את
| Philippians 2:23 | οὖν | So | oun |
| μὲν | . . . | men | |
| ἐλπίζω | I hope | elpizō | |
| πέμψαι | to send | pempsai | |
| Τοῦτον | him | Touton | |
| ἐξαυτῆς | as soon as | exautēs | |
| ὡς | . . . | hōs | |
| ἂν | . . . | an | |
| ἀφίδω | I see | aphidō | |
| τὰ | what happens | ta | |
| περὶ | with | peri | |
| ἐμὲ | me . | eme | |
| Philippians 2:24 | δὲ | And | de |
| πέποιθα | I trust | pepoitha | |
| ἐν | in | en | |
| Κυρίῳ | [the] Lord | Kyriō | |
| ὅτι | that | hoti | |
| αὐτὸς | I myself | autos | |
| καὶ | . . . | kai | |
| ἐλεύσομαι | will come | eleusomai | |
| ταχέως | soon . | tacheōs | |
| Philippians 2:25 | δὲ | But | de |
| ἡγησάμην | I thought [it] | hēgēsamēn | |
| Ἀναγκαῖον | necessary | Anankaion | |
| πέμψαι | to send back | pempsai | |
| πρὸς | to | pros | |
| ὑμᾶς | you | hymas | |
| Ἐπαφρόδιτον | Epaphroditus , | Epaphroditon | |
| μου | my | mou | |
| τὸν | – | ton | |
| ἀδελφὸν | brother , | adelphon | |
| καὶ | – | kai | |
| συνεργὸν | fellow worker , | synergon | |
| καὶ | and | kai | |
| συστρατιώτην | fellow soldier , | systratiōtēn | |
| δὲ | [who is] also | de | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| ἀπόστολον | messenger | apostolon | |
| καὶ | and | kai | |
| λειτουργὸν | minister | leitourgon | |
| μου | to my | mou | |
| τῆς | – | tēs | |
| χρείας | needs . | chreias | |
| Philippians 2:26 | ἐπειδὴ | For | epeidē |
| ἦν | he has been | ēn | |
| ἐπιποθῶν | longing for | epipothōn | |
| πάντας | all | pantas | |
| ὑμᾶς | of you | hymas | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀδημονῶν | is distressed | adēmonōn | |
| διότι | because | dioti | |
| ἠκούσατε | you heard | ēkousate | |
| ὅτι | – | hoti | |
| ἠσθένησεν | he was ill . | ēsthenēsen | |
| Philippians 2:27 | γὰρ | vvv | gar |
| ἠσθένησεν | He was sick | ēsthenēsen | |
| καὶ | indeed , | kai | |
| παραπλήσιον | nearly | paraplēsion | |
| θανάτῳ | unto death . | thanatō | |
| ἀλλὰ | But | alla | |
| ὁ | – | ho | |
| Θεὸς | God | Theos | |
| ἠλέησεν | had mercy on | ēleēsen | |
| αὐτόν | him , | auton | |
| δὲ | and | de | |
| οὐκ | not | ouk | |
| μόνον | only | monon | |
| αὐτὸν | on him | auton | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| καὶ | also | kai | |
| ἐμέ | on me , | eme | |
| ἵνα | to | hina | |
| μὴ | vvv | mē | |
| σχῶ | spare me | schō | |
| λύπην | sorrow | lypēn | |
| ἐπὶ | upon | epi | |
| λύπην | sorrow . | lypēn | |
| Philippians 2:28 | οὖν | Therefore | oun |
| Σπουδαιοτέρως | {I am} all the more eager | Spoudaioterōs | |
| ἔπεμψα | to send | epempsa | |
| αὐτὸν | him , | auton | |
| ἵνα | so that | hina | |
| ἰδόντες | when you see | idontes |
את.net