את
| ἤρεσεν | pleased | ēresen | |
| ἐνώπιον | . . . | enōpion | |
| τοῦ | the | tou | |
| παντὸς | whole | pantos | |
| πλήθους | group . | plēthous | |
| καὶ | – | kai | |
| ἐξελέξαντο | They chose | exelexanto | |
| Στέφανον | Stephen , | Stephanon | |
| ἄνδρα | a man | andra | |
| πλήρης* | full | plērēs | |
| πίστεως | of faith | pisteōs | |
| καὶ | and | kai | |
| Ἁγίου | [of the] Holy | Hagiou | |
| Πνεύματος | Spirit , | Pneumatos | |
| καὶ | as well as | kai | |
| Φίλιππον | Philip , | Philippon | |
| καὶ | – | kai | |
| Πρόχορον | Prochorus , | Prochoron | |
| καὶ | – | kai | |
| Νικάνορα | Nicanor , | Nikanora | |
| καὶ | – | kai | |
| Τίμωνα | Timon , | Timōna | |
| καὶ | – | kai | |
| Παρμενᾶν | Parmenas , | Parmenan | |
| καὶ | and | kai | |
| Νικόλαον | Nicolas | Nikolaon | |
| Ἀντιοχέα | from Antioch , | Antiochea | |
| προσήλυτον | a convert [to Judaism] . | prosēlyton | |
| Acts 6:6 | ἔστησαν | They presented | estēsan |
| οὓς | [these seven] | hous | |
| ἐνώπιον | to | enōpion | |
| τῶν | the | tōn | |
| ἀποστόλων | apostles , | apostolōn | |
| καὶ | [who] | kai | |
| προσευξάμενοι | prayed | proseuxamenoi | |
| ἐπέθηκαν | [and] laid | epethēkan | |
| τὰς | [their] | tas | |
| χεῖρας | hands | cheiras | |
| αὐτοῖς | on them . | autois | |
| Acts 6:7 | Καὶ | [So] | Kai |
| ὁ | the | ho | |
| λόγος | word | logos | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God | Theou | |
| ηὔξανεν | continued to spread . | ēuxanen | |
| καὶ | – | kai | |
| ὁ | The | ho | |
| ἀριθμὸς | number | arithmos | |
| τῶν | of | tōn | |
| μαθητῶν | disciples | mathētōn | |
| ἐν | in | en | |
| Ἰερουσαλὴμ | Jerusalem | Ierousalēm | |
| ἐπληθύνετο | grew | eplēthyneto | |
| σφόδρα | rapidly , | sphodra | |
| τε | and | te | |
| πολύς | a great | polys | |
| ὄχλος | number | ochlos | |
| τῶν | of | tōn | |
| ἱερέων | priests | hiereōn | |
| ὑπήκουον | became obedient | hypēkouon | |
| τῇ | to the | tē | |
| πίστει | faith . | pistei | |
| Acts 6:8 | δὲ | Now | de |
| Στέφανος | Stephen , | Stephanos | |
| πλήρης | [who was] full | plērēs | |
| χάριτος | of grace | charitos | |
| καὶ | and | kai | |
| δυνάμεως | power , | dynameōs | |
| ἐποίει | was performing | epoiei | |
| μεγάλα | great | megala | |
| τέρατα | wonders | terata | |
| καὶ | and | kai | |
| σημεῖα | signs | sēmeia | |
| ἐν | among | en | |
| τῷ | the | tō | |
| λαῷ | people . | laō | |
| Acts 6:9 | δέ | But | de |
| ἀνέστησαν | resistance arose | anestēsan | |
| τινες | – | tines | |
| τῶν | – | tōn | |
| ἐκ | from | ek | |
| τῆς | what | tēs | |
| λεγομένης | was called | legomenēs | |
| συναγωγῆς | [the] Synagogue | synagōgēs | |
| τῆς | of the | tēs | |
| Λιβερτίνων | Freedmen , | Libertinōn | |
| καὶ | including | kai | |
| Κυρηναίων | Cyrenians , | Kyrēnaiōn |
את.net