את
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ἀπεκρίθη | [Jesus] did not answer | apekrithē | |
| λόγον | a word | logon | |
| αὐτῇ | – . | autē | |
| καὶ | So | kai | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| οἱ | – | hoi | |
| μαθηταὶ | disciples | mathētai | |
| προσελθόντες | came | proselthontes | |
| ἠρώτουν | [and] urged | ērōtoun | |
| αὐτὸν | Him | auton | |
| λέγοντες | – , | legontes | |
| Ἀπόλυσον | “ Send her away | Apolyson | |
| αὐτήν | . . . , | autēn | |
| ὅτι | for | hoti | |
| κράζει | she keeps crying out | krazei | |
| ὄπισθεν | after | opisthen | |
| ἡμῶν | us . ” | hēmōn | |
| Matthew 15:24 | δὲ | – | de |
| Ὁ | – | Ho | |
| ἀποκριθεὶς | He answered | apokritheis | |
| εἶπεν | . . . , | eipen | |
| Οὐκ | “ vvv | Ouk | |
| ἀπεστάλην | I was sent | apestalēn | |
| εἰ | only | ei | |
| μὴ | . . . | mē | |
| εἰς | to | eis | |
| τὰ | the | ta | |
| τὰ | – | ta | |
| ἀπολωλότα | lost | apolōlota | |
| πρόβατα | sheep | probata | |
| οἴκου | of [the] house | oikou | |
| Ἰσραήλ | of Israel . ” | Israēl | |
| Matthew 15:25 | δὲ | – | de |
| Ἡ | – | Hē | |
| ἐλθοῦσα | [The woman] came | elthousa | |
| προσεκύνει | [and] knelt before | prosekynei | |
| αὐτῷ | Him . | autō | |
| Κύριε | “ Lord , | Kyrie | |
| βοήθει | help | boēthei | |
| μοι | me ! ” | moi | |
| λέγουσα | she said . | legousa | |
| Matthew 15:26 | δὲ | But | de |
| Ὁ | – | Ho | |
| ἀποκριθεὶς | [Jesus] replied | apokritheis | |
| εἶπεν | – , | eipen | |
| ἔστιν | “ It is | estin | |
| Οὐκ | not | Ouk | |
| καλὸν | right | kalon | |
| λαβεῖν | to take | labein | |
| τὸν | the | ton | |
| τῶν | – | tōn | |
| τέκνων | children’s | teknōn | |
| ἄρτον | bread | arton | |
| καὶ | and | kai | |
| βαλεῖν | toss [it] | balein | |
| τοῖς | to the | tois | |
| κυναρίοις | dogs . ” | kynariois | |
| Matthew 15:27 | Ναί | “ Yes , | Nai |
| κύριε | Lord , ” | kyrie | |
| δὲ | – | de | |
| Ἡ | – | Hē | |
| εἶπεν | she said , | eipen | |
| γὰρ | “ – | gar | |
| καὶ | even | kai | |
| τὰ | the | ta | |
| κυνάρια | dogs | kynaria | |
| ἐσθίει | eat | esthiei | |
| ἀπὸ | – | apo | |
| τῶν | the | tōn | |
| ψιχίων | crumbs | psichiōn | |
| τῶν | – | tōn | |
| πιπτόντων | that fall | piptontōn | |
| ἀπὸ | from | apo | |
| αὐτῶν | their | autōn | |
| τῶν | – | tōn | |
| κυρίων | master’s | kyriōn | |
| τῆς | – | tēs | |
| τραπέζης | table . ” | trapezēs | |
| Matthew 15:28 | Ὦ | “ O | Ō |
| γύναι | woman , ” | gynai | |
| Τότε | – | Tote | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| ἀποκριθεὶς | answered | apokritheis |
את.net