Responsive Bible Menu

את

Aleph-Tav

Holy Bible

2 Chronicles 35:7הַמֶּֽלֶךְ׃סFrom hisham·me·leḵ
מֵרְכ֥וּשׁownmê·rə·ḵūš
צֹ֞אןflocks [and herds]ṣōn
יֹאשִׁיָּ֣הוּJosiahyō·šî·yā·hū
וַיָּ֣רֶםcontributedway·yā·rem
לִבְנֵ֪יliḇ·nê
שְׁלֹשִׁ֣ים 30,000 {}šə·lō·šîm
אֶ֔לֶף. . .’e·lep̄
כְּבָשִׂ֣יםlambskə·ḇā·śîm
וּבְנֵֽי־andū·ḇə·nê-
עִזִּים֮goats‘iz·zîm
שְׁלֹ֣שֶׁת plus 3,000šə·lō·šeṯ
אֲלָפִ֑ים. . .’ă·lā·p̄îm
אֵ֖לֶּה. . .’êl·leh
וּבָקָ֖רbullsū·ḇā·qār
הַכֹּ֣לhak·kōl
לַפְּסָחִים֒for the Passover offeringslap·pə·sā·ḥîm
לְכָל־for alllə·ḵāl
הָעָ֟םthe peoplehā·‘ām
הַנִּמְצָ֗אwho were presenthan·nim·ṣā
לְמִסְפַּר֙. . . .lə·mis·par
2 Chronicles 35:8וְשָׂרָ֞יוHis officialswə·śā·rāw
הֵרִ֑ימוּalso contributedhê·rî·mū
לִנְדָבָ֥הwillinglylin·ḏā·ḇāh
לָעָ֛םto the peoplelā·‘ām
לַכֹּהֲנִ֥יםand priestslak·kō·hă·nîm
וְלַלְוִיִּ֖םand Levites .wə·lal·wî·yim
חִלְקִיָּ֨ה Hilkiah ,ḥil·qî·yāh
וּזְכַרְיָ֜הוּ Zechariah ,ū·zə·ḵar·yā·hū
וִֽיחִיאֵ֗ל and Jehiel ,wî·ḥî·’êl
נְגִידֵי֙the administratorsnə·ḡî·ḏê
בֵּ֣יתof the housebêṯ
הָאֱלֹהִ֔ים of God ,hā·’ĕ·lō·hîm
נָתְנ֣וּgavenā·ṯə·nū
לַכֹּהֲנִ֞יםthe priestslak·kō·hă·nîm
אַלְפַּ֙יִם֙2,600’al·pa·yim
וְשֵׁ֣שׁ. . .wə·šêš
מֵא֔וֹת. . .mê·’ō·wṯ
לַפְּסָחִ֗יםPassover [offerings]lap·pə·sā·ḥîm
שְׁלֹ֥שׁand 300šə·lōš
מֵאֽוֹת׃. . .mê·’ō·wṯ
וּבָקָ֖רbulls .ū·ḇā·qār
2 Chronicles 35:9וְכָונַנְיָהוּ Additionally, Conaniahwə·ḵå̄·w·nan·yå̄·hū
אֶחָ֗יוand his brothers’e·ḥāw
וּשְׁמַֽעְיָ֨הוּShemaiahū·šə·ma‘·yā·hū
וּנְתַנְאֵ֜ל and Nethanel ,ū·nə·ṯan·’êl
וַחֲשַׁבְיָ֧הוּ as well as Hashabiah ,wa·ḥă·šaḇ·yā·hū
וִיעִיאֵ֛ל Jeiel ,wî·‘î·’êl
וְיוֹזָבָ֖ד and Jozabad ,wə·yō·w·zā·ḇāḏ
שָׂרֵ֣יofficersśā·rê
הַלְוִיִּ֑ם of the Levites ,hal·wî·yim
הֵרִ֨ימוּdonatedhê·rî·mū
לַלְוִיִּ֤םto the Leviteslal·wî·yim
חֲמֵ֣שֶׁת 5,000 {}ḥă·mê·šeṯ
אֲלָפִ֔ים. . .’ă·lā·p̄îm
לַפְּסָחִים֙Passover offeringslap·pə·sā·ḥîm
חֲמֵ֥שׁand 500ḥă·mêš
מֵאֽוֹת׃. . .mê·’ō·wṯ
וּבָקָ֖רbulls .ū·ḇā·qār
2 Chronicles 35:10הָעֲבוֹדָ֑הSo the servicehā·‘ă·ḇō·w·ḏāh
וַתִּכּ֖וֹןwas prepared ;wat·tik·kō·wn
הַכֹּהֲנִ֧יםthe priestshak·kō·hă·nîm
וַיַּֽעַמְד֨וּstoodway·ya·‘am·ḏū
עַל־in‘al-
עָמְדָ֛םtheir places‘ā·mə·ḏām
וְהַלְוִיִּ֥םand the Leviteswə·hal·wî·yim
עַל־in‘al-
מַחְלְקוֹתָ֖םtheir divisionsmaḥ·lə·qō·w·ṯām
הַמֶּֽלֶךְ׃according to the king’sham·me·leḵ
כְּמִצְוַ֥תcommand .kə·miṣ·waṯ
2 Chronicles 35:11וַֽיִּשְׁחֲט֖וּAnd they slaughteredway·yiš·ḥă·ṭū
הַפָּ֑סַח the Passover lambs ,hap·pā·saḥ
הַכֹּהֲנִים֙while the priestshak·kō·hă·nîm
וַיִּזְרְק֤וּsprinkled the bloodway·yiz·rə·qū
מִיָּדָ֔םhanded to themmî·yā·ḏām
וְהַלְוִיִּ֖םand the Leviteswə·hal·wî·yim
מַפְשִׁיטִֽים׃skinned [the animals] .map̄·šî·ṭîm
2 Chronicles 35:12וַיָּסִ֨ירוּThey set asideway·yā·sî·rū
הָעֹלָ֜הthe burnt offeringshā·‘ō·lāh
לְ֠תִתָּםto be givenlə·ṯit·tām
לְמִפְלַגּ֤וֹתto the divisionslə·mip̄·lag·gō·wṯ
אָבוֹת֙of the families’ā·ḇō·wṯ
לְבֵית־. . .lə·ḇêṯ-
לִבְנֵ֣יvvvliḇ·nê

את.net