את
Aleph-Tav
Holy Bible
| Job 33:4 | רֽוּחַ־ | The Spirit | rū·aḥ- |
| אֵ֥ל | of God | ’êl | |
| עָשָׂ֑תְנִי | has made me , | ‘ā·śā·ṯə·nî | |
| וְנִשְׁמַ֖ת | and the breath | wə·niš·maṯ | |
| שַׁדַּ֣י | of the Almighty | šad·day | |
| תְּחַיֵּֽנִי׃ | gives me life . | tə·ḥay·yê·nî | |
| Job 33:5 | הֲשִׁיבֵ֑נִי | Refute me | hă·šî·ḇê·nî |
| אִם־ | if | ’im- | |
| תּוּכַ֥ל | you can ; | tū·ḵal | |
| עֶרְכָ֥ה | prepare your case | ‘er·ḵāh | |
| לְ֝פָנַ֗י | and confront me | lə·p̄ā·nay | |
| הִתְיַצָּֽבָה׃ | . . . . | hiṯ·yaṣ·ṣā·ḇāh | |
| Job 33:6 | הֵן־ | – | hên- |
| אֲנִ֣י | I | ’ă·nî | |
| כְפִ֣יךָ | . . . | ḵə·p̄î·ḵā | |
| לָאֵ֑ל | am just like you before God ; | lā·’êl | |
| אָֽנִי׃ | I | ’ā·nî | |
| גַם־ | was also | ḡam- | |
| קֹרַ֥צְתִּי | formed | qō·raṣ·tî | |
| מֵ֝חֹ֗מֶר | from clay . | mê·ḥō·mer | |
| Job 33:7 | הִנֵּ֣ה | Surely | hin·nêh |
| לֹ֣א | no | lō | |
| אֵ֭מָתִי | fear of me | ’ê·mā·ṯî | |
| תְבַעֲתֶ֑ךָּ | should terrify you ; | ṯə·ḇa·‘ă·ṯe·kā | |
| לֹא־ | nor | lō- | |
| וְ֝אַכְפִּ֗י | will my hand | wə·’aḵ·pî | |
| יִכְבָּֽד׃ | be heavy | yiḵ·bāḏ | |
| עָלֶ֥יךָ | upon you . | ‘ā·le·ḵā | |
| Job 33:8 | אַ֭ךְ | Surely | ’aḵ |
| אָמַ֣רְתָּ | you have spoken | ’ā·mar·tā | |
| בְאָזְנָ֑י | in my hearing , | ḇə·’ā·zə·nāy | |
| וְק֖וֹל | . . . | wə·qō·wl | |
| אֶשְׁמָֽע׃ | and I have heard | ’eš·mā‘ | |
| מִלִּ֣ין | these very words : | mil·lîn | |
| Job 33:9 | אֲנִ֗י | ‘ I | ’ă·nî |
| זַ֥ךְ | am pure , | zaḵ | |
| בְּֽלִ֫י | without | bə·lî | |
| פָ֥שַׁע | transgression ; | p̄ā·ša‘ | |
| אָנֹכִ֑י | I | ’ā·nō·ḵî | |
| חַ֥ף | am clean , | ḥap̄ | |
| וְלֹ֖א | with no | wə·lō | |
| עָוֺ֣ן | iniquity | ‘ā·wōn | |
| לִֽי׃ | in me . | lî | |
| Job 33:10 | הֵ֣ן | Yet | hên |
| יִמְצָ֑א | [God] finds | yim·ṣā | |
| תְּ֭נוּאוֹת | occasions | tə·nū·’ō·wṯ | |
| עָלַ֣י | against me ; | ‘ā·lay | |
| יַחְשְׁבֵ֖נִי | He counts me | yaḥ·šə·ḇê·nî | |
| לֽוֹ׃ | as His | lōw | |
| לְאוֹיֵ֣ב | enemy . | lə·’ō·w·yêḇ | |
| Job 33:11 | יָשֵׂ֣ם | He puts | yā·śêm |
| רַגְלָ֑י | my feet | raḡ·lāy | |
| בַּסַּ֣ד | in the stocks ; | bas·saḏ | |
| יִ֝שְׁמֹ֗ר | He watches over | yiš·mōr | |
| כָּל־ | all | kāl- | |
| אָרְחֹתָֽי׃ | my paths . ’ | ’ā·rə·ḥō·ṯāy | |
| Job 33:12 | הֶן־ | Behold , | hen- |
| לֹא־ | you are not | lō- | |
| צָדַ֣קְתָּ | right | ṣā·ḏaq·tā | |
| זֹ֣את | in this matter . | zōṯ | |
| אֶעֱנֶ֑ךָּ | I will answer you , | ’e·‘ĕ·ne·kā | |
| כִּֽי־ | for | kî- | |
| אֱ֝ל֗וֹהַ | God | ’ĕ·lō·w·ha | |
| יִרְבֶּ֥ה | is greater | yir·beh | |
| מֵאֱנֽוֹשׁ׃ | than man . | mê·’ĕ·nō·wōš | |
| Job 33:13 | מַ֭דּוּעַ | Why | mad·dū·a‘ |
| רִיב֑וֹתָ | do you complain | rî·ḇō·w·ṯā | |
| אֵלָ֣יו | to Him | ’ê·lāw | |
| כִּ֥י | that | kî | |
| יַעֲנֶֽה׃ | He answers | ya·‘ă·neh |
את.net