את
Aleph-Tav
Holy Bible
| תְּהִ֣י | testify | tə·hî | |
| עֵד־ | . . . | ‘êḏ- | |
| בְּרֵעֶ֑ךָ | against your neighbor | bə·rê·‘e·ḵā | |
| חִנָּ֣ם | without cause , | ḥin·nām | |
| וַ֝הֲפִתִּ֗יתָ | and do not deceive | wa·hă·p̄it·tî·ṯā | |
| בִּשְׂפָתֶֽיךָ׃ | with your lips . | biś·p̄ā·ṯe·ḵā | |
| Proverbs 24:29 | אַל־ | Do not | ’al- |
| תֹּאמַ֗ר | say , | tō·mar | |
| עָֽשָׂה־ | “ I will do | ‘ā·śāh- | |
| לִ֭י | to him | lî | |
| כֵּ֤ן | . . . | kên | |
| כַּאֲשֶׁ֣ר | as | ka·’ă·šer | |
| אֶֽעֱשֶׂה־ | he has done | ’e·‘ĕ·śeh- | |
| לּ֑וֹ | to me ; | lōw | |
| אָשִׁ֖יב | I will repay | ’ā·šîḇ | |
| לָאִ֣ישׁ | the man | lā·’îš | |
| כְּפָעֳלֽוֹ׃ | according to his work . ” | kə·p̄ā·‘o·lōw | |
| Proverbs 24:30 | עָבַ֑רְתִּי | I went | ‘ā·ḇar·tî |
| עַל־ | past | ‘al- | |
| שְׂדֵ֣ה | the field | śə·ḏêh | |
| אִישׁ־ | of a slacker | ’îš- | |
| עָצֵ֣ל | . . . | ‘ā·ṣêl | |
| וְעַל־ | and by | wə·‘al- | |
| כֶּ֝֗רֶם | the vineyard | ke·rem | |
| אָדָ֥ם | of a man | ’ā·ḏām | |
| חֲסַר־ | lacking | ḥă·sar- | |
| לֵֽב׃ | judgment . | lêḇ | |
| Proverbs 24:31 | וְהִנֵּ֨ה | – | wə·hin·nêh |
| קִמְּשֹׂנִ֗ים | Thorns | qim·mə·śō·nîm | |
| עָ֘לָ֤ה | had grown up | ‘ā·lāh | |
| כֻלּ֨וֹ׀ | everywhere , | ḵul·lōw | |
| חֲרֻלִּ֑ים | thistles | ḥă·rul·lîm | |
| כָּסּ֣וּ | had covered | kās·sū | |
| פָנָ֣יו | the ground , | p̄ā·nāw | |
| אֲבָנָ֣יו | and the stone | ’ă·ḇā·nāw | |
| וְגֶ֖דֶר | wall | wə·ḡe·ḏer | |
| נֶהֱרָֽסָה׃ | was broken down . | ne·hĕ·rā·sāh | |
| Proverbs 24:32 | אָ֭נֹכִֽי | I | ’ā·nō·ḵî |
| וָֽאֶחֱזֶ֣ה | observed | wā·’e·ḥĕ·zeh | |
| אָשִׁ֣ית | and took [it] | ’ā·šîṯ | |
| לִבִּ֑י | to heart ; | lib·bî | |
| רָ֝אִ֗יתִי | I looked | rā·’î·ṯî | |
| לָקַ֥חְתִּי | and received | lā·qaḥ·tî | |
| מוּסָֽר׃ | instruction : | mū·sār | |
| Proverbs 24:33 | מְעַ֣ט | A little | mə·‘aṭ |
| שֵׁ֭נוֹת | sleep , | nō·wṯ | |
| מְעַ֣ט | a little | mə·‘aṭ | |
| תְּנוּמ֑וֹת | slumber , | tə·nū·mō·wṯ | |
| מְעַ֓ט׀ | a little | mə·‘aṭ | |
| חִבֻּ֖ק | folding | ḥib·buq | |
| יָדַ֣יִם | of the hands | yā·ḏa·yim | |
| לִשְׁכָּֽב׃ | to rest , | liš·kāḇ | |
| Proverbs 24:34 | רֵישֶׁ֑ךָ | and poverty | rê·še·ḵā |
| וּבָֽא־ | will come [upon you] | ū·ḇā- | |
| מִתְהַלֵּ֥ךְ | like a robber , | miṯ·hal·lêḵ | |
| וּ֝מַחְסֹרֶ֗יךָ | and need | ū·maḥ·sō·re·ḵā | |
| כְּאִ֣ישׁ | like a bandit | kə·’îš | |
| מָגֵֽן׃פ | . . . . | mā·ḡên | |
| Proverbs 25:1 | אֵ֭לֶּה | These [are] | ’êl·leh |
| גַּם־ | additional | gam- | |
| מִשְׁלֵ֣י | proverbs | miš·lê | |
| שְׁלֹמֹ֑ה | of Solomon , | šə·lō·mōh | |
| אֲשֶׁ֥ר | which | ’ă·šer | |
| הֶ֝עְתִּ֗יקוּ | were copied by | he‘·tî·qū | |
| אַנְשֵׁ֤י׀ | the men | ’an·šê | |
| חִזְקִיָּ֬ה | of Hezekiah | ḥiz·qî·yāh | |
| מֶֽלֶךְ־ | king | me·leḵ- | |
| יְהוּדָֽה׃ | of Judah : | yə·hū·ḏāh | |
| Proverbs 25:2 | כְּבֹ֣ד | It is the glory | kə·ḇōḏ |
| אֱ֭לֹהִים | of God | ’ĕ·lō·hîm | |
| הַסְתֵּ֣ר | to conceal | has·têr | |
| דָּבָ֑ר | a matter | dā·ḇār | |
| וּכְבֹ֥ד | and the glory | ū·ḵə·ḇōḏ | |
| מְ֝לָכִ֗ים | of kings | mə·lā·ḵîm | |
| חֲקֹ֣ר | to search it out | ḥă·qōr | |
| דָּבָֽר׃ | . . . . | dā·ḇār |
את.net