את
| ἤκουον | they heard | ēkouon | |
| αὐτῶν | them | autōn | |
| λαλούντων | speaking | lalountōn | |
| γλώσσαις | in tongues | glōssais | |
| καὶ | and | kai | |
| μεγαλυνόντων | exalting | megalynontōn | |
| τὸν | – | ton | |
| Θεόν | God . | Theon | |
| Τότε | Then | Tote | |
| Πέτρος | Peter | Petros | |
| ἀπεκρίθη | said , | apekrithē | |
| Acts 10:47 | δύναται | “ Can | dynatai |
| Μήτι | . . . | Mēti | |
| τις | anyone | tis | |
| κωλῦσαί | withhold | kōlysai | |
| τὸ | the | to | |
| ὕδωρ | water | hydōr | |
| τοῦ | – | tou | |
| μὴ | vvv | mē | |
| βαπτισθῆναι | to baptize | baptisthēnai | |
| τούτους | these [people] ? | toutous | |
| οἵτινες | [They] | hoitines | |
| ἔλαβον | have received | elabon | |
| τὸ | the | to | |
| τὸ | – | to | |
| Ἅγιον | Holy | Hagion | |
| Πνεῦμα | Spirit | Pneuma | |
| ὡς | just as | hōs | |
| ἡμεῖς | we | hēmeis | |
| καὶ | [have] ! ” | kai | |
| Acts 10:48 | δὲ | So | de |
| προσέταξεν | he ordered that | prosetaxen | |
| αὐτοὺς | vvv | autous | |
| βαπτισθῆναι | they be baptized | baptisthēnai | |
| ἐν | in | en | |
| τῷ | the | tō | |
| ὀνόματι | name | onomati | |
| Ἰησοῦ | of Jesus | Iēsou | |
| Χριστοῦ | Christ . | Christou | |
| τότε | Then | tote | |
| ἠρώτησαν | they asked | ērōtēsan | |
| αὐτὸν | him | auton | |
| ἐπιμεῖναι | to stay | epimeinai | |
| τινάς | [for a few] | tinas | |
| ἡμέρας | days . | hēmeras | |
| Acts 11:1 | οἱ | The | hoi |
| ἀπόστολοι | apostles | apostoloi | |
| καὶ | and | kai | |
| οἱ | – | hoi | |
| ἀδελφοὶ | brothers | adelphoi | |
| οἱ | – | hoi | |
| ὄντες | vvv | ontes | |
| κατὰ | throughout | kata | |
| τὴν | – | tēn | |
| Ἰουδαίαν | Judea | Ioudaian | |
| δὲ | soon | de | |
| Ἤκουσαν | heard | Ēkousan | |
| ὅτι | that | hoti | |
| τὰ | the | ta | |
| ἔθνη | Gentiles | ethnē | |
| καὶ | also | kai | |
| ἐδέξαντο | had received | edexanto | |
| τὸν | the | ton | |
| λόγον | word | logon | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God . | Theou | |
| Acts 11:2 | δὲ | [So] | de |
| Ὅτε | when | Hote | |
| Πέτρος | Peter | Petros | |
| ἀνέβη | went up | anebē | |
| εἰς | to | eis | |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem , | Ierousalēm | |
| οἱ | vvv | hoi | |
| ἐκ | vvv | ek | |
| περιτομῆς | [the] circumcised [believers] | peritomēs | |
| διεκρίνοντο | took issue | diekrinonto | |
| πρὸς | with | pros | |
| αὐτὸν | him | auton | |
| Acts 11:3 | λέγοντες | [and] said | legontes |
| ὅτι | – , | hoti | |
| Εἰσῆλθες | “ You visited | Eisēlthes | |
| πρὸς | . . . | pros | |
| ἔχοντας | vvv | echontas | |
| ἀκροβυστίαν | uncircumcised | akrobystian | |
| ἄνδρας | men | andras |
את.net