את
| ἀδικεῖτε | are you mistreating | adikeite | |
| ἀλλήλους | each other ? ’ | allēlous | |
| Acts 7:27 | δὲ | But | de |
| Ὁ | the [man who] | Ho | |
| ἀδικῶν | was abusing | adikōn | |
| τὸν | [his] | ton | |
| πλησίον | neighbor | plēsion | |
| ἀπώσατο | pushed [Moses] aside | apōsato | |
| αὐτὸν | . . . | auton | |
| εἰπών | [and] said , | eipōn | |
| Τίς | ‘ Who | Tis | |
| κατέστησεν | made | katestēsen | |
| σε | you | se | |
| ἄρχοντα | ruler | archonta | |
| καὶ | and | kai | |
| δικαστὴν | judge | dikastēn | |
| ἐφ’ | over | eph’ | |
| ἡμῶν | us ? | hēmōn | |
| Acts 7:28 | σὺ | {Do} you | sy |
| μὴ | vvv | mē | |
| θέλεις | want | theleis | |
| ἀνελεῖν | to kill me | anelein | |
| με | . . . | me | |
| ὃν | as | hon | |
| τρόπον | . . . | tropon | |
| ἀνεῖλες | you killed | aneiles | |
| τὸν | the | ton | |
| Αἰγύπτιον | Egyptian | Aigyption | |
| ἐχθὲς | yesterday ?’ | echthes | |
| Acts 7:29 | δὲ | – | de |
| ἐν | At | en | |
| τούτῳ | this | toutō | |
| τῷ | – | tō | |
| λόγῳ | remark , | logō | |
| Μωϋσῆς | Moses | Mōusēs | |
| ἔφυγεν | fled | ephygen | |
| ἐν | to | en | |
| γῇ | [the] land | gē | |
| Μαδιάμ | of Midian , | Madiam | |
| οὗ | where | hou | |
| καὶ | – | kai | |
| ἐγένετο | he lived as | egeneto | |
| πάροικος | a foreigner | paroikos | |
| ἐγέννησεν | [and] had | egennēsen | |
| δύο | two | dyo | |
| υἱοὺς | sons . | huious | |
| Acts 7:30 | Καὶ | [After] | Kai |
| τεσσεράκοντα | forty | tesserakonta | |
| ἐτῶν | years | etōn | |
| πληρωθέντων | had passed , | plērōthentōn | |
| ἄγγελος | an angel | angelos | |
| ὤφθη | appeared | ōphthē | |
| αὐτῷ | to [Moses] | autō | |
| ἐν | in | en | |
| φλογὶ | [the] flames | phlogi | |
| πυρὸς | of a burning | pyros | |
| βάτου | bush | batou | |
| ἐν | in | en | |
| τῇ | the | tē | |
| ἐρήμῳ | desert | erēmō | |
| τοῦ | near | tou | |
| ὄρους | Mount | orous | |
| Σινᾶ | Sinai . | Sina | |
| Acts 7:31 | δὲ | [When] | de |
| ὁ | – | ho | |
| Μωϋσῆς | Moses | Mōusēs | |
| ἰδὼν | saw [it] , | idōn | |
| ἐθαύμαζεν | he marveled at | ethaumazen | |
| τὸ | the | to | |
| ὅραμα | sight . | horama | |
| δὲ | – | de | |
| αὐτοῦ | [As] he | autou | |
| προσερχομένου | approached | proserchomenou | |
| κατανοῆσαι | to look [more closely] , | katanoēsai | |
| φωνὴ | [the] voice | phōnē | |
| Κυρίου | of [the] Lord | Kyriou | |
| ἐγένετο | came [to him] : | egeneto | |
| Acts 7:32 | Ἐγὼ | ‘ I [am] | Egō |
| ὁ | the | ho | |
| Θεὸς | God | Theos | |
| σου | of your | sou | |
| τῶν | – | tōn |
את.net