את
Aleph-Tav
Holy Bible
| תּ֥וּקַד | must be kept burning | tū·qaḏ | |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ | on the altar | ham·miz·bê·aḥ | |
| בּֽוֹ׃ | . | bōw | |
| Leviticus 6:10 | הַכֹּהֵ֜ן | And the priest | hak·kō·hên |
| וְלָבַ֨שׁ | shall put on | wə·lā·ḇaš | |
| בַ֗ד | his linen | ḇaḏ | |
| מִדּ֣וֹ | robe | mid·dōw | |
| בַד֮ | and linen | ḇaḏ | |
| יִלְבַּ֣שׁ | . . . | yil·baš | |
| וּמִֽכְנְסֵי־ | undergarments | ū·miḵ·nə·sê- | |
| עַל־ | . . . | ‘al- | |
| בְּשָׂרוֹ֒ | . . . , | bə·śā·rōw | |
| וְהֵרִ֣ים | and he shall remove | wə·hê·rîm | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ | from the altar | ham·miz·bê·aḥ | |
| הַדֶּ֗שֶׁן | the ashes | had·de·šen | |
| אֲשֶׁ֨ר | – | ’ă·šer | |
| הָעֹלָ֖ה | of the burnt offering | hā·‘ō·lāh | |
| עַל־ | . . . | ‘al- | |
| הָאֵ֛שׁ | that the fire | hā·’êš | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| תֹּאכַ֥ל | has consumed | tō·ḵal | |
| וְשָׂמ֕וֹ | and place them | wə·śā·mōw | |
| אֵ֖צֶל | beside | ’ê·ṣel | |
| הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | [it] . | ham·miz·bê·aḥ | |
| Leviticus 6:11 | וּפָשַׁט֙ | Then he must take off | ū·p̄ā·šaṭ |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| בְּגָדָ֔יו | his garments , | bə·ḡā·ḏāw | |
| וְלָבַ֖שׁ | put on | wə·lā·ḇaš | |
| אֲחֵרִ֑ים | other | ’ă·ḥê·rîm | |
| בְּגָדִ֣ים | clothes , | bə·ḡā·ḏîm | |
| וְהוֹצִ֤יא | and carry | wə·hō·w·ṣî | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הַדֶּ֙שֶׁן֙ | the ashes | had·de·šen | |
| מִח֣וּץ | outside | mi·ḥūṣ | |
| לַֽמַּחֲנֶ֔ה | the camp | lam·ma·ḥă·neh | |
| אֶל־ | . . . | ’el- | |
| אֶל־ | to | ’el- | |
| טָהֽוֹר׃ | a ceremonially clean | ṭā·hō·wr | |
| מָק֖וֹם | place . | mā·qō·wm | |
| Leviticus 6:12 | וְהָאֵ֨שׁ | The fire | wə·hā·’êš |
| עַל־ | on | ‘al- | |
| הַמִּזְבֵּ֤חַ | the altar | ham·miz·bê·aḥ | |
| תּֽוּקַד־ | shall be kept burning | tū·qaḏ- | |
| בּוֹ֙ | ; | bōw | |
| לֹ֣א | it must not | lō | |
| תִכְבֶּ֔ה | be extinguished . | ṯiḵ·beh | |
| בַּבֹּ֣קֶר | Every morning | bab·bō·qer | |
| בַּבֹּ֑קֶר | . . . | bab·bō·qer | |
| הַכֹּהֵ֛ן | the priest | hak·kō·hên | |
| וּבִעֵ֨ר | is to add | ū·ḇi·‘êr | |
| עֵצִ֖ים | wood | ‘ê·ṣîm | |
| עָלֶ֧יהָ | to the fire , | ‘ā·le·hā | |
| וְעָרַ֤ךְ | arrange | wə·‘ā·raḵ | |
| הָֽעֹלָ֔ה | the burnt offering | hā·‘ō·lāh | |
| עָלֶ֙יהָ֙ | on it , | ‘ā·le·hā | |
| וְהִקְטִ֥יר | and burn | wə·hiq·ṭîr | |
| חֶלְבֵ֥י | the fat portions | ḥel·ḇê | |
| הַשְּׁלָמִֽים׃ | of the peace offerings | haš·šə·lā·mîm | |
| עָלֶ֖יהָ | on it . | ‘ā·le·hā | |
| Leviticus 6:13 | אֵ֗שׁ | The fire | ’êš |
| תּוּקַ֥ד | shall be kept burning | tū·qaḏ | |
| עַל־ | on | ‘al- | |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ | the altar | ham·miz·bê·aḥ | |
| תָּמִ֛יד | continually ; | tā·mîḏ | |
| לֹ֥א | it must not | lō | |
| תִכְבֶֽה׃ס | be extinguished . | ṯiḵ·ḇɛh | |
| Leviticus 6:14 | וְזֹ֥את | Now this | wə·zōṯ |
| תּוֹרַ֖ת | is the law | tō·w·raṯ | |
| הַמִּנְחָ֑ה | of the grain offering : | ham·min·ḥāh | |
| אַהֲרֹן֙ | Aaron’s | ’a·hă·rōn | |
| בְּנֵֽי־ | sons | bə·nê- | |
| הַקְרֵ֨ב | shall present | haq·rêḇ | |
| אֹתָ֤הּ | it | ’ō·ṯāh | |
| לִפְנֵ֣י | before | lip̄·nê | |
| יְהוָ֔ה | YHWH | Yah·weh | |
| אֶל־ | in | ’el- | |
| פְּנֵ֖י | front | pə·nê | |
| הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | of the altar . | ham·miz·bê·aḥ | |
| Leviticus 6:15 | וְהֵרִ֨ים | The priest is to remove | wə·hê·rîm |
| בְּקֻמְצ֗וֹ | a handful | bə·qum·ṣōw | |
| מִמֶּ֜נּוּ | of | mim·men·nū |
את.net