את
Aleph-Tav
Holy Bible
| אָבַ֖ד | has vanished . | ’ā·ḇaḏ | |
| Psalm 9:7 | וַֽ֭יהוָה | But YHWH | Yah·weh |
| יֵשֵׁ֑ב | abides | yê·šêḇ | |
| לְעוֹלָ֣ם | forever ; | lə·‘ō·w·lām | |
| כּוֹנֵ֖ן | He has established | kō·w·nên | |
| כִּסְאֽוֹ׃ | His throne | kis·’ōw | |
| לַמִּשְׁפָּ֣ט | for judgment . | lam·miš·pāṭ | |
| Psalm 9:8 | וְה֗וּא | He | wə·hū |
| יִשְׁפֹּֽט־ | judges | yiš·pōṭ- | |
| תֵּבֵ֥ל | the world | tê·ḇêl | |
| בְּצֶ֑דֶק | with justice ; | bə·ṣe·ḏeq | |
| יָדִ֥ין | He governs | yā·ḏîn | |
| לְ֝אֻמִּ֗ים | the people | lə·’um·mîm | |
| בְּמֵישָׁרִֽים׃ | with equity . | bə·mê·šā·rîm | |
| Psalm 9:9 | יְהוָ֣ה | YHWH | Yah·weh |
| וִ֘יהִ֤י | is | wî·hî | |
| מִשְׂגָּ֣ב | a refuge | miś·gāḇ | |
| לַדָּ֑ךְ | for the oppressed , | lad·dāḵ | |
| מִ֝שְׂגָּ֗ב | a stronghold | miś·gāḇ | |
| לְעִתּ֥וֹת | in times | lə·‘it·tō·wṯ | |
| בַּצָּרָֽה׃ | of trouble . | baṣ·ṣā·rāh | |
| Psalm 9:10 | יוֹדְעֵ֣י | Those who know | yō·wḏ·‘ê |
| שְׁמֶ֑ךָ | Your name | šə·me·ḵā | |
| וְיִבְטְח֣וּ | trust | wə·yiḇ·ṭə·ḥū | |
| בְ֭ךָ | in You , | ḇə·ḵā | |
| כִּ֤י | for | kî | |
| יְהוָֽה׃ | You, O YHWH , | Yah·weh | |
| לֹֽא־ | have not | lō- | |
| עָזַ֖בְתָּ | forsaken | ‘ā·zaḇ·tā | |
| דֹרְשֶׁ֣יךָ | those who seek You . | ḏō·rə·še·ḵā | |
| Psalm 9:11 | זַמְּר֗וּ | Sing praises | zam·mə·rū |
| לַ֭יהוָה | to YHWH , | Yah·weh | |
| יֹשֵׁ֣ב | who dwells | yō·šêḇ | |
| צִיּ֑וֹן | in Zion ; | ṣî·yō·wn | |
| הַגִּ֥ידוּ | proclaim | hag·gî·ḏū | |
| עֲלִֽילוֹתָֽיו׃ | His deeds | ‘ă·lî·lō·w·ṯāw | |
| בָ֝עַמִּ֗ים | among the nations . | ḇā·‘am·mîm | |
| Psalm 9:12 | כִּֽי־ | For | kî- |
| דֹרֵ֣שׁ | the Avenger | ḏō·rêš | |
| דָּ֭מִים | of bloodshed | dā·mîm | |
| אוֹתָ֣ם | – | ’ō·w·ṯām | |
| זָכָ֑ר | remembers ; | zā·ḵār | |
| שָׁ֝כַ֗ח | He does not ignore | ḵaḥ | |
| לֹֽא־ | . . . | lō·šā- | |
| צַעֲקַ֥ת | the cry | ṣa·‘ă·qaṯ | |
| עֲנִיִּים׃ | of the afflicted . | ʿă·nī·yīm | |
| Psalm 9:13 | חָֽנְנֵ֬נִי | Be merciful to me , | ḥā·nə·nê·nî |
| יְהוָ֗ה | O YHWH ; | Yah·weh | |
| רְאֵ֣ה | see | rə·’êh | |
| מִשֹּׂנְאָ֑י | how my enemies | miś·śō·nə·’āy | |
| עָ֭נְיִי | afflict me ! | ‘ā·nə·yî | |
| מְ֝רוֹמְמִ֗י | Lift me up | mə·rō·wm·mî | |
| מִשַּׁ֥עֲרֵי | from the gates | miš·ša·‘ă·rê | |
| מָֽוֶת׃ | of death , | mā·weṯ | |
| Psalm 9:14 | לְמַ֥עַן | that | lə·ma·‘an |
| אֲסַפְּרָ֗ה | I may declare | ’ă·sap·pə·rāh | |
| כָּֽל־ | all | kāl- | |
| תְּהִלָּ֫תֶ֥יךָ | Your praises — | tə·hil·lā·ṯe·ḵā | |
| בְּשַֽׁעֲרֵ֥י | that within the gates | bə·ša·‘ă·rê | |
| בַת־ | of Daughter | ḇaṯ- | |
| צִיּ֑וֹן | Zion | ṣî·yō·wn | |
| אָ֝גִ֗ילָה | I may rejoice | ’ā·ḡî·lāh | |
| בִּישׁוּעָתֶֽךָ׃ | in Your salvation . | bî·šū·‘ā·ṯe·ḵā | |
| Psalm 9:15 | ג֭וֹיִם | The nations | ḡō·w·yim |
| טָבְע֣וּ | have fallen | ṭā·ḇə·‘ū | |
| בְּשַׁ֣חַת | into a pit | bə·ša·ḥaṯ | |
| עָשׂ֑וּ | of their making ; | ‘ā·śū | |
| רַגְלָֽם׃ | their feet | raḡ·lām | |
| נִלְכְּדָ֥ה | are caught | nil·kə·ḏāh | |
| בְּרֶֽשֶׁת־ | in the net | bə·re·šeṯ- | |
| ז֥וּ | . . . | zū | |
| טָ֝מָ֗נוּ | they have hidden . | ṭā·mā·nū | |
את.net