את
Aleph-Tav
Holy Bible
| הַבַּדִּ֑ים | in linen , | hab·bad·dîm | |
| וַיִּקַּ֖ח | who received it | way·yiq·qaḥ | |
| וַיֵּצֵֽא׃ | and went out . | way·yê·ṣê | |
| Ezekiel 10:8 | לַכְּרֻבִ֑ים | ( The cherubim | lak·kə·ru·ḇîm |
| וַיֵּרָ֖א | appeared | way·yê·rā | |
| תַּבְנִית֙ | to have the form | taḇ·nîṯ | |
| אָדָ֔ם | of human | ’ā·ḏām | |
| יַד־ | hands | yaḏ- | |
| תַּ֖חַת | under | ta·ḥaṯ | |
| כַּנְפֵיהֶֽם׃ | their wings . ) | kan·p̄ê·hem | |
| Ezekiel 10:9 | וָאֶרְאֶ֗ה | Then I looked | wā·’er·’eh |
| וְהִנֵּ֨ה | and saw | wə·hin·nêh | |
| אַרְבָּעָ֣ה | four | ’ar·bā·‘āh | |
| אוֹפַנִּים֮ | wheels | ’ō·w·p̄an·nîm | |
| אֵ֣צֶל | beside | ’ê·ṣel | |
| הַכְּרוּבִים֒ | the cherubim , | hak·kə·rū·ḇîm | |
| אֶחָ֗ד | one | ’e·ḥāḏ | |
| אוֹפַ֣ן | wheel | ’ō·w·p̄an | |
| אֵ֚צֶל | beside | ’ê·ṣel | |
| אֶחָ֔ד | each | ’e·ḥāḏ | |
| הַכְּר֣וּב | cherub . | hak·kə·rūḇ | |
| וְאוֹפַ֣ן | wə·’ō·w·p̄an | ||
| אֶחָ֔ד | – | ’e·ḥāḏ | |
| אֵ֖צֶל | – | ’ê·ṣel | |
| הַכְּר֣וּב | . . . | hak·kə·rūḇ | |
| אֶחָ֑ד | . . . | ’e·ḥāḏ | |
| וּמַרְאֵה֙ | ū·mar·’êh | ||
| הָא֣וֹפַנִּ֔ים | And the wheels | hā·’ō·w·p̄an·nîm | |
| כְּעֵ֖ין | gleamed | kə·‘ên | |
| תַּרְשִֽׁישׁ׃ | like a beryl | tar·šîš | |
| אֶ֥בֶן | stone . | ’e·ḇen | |
| Ezekiel 10:10 | וּמַ֨רְאֵיהֶ֔ם | [As for] their appearance , | ū·mar·’ê·hem |
| לְאַרְבַּעְתָּ֑ם | all four | lə·’ar·ba‘·tām | |
| אֶחָ֖ד | had the same | ’e·ḥāḏ | |
| דְּמ֥וּת | form , | də·mūṯ | |
| כַּאֲשֶׁ֛ר | like | ka·’ă·šer | |
| יִהְיֶ֥ה | . . . | yih·yeh | |
| הָאוֹפַ֖ן | a wheel | hā·’ō·w·p̄an | |
| בְּת֥וֹךְ | within | bə·ṯō·wḵ | |
| הָאוֹפָֽן׃ | a wheel . | hā·’ō·w·p̄ān | |
| Ezekiel 10:11 | בְּלֶכְתָּ֗ם | When they moved , | bə·leḵ·tām |
| יֵלֵ֔כוּ | they would go | yê·lê·ḵū | |
| אֶל־ | in | ’el- | |
| אַרְבַּ֤עַת | any of the four | ’ar·ba·‘aṯ | |
| רִבְעֵיהֶם֙ | directions , | riḇ·‘ê·hem | |
| לֹ֥א | without | lō | |
| יִסַּ֖בּוּ | turning | yis·sab·bū | |
| בְּלֶכְתָּ֑ם | as they moved . | bə·leḵ·tām | |
| כִּ֣י | For | kî | |
| הַמָּק֞וֹם | wherever | ham·mā·qō·wm | |
| אֲשֶׁר־ | – | ’ă·šer- | |
| הָרֹאשׁ֙ | the head | hā·rōš | |
| יִפְנֶ֤ה | faced , | yip̄·neh | |
| יֵלֵ֔כוּ | [the cherubim] would go | yê·lê·ḵū | |
| אַחֲרָ֣יו | in that direction , | ’a·ḥă·rāw | |
| לֹ֥א | without | lō | |
| יִסַּ֖בּוּ | turning | yis·sab·bū | |
| בְּלֶכְתָּֽם׃ | as they moved . | bə·leḵ·tām | |
| Ezekiel 10:12 | וְכָל־ | Their entire | wə·ḵāl |
| בְּשָׂרָם֙ | bodies , | bə·śā·rām | |
| וְגַבֵּהֶ֔ם | including their backs , | wə·ḡab·bê·hem | |
| וִֽידֵיהֶ֖ם | hands , | wî·ḏê·hem | |
| וְכַנְפֵיהֶ֑ם | and wings , | wə·ḵan·p̄ê·hem | |
| וְהָאֽוֹפַנִּ֗ים | – | wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm | |
| מְלֵאִ֤ים | were full of | mə·lê·’îm | |
| עֵינַ֙יִם֙ | eyes | ‘ê·na·yim | |
| סָבִ֔יב | all around , | sā·ḇîḇ | |
| לְאַרְבַּעְתָּ֖ם | as were their four | lə·’ar·ba‘·tām | |
| אוֹפַנֵּיהֶֽם׃ | wheels . | ’ō·w·p̄an·nê·hem | |
| Ezekiel 10:13 | בְּאָזְנָֽי׃ | I heard | bə·’ā·zə·nāy |
| לָא֖וֹפַנִּ֑ים | the wheels | lā·’ō·w·p̄an·nîm | |
| לָהֶ֛ם | lā·hem | ||
| קוֹרָ֥א | being called | qō·w·rā | |
| הַגַּלְגַּ֖ל | “ the whirling wheels . ” | hag·gal·gal | |
| Ezekiel 10:14 | לְאֶחָ֑ד | Each [of the cherubim] | lə·’e·ḥāḏ |
| וְאַרְבָּעָ֥ה | had four | wə·’ar·bā·‘āh | |
| פָנִ֖ים | faces : | p̄ā·nîm | |
| הָאֶחָ֜ד | the first | hā·’e·ḥāḏ | |
| פְּנֵ֨י | face | pə·nê |
את.net