את
Aleph-Tav
Holy Bible
| אֲשֶׁר־ | – | ’ă·šer- | |
| ל֔וֹ | – | lōw | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| מִכְבַּ֤ר | grate , | miḵ·bar | |
| בַּדָּ֖יו | its poles , | bad·dāw | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| כָּל־ | and all | kāl- | |
| כֵּלָ֑יו | its utensils ; | kê·lāw | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הַכִּיֹּ֖ר | the basin | hak·kî·yōr | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| כַּנּֽוֹ׃ | with its stand ; | kan·nōw | |
| Exodus 35:17 | אֵ֚ת | – | ’êṯ |
| קַלְעֵ֣י | the curtains | qal·‘ê | |
| הֶחָצֵ֔ר | of the courtyard | he·ḥā·ṣêr | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| עַמֻּדָ֖יו | with its posts | ‘am·mu·ḏāw | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| אֲדָנֶ֑יהָ | and bases , | ’ă·ḏā·ne·hā | |
| וְאֵ֕ת | – | wə·’êṯ | |
| מָסַ֖ךְ | and the curtain | mā·saḵ | |
| שַׁ֥עַר | for the gate | ša·‘ar | |
| הֶחָצֵֽר׃ | of the courtyard ; | he·ḥā·ṣêr | |
| Exodus 35:18 | אֶת־ | – | ’eṯ- |
| יִתְדֹ֧ת | the tent pegs | yiṯ·ḏōṯ | |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן | for the tabernacle | ham·miš·kān | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| יִתְדֹ֥ת | [and] | yiṯ·ḏōṯ | |
| הֶחָצֵ֖ר | for the courtyard , | he·ḥā·ṣêr | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| מֵיתְרֵיהֶֽם׃ | along with their ropes ; | mê·ṯə·rê·hem | |
| Exodus 35:19 | אֶת־ | – | ’eṯ- |
| הַשְּׂרָ֖ד | and the woven | haś·śə·rāḏ | |
| בִּגְדֵ֥י | garments | biḡ·ḏê | |
| לְשָׁרֵ֣ת | for ministering | lə·šā·rêṯ | |
| בַּקֹּ֑דֶשׁ | in the holy [place] — | baq·qō·ḏeš | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ | both the holy | haq·qō·ḏeš | |
| בִּגְדֵ֤י | garments | biḡ·ḏê | |
| לְאַהֲרֹ֣ן | for Aaron | lə·’a·hă·rōn | |
| הַכֹּהֵ֔ן | the priest | hak·kō·hên | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| בִּגְדֵ֥י | and the garments | biḡ·ḏê | |
| בָנָ֖יו | for his sons | ḇā·nāw | |
| לְכַהֵֽן׃ | to serve as priests . ” | lə·ḵa·hên | |
| Exodus 35:20 | כָּל־ | Then the whole | kāl- |
| עֲדַ֥ת | congregation | ‘ă·ḏaṯ | |
| בְּנֵֽי־ | . . . | bə·nê- | |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | of Israel | yiś·rā·’êl | |
| וַיֵּֽצְא֛וּ | withdrew | way·yê·ṣə·’ū | |
| מִלִּפְנֵ֥י | from the presence | mil·lip̄·nê | |
| מֹשֶֽׁה׃ | of Moses . | mō·šeh | |
| Exodus 35:21 | כָּל־ | And everyone | kāl- |
| אִ֖ישׁ | . . . | ’îš | |
| אֲשֶׁר־ | whose | ’ă·šer- | |
| לִבּ֑וֹ | heart | lib·bōw | |
| נְשָׂא֣וֹ | stirred him | nə·śā·’ōw | |
| וְכֹ֡ל | and | wə·ḵōl | |
| אֲשֶׁר֩ | whose | ’ă·šer | |
| רוּח֜וֹ | spirit | rū·ḥōw | |
| נָדְבָ֨ה | prompted | nā·ḏə·ḇāh | |
| אֹת֗וֹ | him | ’ō·ṯōw | |
| וַיָּבֹ֕אוּ | came | way·yā·ḇō·’ū | |
| הֵ֠בִיאוּ | and brought | hê·ḇî·’ū | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| תְּרוּמַ֨ת | an offering | tə·rū·maṯ | |
| יְהוָ֜ה | to YHWH | Yah·weh | |
| לִמְלֶ֨אכֶת | for the work | lim·le·ḵeṯ | |
| אֹ֤הֶל | on the Tent | ’ō·hel | |
| מוֹעֵד֙ | of Meeting , | mō·w·‘êḏ | |
| וּלְכָל־ | for all | ū·lə·ḵāl- | |
| עֲבֹ֣דָת֔וֹ | its services , | ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw | |
| הַקֹּֽדֶשׁ׃ | and for the holy | haq·qō·ḏeš | |
| וּלְבִגְדֵ֖י | garments . | ū·lə·ḇiḡ·ḏê | |
| Exodus 35:22 | כֹּ֣ל׀ | So all | kōl |
| נְדִ֣יב | who had willing | nə·ḏîḇ | |
| לֵ֗ב | hearts , | lêḇ | |
| הָאֲנָשִׁ֖ים | both men | hā·’ă·nā·šîm | |
| עַל־ | and | ‘al- | |
| הַנָּשִׁ֑ים | women , | han·nā·šîm | |
| וַיָּבֹ֥אוּ | came | way·yā·ḇō·’ū | |
| הֵ֠בִיאוּ | [and] brought | hê·ḇî·’ū |
את.net