את
Aleph-Tav
Holy Bible
| Exodus 40:28 | וַיָּ֛שֶׂם | Then he put up | way·yā·śem |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| מָסַ֥ךְ | the curtain | mā·saḵ | |
| הַפֶּ֖תַח | at the entrance | hap·pe·ṯaḥ | |
| לַמִּשְׁכָּֽן׃ | to the tabernacle . | lam·miš·kān | |
| Exodus 40:29 | וְאֵת֙ | – | wə·’êṯ |
| שָׂ֕ם | He placed | śām | |
| מִזְבַּ֣ח | the altar | miz·baḥ | |
| הָעֹלָ֔ה | of burnt offering | hā·‘ō·lāh | |
| פֶּ֖תַח | near the entrance | pe·ṯaḥ | |
| מִשְׁכַּ֣ן | to the tabernacle , | miš·kan | |
| אֹֽהֶל־ | the Tent | ’ō·hel- | |
| מוֹעֵ֑ד | of Meeting , | mō·w·‘êḏ | |
| וַיַּ֣עַל | and offered | way·ya·‘al | |
| עָלָ֗יו | on it | ‘ā·lāw | |
| הָעֹלָה֙ | the burnt offering | hā·‘ō·lāh | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| הַמִּנְחָ֔ה | and the grain offering , | ham·min·ḥāh | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| כַּאֲשֶׁ֛ר | just as | ka·’ă·šer | |
| יְהוָ֖ה | YHWH | Yah·weh | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| צִוָּ֥ה | had commanded | ṣiw·wāh | |
| מֹשֶֽׁה׃ס | him . | mō·šeh | |
| Exodus 40:30 | וַיָּ֙שֶׂם֙ | He placed | way·yā·śem |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הַכִּיֹּ֔ר | the basin | hak·kî·yōr | |
| בֵּֽין־ | between | bên- | |
| אֹ֥הֶל | the Tent | ’ō·hel | |
| מוֹעֵ֖ד | of Meeting | mō·w·‘êḏ | |
| וּבֵ֣ין | . . . | ū·ḇên | |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ | and the altar | ham·miz·bê·aḥ | |
| וַיִּתֵּ֥ן | and put | way·yit·tên | |
| מַ֖יִם | water | ma·yim | |
| שָׁ֛מָּה | in it | šām·māh | |
| לְרָחְצָֽה׃ | for washing ; | lə·rā·ḥə·ṣāh | |
| Exodus 40:31 | מִמֶּ֔נּוּ | and from it | mim·men·nū |
| מֹשֶׁ֖ה | Moses , | mō·šeh | |
| וְאַהֲרֹ֣ן | Aaron , | wə·’a·hă·rōn | |
| וּבָנָ֑יו | and his sons | ū·ḇā·nāw | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| וְרָחֲצ֣וּ | washed | wə·rā·ḥă·ṣū | |
| יְדֵיהֶ֖ם | their hands | yə·ḏê·hem | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| רַגְלֵיהֶֽם׃ | and feet . | raḡ·lê·hem | |
| Exodus 40:32 | יִרְחָ֑צוּ | They washed | yir·ḥā·ṣū |
| בְּבֹאָ֞ם | whenever they entered | bə·ḇō·’ām | |
| אֶל־ | . . . | ’el- | |
| אֹ֣הֶל | the Tent | ’ō·hel | |
| מוֹעֵ֗ד | of Meeting | mō·w·‘êḏ | |
| וּבְקָרְבָתָ֛ם | or approached | ū·ḇə·qā·rə·ḇā·ṯām | |
| אֶל־ | . . . | ’el- | |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ | the altar , | ham·miz·bê·aḥ | |
| כַּאֲשֶׁ֛ר | just as | ka·’ă·šer | |
| יְהוָ֖ה | YHWH | Yah·weh | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| צִוָּ֥ה | had commanded | ṣiw·wāh | |
| מֹשֶֽׁה׃ס | Moses . | mō·šeh | |
| Exodus 40:33 | וַיָּ֣קֶם | And Moses set up | way·yā·qem |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הֶחָצֵ֗ר | the courtyard | he·ḥā·ṣêr | |
| סָבִיב֙ | around | sā·ḇîḇ | |
| לַמִּשְׁכָּ֣ן | the tabernacle | lam·miš·kān | |
| וְלַמִּזְבֵּ֔חַ | and the altar , | wə·lam·miz·bê·aḥ | |
| וַיִּתֵּ֕ן | and he hung | way·yit·tên | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| מָסַ֖ךְ | the curtain | mā·saḵ | |
| שַׁ֣עַר | for the entrance | ša·‘ar | |
| הֶחָצֵ֑ר | to the courtyard . | he·ḥā·ṣêr | |
| מֹשֶׁ֖ה | So Moses | mō·šeh | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| וַיְכַ֥ל | finished | way·ḵal | |
| הַמְּלָאכָֽה׃פ | the work . | ham·mə·lā·ḵāh | |
| Exodus 40:34 | הֶעָנָ֖ן | Then the cloud | he·‘ā·nān |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| וַיְכַ֥ס | covered | way·ḵas | |
| אֹ֣הֶל | the Tent | ’ō·hel | |
| מוֹעֵ֑ד | of Meeting , | mō·w·‘êḏ | |
| וּכְב֣וֹד | and the glory | ū·ḵə·ḇō·wḏ | |
| יְהוָ֔ה | of YHWH | Yah·weh | |
| מָלֵ֖א | filled | mā·lê | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- |
את.net