את
Aleph-Tav
Holy Bible
| רַ֣ב | too large | raḇ | |
| מֵהֶ֔ם | for them . | mê·hem | |
| שִׁמְע֖וֹן | So the Simeonites | šim·‘ō·wn | |
| בְנֵֽי־ | . . . | ḇə·nê- | |
| נַחֲלָתָֽם׃פ | received an inheritance | na·ḥă·lā·ṯām | |
| בְּת֥וֹךְ | within | bə·ṯō·wḵ | |
| וַיִּנְחֲל֥וּ | Judah’s portion . | way·yin·ḥă·lū | |
| Joshua 19:10 | הַשְּׁלִישִׁ֔י | The third | haš·šə·lî·šî |
| הַגּוֹרָ֣ל | lot | hag·gō·w·rāl | |
| וַיַּ֙עַל֙ | came up | way·ya·‘al | |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם | for the clans | lə·miš·pə·ḥō·ṯām | |
| לִבְנֵ֥י | of the tribe | liḇ·nê | |
| זְבוּלֻ֖ן | of Zebulun : | zə·ḇū·lun | |
| גְּב֥וּל | The border | gə·ḇūl | |
| נַחֲלָתָ֖ם | of their inheritance | na·ḥă·lā·ṯām | |
| וַיְהִ֛י | stretched | way·hî | |
| עַד־ | as far as | ‘aḏ- | |
| שָׂרִֽיד׃ | Sarid . | śā·rîḏ | |
| Joshua 19:11 | גְבוּלָ֧ם׀ | [It] | ḡə·ḇū·lām |
| וְעָלָ֨ה | went up | wə·‘ā·lāh | |
| לַיָּ֛מָּה | westward | lay·yām·māh | |
| וּמַרְעֲלָ֖ה | to Maralah , | ū·mar·‘ă·lāh | |
| וּפָגַ֣ע | reached | ū·p̄ā·ḡa‘ | |
| בְּדַבָּ֑שֶׁת | Dabbesheth , | bə·ḏab·bā·šeṯ | |
| וּפָגַע֙ | and met | ū·p̄ā·ḡa‘ | |
| אֶל־ | . . . | ’el- | |
| הַנַּ֔חַל | the brook | han·na·ḥal | |
| אֲשֶׁ֖ר | – | ’ă·šer | |
| עַל־ | east | ‘al- | |
| פְּנֵ֥י | . . . | pə·nê | |
| יָקְנְעָֽם׃ | of Jokneam . | yā·qə·nə·‘ām | |
| Joshua 19:12 | מִשָּׂרִ֗יד | From Sarid | miś·śā·rîḏ |
| וְשָׁ֣ב | it turned | wə·šāḇ | |
| קֵ֚דְמָה | eastward | qê·ḏə·māh | |
| מִזְרַ֣ח | . . . | miz·raḥ | |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ | . . . | haš·še·meš | |
| עַל־ | along | ‘al- | |
| גְּב֥וּל | the border | gə·ḇūl | |
| כִּסְלֹ֖ת | vvv | kis·lōṯ | |
| תָּבֹ֑ר | of Chisloth-tabor | tā·ḇōr | |
| וְיָצָ֥א | and went | wə·yā·ṣā | |
| אֶל־ | on to | ’el- | |
| הַדָּֽבְרַ֖ת | Daberath | had·dā·ḇə·raṯ | |
| וְעָלָ֥ה | and up | wə·‘ā·lāh | |
| יָפִֽיעַ׃ | to Japhia . | yā·p̄î·a‘ | |
| Joshua 19:13 | וּמִשָּׁ֤ם | From there | ū·miš·šām |
| עָבַר֙ | it crossed | ‘ā·ḇar | |
| קֵ֣דְמָה | eastward | qê·ḏə·māh | |
| מִזְרָ֔חָה | . . . | miz·rā·ḥāh | |
| גִּתָּ֥ה | vvv | git·tāh | |
| חֵ֖פֶר | to Gath-hepher | ḥê·p̄er | |
| עִתָּ֣ה | vvv | ‘it·tāh | |
| קָצִ֑ין | and to Eth-kazin ; | qā·ṣîn | |
| וְיָצָ֛א | it extended | wə·yā·ṣā | |
| רִמּ֥וֹן | to Rimmon | rim·mō·wn | |
| הַמְּתֹאָ֖ר | and curved | ham·mə·ṯō·’ār | |
| הַנֵּעָֽה׃ | around toward Neah . | han·nê·‘āh | |
| Joshua 19:14 | הַגְּב֔וּל | Then the border | hag·gə·ḇūl |
| וְנָסַ֤ב | circled around | wə·nā·saḇ | |
| מִצְּפ֖וֹן | the north side | miṣ·ṣə·p̄ō·wn | |
| אֹתוֹ֙ | [of Neah] | ’ō·ṯōw | |
| חַנָּתֹ֑ן | to Hannathon | ḥan·nā·ṯōn | |
| וְהָיוּ֙ | and ended | wə·hā·yū | |
| תֹּֽצְאֹתָ֔יו | . . . | tō·ṣə·’ō·ṯāw | |
| גֵּ֖י | at the Valley | gê | |
| יִפְתַּח־ | vvv | yip̄·taḥ- | |
| אֵֽל׃ | of Iphtah-el . | ’êl | |
| Joshua 19:15 | וְקַטָּ֤ת | It also included Kattath , | wə·qaṭ·ṭāṯ |
| וְנַֽהֲלָל֙ | Nahalal , | wə·na·hă·lāl | |
| וְשִׁמְר֔וֹן | Shimron , | wə·šim·rō·wn | |
| וְיִדְאֲלָ֖ה | Idalah , | wə·yiḏ·’ă·lāh | |
| וּבֵ֣ית | vvv | ū·ḇêṯ | |
| לָ֑חֶם | and Bethlehem . | lā·ḥem | |
| שְׁתֵּים־ | There were twelve | šə·têm- | |
| עֶשְׂרֵ֖ה | . . . | ‘eś·rêh | |
| עָרִ֥ים | cities , | ‘ā·rîm | |
| וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | along with their villages . | wə·ḥaṣ·rê·hen | |
| Joshua 19:16 | זֹ֛את | This | zōṯ |
| נַחֲלַ֥ת | was the inheritance | na·ḥă·laṯ |
את.net