰ | After | Meta |
| ταῦτα | this , | tauta | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| καὶ | and | kai | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| οἱ | – | hoi | |
| μαθηταὶ | disciples | mathētai | |
| ἦλθεν | went | ēlthen | |
| εἰς | into | eis | |
| τὴν | the | tēn | |
| Ἰουδαίαν | Judean | Ioudaian | |
| γῆν | countryside , | gēn | |
| καὶ | – | kai | |
| ἐκεῖ | [where] | ekei | |
| διέτριβεν | He spent some time | dietriben | |
| μετ’ | with | met’ | |
| αὐτῶν | them | autōn | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐβάπτιζεν | baptized . | ebaptizen | |
| John 3:23 | δὲ | Now | de |
| ‹ὁ› | – | ho | |
| Ἰωάννης | John | Iōannēs | |
| Ἦν | was | Ēn | |
| καὶ | also | kai | |
| βαπτίζων | baptizing | baptizōn | |
| ἐν | at | en | |
| Αἰνὼν | Aenon | Ainōn | |
| ἐγγὺς | near | engys | |
| τοῦ | – | tou | |
| Σαλείμ | Salim , | Saleim | |
| ὅτι | because | hoti | |
| ὕδατα | [the] water | hydata | |
| ἦν | was | ēn | |
| πολλὰ | plentiful | polla | |
| ἐκεῖ | there , | ekei | |
| καὶ | and | kai | |
| παρεγίνοντο | [people] kept coming | pareginonto | |
| καὶ | – | kai | |
| ἐβαπτίζοντο | to be baptized . | ebaptizonto | |
| John 3:24 | γὰρ | (For | gar |
| ‹ὁ› | – | ho | |
| Ἰωάννης | John | Iōannēs | |
| οὔπω | {had} not yet | oupō | |
| ἦν | been | ēn | |
| βεβλημένος | thrown | beblēmenos | |
| εἰς | into | eis | |
| τὴν | – | tēn | |
| φυλακὴν | prison .) | phylakēn | |
| John 3:25 | οὖν | Then | oun |
| ζήτησις | a dispute | zētēsis | |
| Ἐγένετο | arose | Egeneto | |
| ἐκ | between | ek | |
| τῶν | – | tōn | |
| Ἰωάννου | John’s | Iōannou | |
| μαθητῶν | disciples | mathētōn | |
| μετὰ | [and] | meta | |
| Ἰουδαίου | [a certain] Jew | Ioudaiou | |
| περὶ | over [the issue of] | peri | |
| καθαρισμοῦ | ceremonial washing . | katharismou | |
| John 3:26 | καὶ | So | kai |
| ἦλθον | [John’s disciples] came | ēlthon | |
| πρὸς | to | pros | |
| τὸν | – | ton | |
| Ἰωάννην | [him] | Iōannēn | |
| καὶ | and | kai | |
| εἶπαν | said | eipan |
את.net