את
Aleph-Tav
Holy Bible
| עַל־ | with | ‘al- | |
| הַכְּלָיֹ֖ת | the kidneys . | hak·kə·lā·yōṯ | |
| Leviticus 7:5 | הַכֹּהֵן֙ | The priest | hak·kō·hên |
| וְהִקְטִ֨יר | shall burn | wə·hiq·ṭîr | |
| אֹתָ֤ם | them | ’ō·ṯām | |
| הַמִּזְבֵּ֔חָה | on the altar | ham·miz·bê·ḥāh | |
| אִשֶּׁ֖ה | as an offering made by fire | ’iš·šeh | |
| לַיהוָ֑ה | to YHWH ; | Yah·weh | |
| הֽוּא׃ | it | hū | |
| אָשָׁ֖ם | is a guilt offering . | ’ā·šām | |
| Leviticus 7:6 | כָּל־ | Every | kāl- |
| זָכָ֥ר | male | zā·ḵār | |
| בַּכֹּהֲנִ֖ים | among the priests | bak·kō·hă·nîm | |
| יֹאכְלֶ֑נּוּ | may eat of it . | yō·ḵə·len·nū | |
| יֵאָכֵ֔ל | It must be eaten | yê·’ā·ḵêl | |
| קָדוֹשׁ֙ | in a holy | qā·ḏō·wōš | |
| בְּמָק֤וֹם | place ; | bə·mā·qō·wm | |
| הֽוּא׃ | it [is] | hū | |
| קֹ֥דֶשׁ | most | qō·ḏeš | |
| קָֽדָשִׁ֖ים | holy . | qā·ḏā·šîm | |
| Leviticus 7:7 | כָּֽאָשָׁ֔ם | The guilt offering | kā·’ā·šām |
| כַּֽחַטָּאת֙ | is like the sin offering ; | ka·ḥaṭ·ṭāṯ | |
| אַחַ֖ת | the same | ’a·ḥaṯ | |
| תּוֹרָ֥ה | law | tō·w·rāh | |
| לָהֶ֑ם | applies to both . | lā·hem | |
| יִהְיֶֽה׃ | It belongs to | yih·yeh | |
| הַכֹּהֵ֛ן | the priest | hak·kō·hên | |
| אֲשֶׁ֥ר | who | ’ă·šer | |
| יְכַפֶּר־ | makes atonement | yə·ḵap·per- | |
| בּ֖וֹ | with it | bōw | |
| ל֥וֹ | . | lōw | |
| Leviticus 7:8 | וְהַ֨כֹּהֵ֔ן | As for the priest | wə·hak·kō·hên |
| הַמַּקְרִ֖יב | who presents | ham·maq·rîḇ | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| עֹ֣לַת | a burnt offering | ‘ō·laṯ | |
| אִ֑ישׁ | for anyone , | ’îš | |
| ע֤וֹר | the hide | ‘ō·wr | |
| הָֽעֹלָה֙ | of [that] offering | hā·‘ō·lāh | |
| אֲשֶׁ֣ר | – | ’ă·šer | |
| הִקְרִ֔יב | – | hiq·rîḇ | |
| לַכֹּהֵ֖ן | . . . | lak·kō·hên | |
| ל֥וֹ | belongs to him | lōw | |
| יִהְיֶֽה׃ | . . . . | yih·yeh | |
| Leviticus 7:9 | וְכָל־ | Likewise , every | wə·ḵāl |
| מִנְחָ֗ה | grain offering | min·ḥāh | |
| אֲשֶׁ֤ר | that | ’ă·šer | |
| תֵּֽאָפֶה֙ | is baked | tê·’ā·p̄eh | |
| בַּתַּנּ֔וּר | in an oven | bat·tan·nūr | |
| וְכָל־ | . . . | wə·ḵāl | |
| נַעֲשָׂ֥ה | or cooked | na·‘ă·śāh | |
| בַמַּרְחֶ֖שֶׁת | in a pan | ḇam·mar·ḥe·šeṯ | |
| וְעַֽל־ | or on | wə·‘al- | |
| מַחֲבַ֑ת | a griddle | ma·ḥă·ḇaṯ | |
| תִֽהְיֶֽה׃ | belongs | ṯih·yeh | |
| ל֥וֹ | to | lōw | |
| לַכֹּהֵ֛ן | the priest | lak·kō·hên | |
| הַמַּקְרִ֥יב | who presents | ham·maq·rîḇ | |
| אֹתָ֖הּ | it , | ’ō·ṯāh | |
| Leviticus 7:10 | וְכָל־ | and every | wə·ḵāl |
| מִנְחָ֥ה | grain offering , | min·ḥāh | |
| וַחֲרֵבָ֑ה | whether dry | wa·ḥă·rê·ḇāh | |
| בְלוּלָֽה־ | or mixed | ḇə·lū·lāh- | |
| בַשֶּׁ֖מֶן | with oil , | ḇaš·še·men | |
| אִ֥ישׁ | belongs equally | ’îš | |
| כְּאָחִֽיו׃פ | . . . | kə·’ā·ḥîw | |
| תִּהְיֶ֖ה | to | tih·yeh | |
| לְכָל־ | all | lə·ḵāl | |
| בְּנֵ֧י | the sons | bə·nê | |
| אַהֲרֹ֛ן | of Aaron . | ’a·hă·rōn | |
| Leviticus 7:11 | וְזֹ֥את | Now this | wə·zōṯ |
| תּוֹרַ֖ת | is the law | tō·w·raṯ | |
| זֶ֣בַח | vvv | ze·ḇaḥ | |
| הַשְּׁלָמִ֑ים | of the peace offering | haš·šə·lā·mîm | |
| אֲשֶׁ֥ר | that | ’ă·šer | |
| יַקְרִ֖יב | one may present | yaq·rîḇ | |
| לַיהוָֽה׃ | to YHWH : | Yah·weh | |
את.net