את
| καὶ | and | kai | |
| συνέφαγες | ate with | synephages | |
| αὐτοῖς | them . ” | autois | |
| Acts 11:4 | δὲ | But | de |
| Πέτρος | Peter | Petros | |
| Ἀρξάμενος | began | Arxamenos | |
| ἐξετίθετο | [and] explained | exetitheto | |
| αὐτοῖς | to them | autois | |
| καθεξῆς | the whole sequence of events | kathexēs | |
| λέγων | – : | legōn | |
| Acts 11:5 | Ἐγὼ | “ I | Egō |
| ἤμην | was | ēmēn | |
| ἐν | in | en | |
| πόλει | [the] city | polei | |
| Ἰόππῃ | of Joppa | Ioppē | |
| προσευχόμενος | praying , | proseuchomenos | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐν | in | en | |
| ἐκστάσει | a trance | ekstasei | |
| εἶδον | I saw | eidon | |
| ὅραμα | a vision | horama | |
| τι | [of] something | ti | |
| σκεῦός | . . . | skeuos | |
| ὡς | like | hōs | |
| μεγάλην | a large | megalēn | |
| ὀθόνην | sheet | othonēn | |
| καταβαῖνον | vvv | katabainon | |
| καθιεμένην | being let down | kathiemenēn | |
| ἐκ | from | ek | |
| τοῦ | – | tou | |
| οὐρανοῦ | heaven | ouranou | |
| τέσσαρσιν | by [its] four | tessarsin | |
| ἀρχαῖς | corners , | archais | |
| καὶ | and | kai | |
| ἦλθεν | it came right down to | ēlthen | |
| ἄχρι | . . . | achri | |
| ἐμοῦ | me . | emou | |
| Acts 11:6 | ἀτενίσας | I looked | atenisas |
| εἰς | at | eis | |
| ἣν | it {closely} | hēn | |
| κατενόουν | [and] saw | katenooun | |
| καὶ | . . . | kai | |
| εἶδον | . . . | eidon | |
| τὰ | – | ta | |
| τετράποδα | four-footed animals | tetrapoda | |
| τῆς | of the | tēs | |
| γῆς | earth , | gēs | |
| καὶ | – | kai | |
| τὰ | – | ta | |
| θηρία | wild beasts , | thēria | |
| καὶ | – | kai | |
| τὰ | – | ta | |
| ἑρπετὰ | reptiles , | herpeta | |
| καὶ | and | kai | |
| τὰ | – | ta | |
| πετεινὰ | birds | peteina | |
| τοῦ | of the | tou | |
| οὐρανοῦ | air . | ouranou | |
| Acts 11:7 | δὲ | Then | de |
| καὶ | . . . | kai | |
| ἤκουσα | I heard | ēkousa | |
| φωνῆς | a voice | phōnēs | |
| λεγούσης | saying | legousēs | |
| μοι | to me , | moi | |
| Ἀναστάς | ‘ Get up , | Anastas | |
| Πέτρε | Peter , | Petre | |
| θῦσον | kill | thyson | |
| καὶ | and | kai | |
| φάγε | eat . ’ | phage | |
| Acts 11:8 | Μηδαμῶς | ‘ No , | Mēdamōs |
| Κύριε | Lord , ’ | Kyrie | |
| δέ | – | de | |
| Εἶπον | I said , | Eipon | |
| ὅτι | ‘ for | hoti | |
| οὐδέποτε | nothing | oudepote | |
| κοινὸν | impure | koinon | |
| ἢ | or | ē | |
| ἀκάθαρτον | unclean | akatharton | |
| εἰσῆλθεν | has {ever} entered | eisēlthen | |
| εἰς | . . . | eis | |
| μου | my | mou | |
| τὸ | – | to | |
| στόμα | mouth . ’ | stoma | |
את.net