את
Aleph-Tav
Holy Bible
| לַיהוָֽה׃ | to YHWH . | Yah·weh | |
| Numbers 15:8 | וְכִֽי־ | When | wə·ḵî- |
| תַעֲשֶׂ֥ה | you prepare | ṯa·‘ă·śeh | |
| בֶן־ | a young | ḇen- | |
| בָּקָ֖ר | bull | bā·qār | |
| עֹלָ֣ה | as a burnt offering | ‘ō·lāh | |
| אוֹ־ | or | ’ōw- | |
| זָ֑בַח | sacrifice | zā·ḇaḥ | |
| לְפַלֵּא־ | to fulfill | lə·p̄al·lê- | |
| נֶ֥דֶר | a vow | ne·ḏer | |
| אֽוֹ־ | or | ’ōw- | |
| שְׁלָמִ֖ים | as a peace offering | šə·lā·mîm | |
| לַֽיהוָֽה׃ | to YHWH , | Yah·weh | |
| Numbers 15:9 | וְהִקְרִ֤יב | present | wə·hiq·rîḇ |
| עַל־ | with | ‘al- | |
| בֶּן־ | . . . | ben- | |
| הַבָּקָר֙ | the bull | hab·bā·qār | |
| מִנְחָ֔ה | a grain offering | min·ḥāh | |
| שְׁלֹשָׁ֣ה | of three-tenths [of an ephah] | šə·lō·šāh | |
| עֶשְׂרֹנִ֑ים | . . . | ‘eś·rō·nîm | |
| סֹ֖לֶת | of fine flour | sō·leṯ | |
| בָּל֥וּל | mixed | bā·lūl | |
| חֲצִ֥י | with half | ḥă·ṣî | |
| הַהִֽין׃ | a hin | ha·hîn | |
| בַּשֶּׁ֖מֶן | of olive oil . | baš·še·men | |
| Numbers 15:10 | תַּקְרִ֥יב | Also present | taq·rîḇ |
| חֲצִ֣י | half | ḥă·ṣî | |
| הַהִ֑ין | a hin | ha·hîn | |
| וְיַ֛יִן | of wine | wə·ya·yin | |
| לַנֶּ֖סֶךְ | as a drink offering . | lan·ne·seḵ | |
| אִשֵּׁ֥ה | It is an offering made by fire , | ’iš·šêh | |
| נִיחֹ֖חַ | a pleasing | nî·ḥō·aḥ | |
| רֵֽיחַ־ | aroma | rê·aḥ- | |
| לַיהוָֽה׃ | to YHWH . | Yah·weh | |
| Numbers 15:11 | כָּ֣כָה | This | kā·ḵāh |
| יֵעָשֶׂ֗ה | is to be done | yê·‘ā·śeh | |
| הָֽאֶחָ֔ד | for each | hā·’e·ḥāḏ | |
| לַשּׁוֹר֙ | bull , | laš·šō·wr | |
| א֖וֹ | ’ōw | ||
| לָאַ֣יִל | ram , | lā·’a·yil | |
| הָאֶחָ֑ד | . . . | hā·’e·ḥāḏ | |
| אֽוֹ־ | . . . | ’ōw- | |
| לַשֶּׂ֥ה | lamb | laś·śeh | |
| בַכְּבָשִׂ֖ים | . . . , | ḇak·kə·ḇā·śîm | |
| א֥וֹ | or | ’ōw | |
| בָעִזִּֽים׃ | goat . | ḇā·‘iz·zîm | |
| Numbers 15:12 | כָּ֛כָה | This is how | kā·ḵāh |
| תַּעֲשׂ֑וּ | you must prepare | ta·‘ă·śū | |
| תַּעֲשׂ֥וּ | . . . | ta·‘ă·śū | |
| לָאֶחָ֖ד | each one | lā·’e·ḥāḏ | |
| כְּמִסְפָּרָֽם׃ | . . . , | kə·mis·pā·rām | |
| אֲשֶׁ֣ר | no matter how | ’ă·šer | |
| כַּמִּסְפָּ֖ר | many . | kam·mis·pār | |
| Numbers 15:13 | כָּל־ | Everyone | kāl- |
| הָאֶזְרָ֥ח | who is native-born | hā·’ez·rāḥ | |
| יַעֲשֶׂה־ | shall prepare | ya·‘ă·śeh- | |
| אֵ֑לֶּה | these | ’êl·leh | |
| כָּ֖כָה | things in this way | kā·ḵāh | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| לְהַקְרִ֛יב | when he presents | lə·haq·rîḇ | |
| אִשֵּׁ֥ה | an offering made by fire | ’iš·šêh | |
| נִיחֹ֖חַ | as a pleasing | nî·ḥō·aḥ | |
| רֵֽיחַ־ | aroma | rê·aḥ- | |
| לַֽיהוָֽה׃ | to YHWH . | Yah·weh | |
| Numbers 15:14 | לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם | And for the generations to come , | lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| וְכִֽי־ | if | wə·ḵî- | |
| גֵּ֜ר | a foreigner | gêr | |
| יָגוּר֩ | residing | yā·ḡūr | |
| אִתְּכֶ֨ם | with | ’it·tə·ḵem | |
| א֤וֹ | you or | ’ōw | |
| אֲשֶֽׁר־ | someone else | ’ă·šer- | |
| בְּתֽוֹכְכֶם֙ | among you | bə·ṯō·wḵ·ḵem | |
| וְעָשָׂ֛ה | wants to prepare | wə·‘ā·śāh | |
| אִשֵּׁ֥ה | an offering made by fire | ’iš·šêh | |
| נִיחֹ֖חַ | as a pleasing | nî·ḥō·aḥ | |
| רֵֽיחַ־ | aroma | rê·aḥ- | |
| לַיהוָ֑ה | to YHWH , | Yah·weh | |
| תַּעֲשׂ֖וּ | he is to do | ta·‘ă·śū | |
| כֵּ֥ן | . . . | kên |
את.net