את
Aleph-Tav
Holy Bible
| לֹ֣א | Never | lō | |
| כֵ֞ן | before had such | ḵên | |
| אַלְמֻגִּים֙ | almug | ’al·mug·gîm | |
| עֲצֵ֤י | wood | ‘ă·ṣê | |
| בָֽא־ | been brought in , | ḇā- | |
| וְלֹ֣א | nor has such | wə·lō | |
| נִרְאָ֔ה | been seen | nir·’āh | |
| עַ֖ד | to | ‘aḏ | |
| הַזֶּֽה׃ | this | haz·zeh | |
| הַיּ֥וֹם | day . ) | hay·yō·wm | |
| 1 Kings 10:13 | וְהַמֶּ֨לֶךְ | King | wə·ham·me·leḵ |
| שְׁלֹמֹ֜ה | Solomon | šə·lō·mōh | |
| נָתַ֣ן | gave | nā·ṯan | |
| לְמַֽלְכַּת־ | the queen | lə·mal·kaṯ- | |
| שְׁבָ֗א | of Sheba | šə·ḇā | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| כָּל־ | all | kāl- | |
| חֶפְצָהּ֙ | she desired — | ḥep̄·ṣāh | |
| אֲשֶׁ֣ר | whatever | ’ă·šer | |
| שָׁאָ֔לָה | she asked — | šā·’ā·lāh | |
| מִלְּבַד֙ | besides | mil·lə·ḇaḏ | |
| אֲשֶׁ֣ר | what | ’ă·šer | |
| נָֽתַן־ | he had given | nā·ṯan- | |
| לָ֔הּ | her | lāh | |
| שְׁלֹמֹ֑ה | out of [his] | šə·lō·mōh | |
| הַמֶּ֣לֶךְ | royal | ham·me·leḵ | |
| כְּיַ֖ד | bounty . | kə·yaḏ | |
| וַתֵּ֛פֶן | Then she left | wat·tê·p̄en | |
| וַתֵּ֥לֶךְ | and returned | wat·tê·leḵ | |
| לְאַרְצָ֖הּ | to her own country , | lə·’ar·ṣāh | |
| הִ֥יא | hî | ||
| וַעֲבָדֶֽיהָ׃ס | along with her servants . | wa·‘ă·ḇā·ḏe·hā | |
| 1 Kings 10:14 | מִשְׁקַ֣ל | The weight | miš·qal |
| הַזָּהָ֔ב | of gold | haz·zā·hāḇ | |
| אֲשֶׁר־ | that | ’ă·šer- | |
| בָּ֥א | came | bā | |
| לִשְׁלֹמֹ֖ה | to Solomon | liš·lō·mōh | |
| בְּשָׁנָ֣ה | each year | bə·šā·nāh | |
| אֶחָ֑ת | . . . | ’e·ḥāṯ | |
| וַֽיְהִי֙ | was | way·hî | |
| שֵׁ֥שׁ | 666 | šêš | |
| מֵא֛וֹת | . . . | mê·’ō·wṯ | |
| שִׁשִּׁ֥ים | . . . | šiš·šîm | |
| וָשֵׁ֖שׁ | . . . | wā·šêš | |
| כִּכַּ֥ר | talents | kik·kar | |
| זָהָֽב׃ | – , | zā·hāḇ | |
| 1 Kings 10:15 | לְבַד֙ | not including | lə·ḇaḏ |
| וּמִסְחַ֖ר | the revenue | ū·mis·ḥar | |
| מֵאַנְשֵׁ֣י | from the merchants | mê·’an·šê | |
| הַתָּרִ֔ים | . . . , | hat·tā·rîm | |
| הָרֹכְלִ֑ים | traders , | hā·rō·ḵə·lîm | |
| וְכָל־ | and all | wə·ḵāl | |
| הָעֶ֖רֶב | the Arabian | hā·‘e·reḇ | |
| מַלְכֵ֥י | kings | mal·ḵê | |
| וּפַח֥וֹת | and governors | ū·p̄a·ḥō·wṯ | |
| הָאָֽרֶץ׃ | of the land . | hā·’ā·reṣ | |
| 1 Kings 10:16 | הַמֶּ֧לֶךְ | King | ham·me·leḵ |
| שְׁלֹמֹ֛ה | Solomon | šə·lō·mōh | |
| וַיַּ֨עַשׂ | made | way·ya·‘aś | |
| מָאתַ֥יִם | two hundred | mā·ṯa·yim | |
| צִנָּ֖ה | large shields | ṣin·nāh | |
| שָׁח֑וּט | [of] hammered | šā·ḥūṭ | |
| זָהָ֣ב | gold ; | zā·hāḇ | |
| שֵׁשׁ־ | six | šêš- | |
| מֵא֣וֹת | hundred [shekels] | mê·’ō·wṯ | |
| זָהָ֔ב | of gold | zā·hāḇ | |
| יַעֲלֶ֖ה | went | ya·‘ă·leh | |
| עַל־ | into | ‘al- | |
| הָאֶחָֽת׃ | each | hā·’e·ḥāṯ | |
| הַצִּנָּ֥ה | shield . | haṣ·ṣin·nāh | |
| 1 Kings 10:17 | וּשְׁלֹשׁ־ | [He also made] three | ū·šə·lōš- |
| מֵא֤וֹת | hundred | mê·’ō·wṯ | |
| מָֽגִנִּים֙ | small shields | mā·ḡin·nîm | |
| שָׁח֔וּט | of hammered | šā·ḥūṭ | |
| זָהָ֣ב | gold ; | zā·hāḇ | |
| שְׁלֹ֤שֶׁת | three | šə·lō·šeṯ | |
| מָנִים֙ | minas | mā·nîm | |
| זָהָ֔ב | of gold | zā·hāḇ | |
| יַעֲלֶ֖ה | went | ya·‘ă·leh | |
| עַל־ | into | ‘al- | |
| הָאֶחָ֑ת | each | hā·’e·ḥāṯ | |
| הַמָּגֵ֣ן | shield . | ham·mā·ḡên | |
| הַמֶּ֔לֶךְ | And the king | ham·me·leḵ | |
| וַיִּתְּנֵ֣ם | put them | way·yit·tə·nêm | |
| בֵּ֖ית | in the House | bêṯ |
את.net