את
Aleph-Tav
Holy Bible
| לֹ֣א | they are silent | lō | |
| יְדַבֵּ֑רוּ | . . . , | yə·ḏab·bê·rū | |
| כִּ֥י | now that | kî | |
| עָ֝מְד֗וּ | they stand | ‘ā·mə·ḏū | |
| לֹא־ | and no | lō- | |
| עֽוֹד׃ | longer | ‘ō·wḏ | |
| עָ֥נוּ | reply ? | ‘ā·nū | |
| Job 32:17 | אֲנִ֣י | I | ’ă·nî |
| חֶלְקִ֑י | . . . | ḥel·qî | |
| אַף־ | too | ’ap̄- | |
| אַעֲנֶ֣ה | will answer ; | ’a·‘ă·neh | |
| אַף־ | yes , | ’ap̄- | |
| אָֽנִי׃ | I | ’ā·nî | |
| אֲחַוֶּ֖ה | will declare | ’ă·ḥaw·weh | |
| דֵעִ֣י | what I know . | ḏê·‘î | |
| Job 32:18 | כִּ֭י | For | kî |
| מָלֵ֣תִי | I am full of | mā·lê·ṯî | |
| מִלִּ֑ים | words , | mil·lîm | |
| ר֣וּחַ | and my spirit | rū·aḥ | |
| בִּטְנִֽי׃ | within me | biṭ·nî | |
| הֱ֝צִיקַ֗תְנִי | compels me . | hĕ·ṣî·qaṯ·nî | |
| Job 32:19 | הִנֵּֽה־ | Behold , | hin·nêh- |
| בִטְנִ֗י | my belly | ḇiṭ·nî | |
| לֹא־ | vvv | lō- | |
| יִפָּתֵ֑חַ | is like unvented | yip·pā·ṯê·aḥ | |
| כְּיַ֥יִן | wine ; | kə·ya·yin | |
| יִבָּקֵֽעַ׃ | it is about to burst | yib·bā·qê·a‘ | |
| חֲ֝דָשִׁ֗ים | like a new | ḥă·ḏā·šîm | |
| כְּאֹב֥וֹת | wineskin . | kə·’ō·ḇō·wṯ | |
| Job 32:20 | אֲדַבְּרָ֥ה | I must speak | ’ă·ḏab·bə·rāh |
| וְיִֽרְוַֽח־ | and find relief | wə·yir·waḥ- | |
| לִ֑י | ; | lî | |
| אֶפְתַּ֖ח | I must open | ’ep̄·taḥ | |
| שְׂפָתַ֣י | my lips | śə·p̄ā·ṯay | |
| וְאֶֽעֱנֶֽה׃ | and respond . | wə·’e·‘ĕ·neh | |
| Job 32:21 | אֶשָּׂ֣א | I will be partial | ’eś·śā |
| פְנֵי־ | . . . | p̄ə·nê- | |
| אַל־ | to no | ’al- | |
| נָ֭א | . . . | nā | |
| אִ֑ישׁ | one , | ’îš | |
| וְאֶל־ | . . . | wə·’el- | |
| לֹ֣א | nor will | lō | |
| אֲכַנֶּֽה׃ | I flatter | ’ă·ḵan·neh | |
| אָ֝דָ֗ם | any man . | ’ā·ḏām | |
| Job 32:22 | כִּ֤י | For | kî |
| לֹ֣א | I do not | lō | |
| יָדַ֣עְתִּי | know how | yā·ḏa‘·tî | |
| אֲכַנֶּ֑ה | to flatter , | ’ă·ḵan·neh | |
| עֹשֵֽׂנִי׃ | or my Maker | ‘ō·śê·nî | |
| יִשָּׂאֵ֥נִי | would remove me | yiś·śā·’ê·nî | |
| כִּ֝מְעַ֗ט | in an instant . [’’] | kim·‘aṭ | |
| Job 33:1 | וְֽאוּלָ֗ם | [“] But | wə·’ū·lām |
| נָ֣א | now , | nā | |
| אִיּ֣וֹב | O Job , | ’î·yō·wḇ | |
| שְׁמַֽע־ | hear | šə·ma‘- | |
| מִלָּ֑י | my speech , | mil·lāy | |
| הַאֲזִֽינָה׃ | and listen | ha·’ă·zî·nāh | |
| וְֽכָל־ | to all | wə·ḵāl | |
| דְּבָרַ֥י | my words . | də·ḇā·ray | |
| Job 33:2 | הִנֵּה־ | Behold | hin·nêh- |
| נָ֭א | . . . , | nā | |
| פָּתַ֣חְתִּי | I will open | pā·ṯaḥ·tî | |
| פִ֑י | my mouth ; | p̄î | |
| דִּבְּרָ֖ה | my address | dib·bə·rāh | |
| בְחִכִּֽי׃ | is on the tip | ḇə·ḥik·kî | |
| לְשׁוֹנִ֣י | of my tongue . | lə·šō·w·nî | |
| Job 33:3 | אֲמָרָ֑י | My words | ’ă·mā·rāy |
| יֹֽשֶׁר־ | are from an upright | yō·šer- | |
| לִבִּ֥י | heart , | lib·bî | |
| שְׂ֝פָתַ֗י | and my lips | p̄ā·ṯay | |
| מִלֵּֽלוּ׃ | speak | mil·lê·lū | |
| בָּר֥וּר | sincerely | bā·rūr | |
| וְדַ֥עַת | what I know . | wə·ḏa·‘aṯ |
את.net