את
Aleph-Tav
Holy Bible
| Proverbs 25:3 | שָׁמַ֣יִם | As the heavens | šā·ma·yim |
| לָ֭רוּם | are high | lā·rūm | |
| וָאָ֣רֶץ | and the earth | wā·’ā·reṣ | |
| לָעֹ֑מֶק | is deep , | lā·‘ō·meq | |
| וְלֵ֥ב | so the hearts | wə·lêḇ | |
| מְ֝לָכִ֗ים | of kings | mə·lā·ḵîm | |
| אֵ֣ין | cannot | ’ên | |
| חֵֽקֶר׃ | be searched . | ḥê·qer | |
| Proverbs 25:4 | הָג֣וֹ | Remove | hā·ḡōw |
| סִיגִ֣ים | the dross | sî·ḡîm | |
| מִכָּ֑סֶף | from the silver , | mik·kā·sep̄ | |
| כֶּֽלִי׃ | and a vessel | ke·lî | |
| לַצֹּרֵ֣ף | for a silversmith | laṣ·ṣō·rêp̄ | |
| וַיֵּצֵ֖א | will come forth . | way·yê·ṣê | |
| Proverbs 25:5 | הָג֣וֹ | Remove | hā·ḡōw |
| רָ֭שָׁע | the wicked | rā·šā‘ | |
| מֶ֑לֶךְ | from the king’s | me·leḵ | |
| לִפְנֵי־ | presence , | lip̄·nê- | |
| כִּסְאֽוֹ׃ | and his throne | kis·’ōw | |
| וְיִכּ֖וֹן | will be established | wə·yik·kō·wn | |
| בַּצֶּ֣דֶק | in righteousness . | baṣ·ṣe·ḏeq | |
| Proverbs 25:6 | אַל־ | Do not | ’al- |
| תִּתְהַדַּ֥ר | exalt yourself | tiṯ·had·dar | |
| לִפְנֵי־ | in the presence | lip̄·nê- | |
| מֶ֑לֶךְ | of the king , | me·leḵ | |
| אַֽל־ | and do not | ’al- | |
| תַּעֲמֹֽד׃ | stand | ta·‘ă·mōḏ | |
| וּבִמְק֥וֹם | in the place | ū·ḇim·qō·wm | |
| גְּ֝דֹלִ֗ים | of great [men] ; | gə·ḏō·lîm | |
| Proverbs 25:7 | כִּ֤י | for | kî |
| ט֥וֹב | it is better | ṭō·wḇ | |
| אֲמָר־ | that he says | ’ă·mār- | |
| לְךָ֗ | to you , | lə·ḵā | |
| עֲ | “ Come up | ‘ălêh | |
| הֵ֥נָּה | here ! ” | hên·nāh | |
| מֵֽ֭הַשְׁפִּ֣ילְךָ | than that you should be demoted | mê·haš·pî·lə·ḵā | |
| לִפְנֵ֣י | in the presence | lip̄·nê | |
| נָדִ֑יב | of the prince . | nā·ḏîḇ | |
| אֲשֶׁ֖ר | Even what | ’ă·šer | |
| רָא֣וּ | you have seen | rā·’ū | |
| עֵינֶֽיךָ׃ | with your own eyes , | ‘ê·ne·ḵā | |
| Proverbs 25:8 | אַל־ | do not | ’al- |
| תֵּצֵ֥א | bring | tê·ṣê | |
| מַ֫הֵ֥ר | hastily | ma·hêr | |
| לָרִ֗ב | to court . | lā·riḇ | |
| פֶּ֣ן | Otherwise , | pen | |
| מַה־ | what | mah- | |
| תַּ֭עֲשֶׂה | will you do | ta·‘ă·śeh | |
| בְּאַחֲרִיתָ֑הּ | in the end | bə·’a·ḥă·rî·ṯāh | |
| רֵעֶֽךָ׃ | when your neighbor | rê·‘e·ḵā | |
| בְּהַכְלִ֖ים | puts you to shame | bə·haḵ·lîm | |
| אֹתְךָ֣ | – ? | ’ō·ṯə·ḵā | |
| Proverbs 25:9 | רִֽ֭יבְךָ | Argue | rî·ḇə·ḵā |
| רִ֣יב | your case | rîḇ | |
| אֶת־ | with | ’eṯ- | |
| רֵעֶ֑ךָ | your neighbor | rê·‘e·ḵā | |
| אַל־ | without | ’al- | |
| תְּגָֽל׃ | betraying | tə·ḡāl | |
| אַחֵ֣ר | another’s | ’a·ḥêr | |
| וְס֖וֹד | confidence , | wə·sō·wḏ | |
| Proverbs 25:10 | פֶּֽן־ | lest | pen- |
| שֹׁמֵ֑עַ | the one who hears | šō·mê·a‘ | |
| יְחַסֶּדְךָ֥ | may disgrace you , | yə·ḥas·seḏ·ḵā | |
| וְ֝דִבָּתְךָ֗ | and your infamy | wə·ḏib·bā·ṯə·ḵā | |
| לֹ֣א | never | lō | |
| תָשֽׁוּב׃ | go away . | ṯā·šūḇ | |
| Proverbs 25:11 | דָּ֝בָ֗ר | A word | dā·ḇār |
| עַל־ | vvv | ‘al- | |
| אָפְנָֽיו׃ | fitly | ’ā·p̄ə·nāw | |
| דָּבֻ֥ר | spoken | dā·ḇur | |
| תַּפּוּחֵ֣י | [is like] apples | tap·pū·ḥê | |
| זָ֭הָב | of gold | zā·hāḇ | |
| בְּמַשְׂכִּיּ֥וֹת | in settings | bə·maś·kî·yō·wṯ |
את.net