את
Aleph-Tav
Holy Bible
| הַמִּשְׁכָּֽן׃ | the tabernacle . | ham·miš·kān | |
| Exodus 40:35 | מֹשֶׁ֗ה | Moses | mō·šeh |
| וְלֹא־ | was unable | wə·lō- | |
| יָכֹ֣ל | . . . | yā·ḵōl | |
| לָבוֹא֙ | to enter | lā·ḇō·w | |
| אֶל־ | . . . | ’el- | |
| אֹ֣הֶל | the Tent | ’ō·hel | |
| מוֹעֵ֔ד | of Meeting | mō·w·‘êḏ | |
| כִּֽי־ | because | kî- | |
| הֶעָנָ֑ן | the cloud | he·‘ā·nān | |
| שָׁכַ֥ן | had settled | šā·ḵan | |
| עָלָ֖יו | on it , | ‘ā·lāw | |
| וּכְב֣וֹד | and the glory | ū·ḵə·ḇō·wḏ | |
| יְהוָ֔ה | of YHWH | Yah·weh | |
| מָלֵ֖א | filled | mā·lê | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הַמִּשְׁכָּֽן׃ | the tabernacle . | ham·miš·kān | |
| Exodus 40:36 | הֶֽעָנָן֙ | Whenever the cloud | he·‘ā·nān |
| וּבְהֵעָל֤וֹת | was lifted | ū·ḇə·hê·‘ā·lō·wṯ | |
| מֵעַ֣ל | from | mê·‘al | |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן | above the tabernacle , | ham·miš·kān | |
| בְּנֵ֣י | the Israelites | bə·nê | |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | . . . | yiś·rā·’êl | |
| יִסְע֖וּ | would set out | yis·‘ū | |
| בְּכֹ֖ל | through all | bə·ḵōl | |
| מַסְעֵיהֶֽם׃ | the stages of their journey . | mas·‘ê·hem | |
| Exodus 40:37 | וְאִם־ | If | wə·’im- |
| הֶעָנָ֑ן | the cloud | he·‘ā·nān | |
| לֹ֥א | was not | lō | |
| יֵעָלֶ֖ה | lifted , | yê·‘ā·leh | |
| וְלֹ֣א | they would not | wə·lō | |
| יִסְע֔וּ | set out | yis·‘ū | |
| עַד־ | until | ‘aḏ- | |
| י֖וֹם | the day | yō·wm | |
| הֵעָלֹתֽוֹ׃ | it was taken up . | hê·‘ā·lō·ṯōw | |
| Exodus 40:38 | כִּי֩ | For | kî |
| עֲנַ֨ן | the cloud | ‘ă·nan | |
| יְהוָ֤ה | of YHWH | Yah·weh | |
| עַֽל־ | was over | ‘al- | |
| הַמִּשְׁכָּן֙ | the tabernacle | ham·miš·kān | |
| יוֹמָ֔ם | by day , | yō·w·mām | |
| וְאֵ֕שׁ | and fire | wə·’êš | |
| תִּהְיֶ֥ה | was | tih·yeh | |
| בּ֑וֹ | in the cloud | bōw | |
| לַ֖יְלָה | by night , | lay·lāh | |
| לְעֵינֵ֥י | in the sight | lə·‘ê·nê | |
| כָל־ | of all | ḵāl | |
| בֵּֽית־ | the house | bêṯ- | |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | of Israel | yiś·rā·’êl | |
| בְּכָל־ | through all | bə·ḵāl | |
| מַסְעֵיהֶֽם׃ | their journeys . | mas·‘ê·hem | |
| Leviticus 1:1 | יְהוָה֙ | Then YHWH | Yah·weh |
| אֵלָ֔יו | . . . | ’ê·lāw | |
| וַיִּקְרָ֖א | called to | way·yiq·rā | |
| מֹשֶׁ֑ה | Moses | mō·šeh | |
| וַיְדַבֵּ֤ר | and spoke | way·ḏab·bêr | |
| אֶל־ | to him | ’el- | |
| מֵאֹ֥הֶל | from the Tent | mê·’ō·hel | |
| מוֹעֵ֖ד | of Meeting , | mō·w·‘êḏ | |
| לֵאמֹֽר׃ | saying , | lê·mōr | |
| Leviticus 1:2 | דַּבֵּ֞ר | “ Speak | dab·bêr |
| אֶל־ | to | ’el- | |
| בְּנֵ֤י | the Israelites | bə·nê | |
| יִשְׂרָאֵל֙ | . . . | yiś·rā·’êl | |
| וְאָמַרְתָּ֣ | and tell | wə·’ā·mar·tā | |
| אֲלֵהֶ֔ם | them : | ’ă·lê·hem | |
| כִּֽי־ | When | kî- | |
| אָדָ֗ם | any | ’ā·ḏām | |
| מִכֶּ֛ם | of | mik·kem | |
| יַקְרִ֥יב | you brings | yaq·rîḇ | |
| קָרְבָּ֖ן | an offering | qār·bān | |
| לַֽיהוָ֑ה | to YHWH , | Yah·weh | |
| תַּקְרִ֖יבוּ | you may bring | taq·rî·ḇū | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| קָרְבַּנְכֶֽם׃ | as your offering | qā·rə·ban·ḵem | |
| מִן־ | an | min- | |
| הַבְּהֵמָ֗ה | animal | hab·bə·hê·māh | |
| מִן־ | from | min- | |
| הַבָּקָר֙ | the herd | hab·bā·qār | |
| וּמִן־ | . . . | ū·min- | |
| הַצֹּ֔אן | or the flock . | haṣ·ṣōn | |
את.net