את
| αἰσχύνῃ | shame . | aischynē | |
| οἱ | Their | hoi | |
| φρονοῦντες | minds are set on | phronountes | |
| ἐπίγεια | earthly | epigeia | |
| τὰ | things . | ta | |
| Philippians 3:20 | γὰρ | But | gar |
| Ἡμῶν | our | Hēmōn | |
| τὸ | – | to | |
| πολίτευμα | citizenship | politeuma | |
| ὑπάρχει | is | hyparchei | |
| ἐν | in | en | |
| οὐρανοῖς | heaven , | ouranois | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀπεκδεχόμεθα | we eagerly await | apekdechometha | |
| Σωτῆρα | a Savior | Sōtēra | |
| ἐξ | from | ex | |
| οὗ | [there] , | hou | |
| Κύριον | [the] Lord | Kyrion | |
| Ἰησοῦν | Jesus | Iēsoun | |
| Χριστόν | Christ , | Christon | |
| Philippians 3:21 | ὃς | who , | hos |
| κατὰ | by | kata | |
| τὴν | the | tēn | |
| ἐνέργειαν | power | energeian | |
| αὐτὸν | vvv | auton | |
| τοῦ | vvv | tou | |
| δύνασθαι | that enables Him | dynasthai | |
| καὶ | . . . | kai | |
| ὑποτάξαι | to subject | hypotaxai | |
| τὰ | – | ta | |
| πάντα | all things | panta | |
| αὑτῷ | to Himself , | hautō | |
| μετασχηματίσει | will transform | metaschēmatisei | |
| ἡμῶν | our | hēmōn | |
| τῆς | – | tēs | |
| ταπεινώσεως | lowly | tapeinōseōs | |
| τὸ | – | to | |
| σῶμα | bodies | sōma | |
| σύμμορφον | to be like | symmorphon | |
| τῷ | – | tō | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τῆς | – | tēs | |
| δόξης | glorious | doxēs | |
| σώματι | body . | sōmati | |
| Philippians 4:1 | Ὥστε | Therefore , | Hōste |
| μου | my | mou | |
| ἀδελφοί | brothers , | adelphoi | |
| ἀγαπητοὶ | whom I love | agapētoi | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐπιπόθητοι | long for , | epipothētoi | |
| μου | my | mou | |
| χαρὰ | joy | chara | |
| καὶ | and | kai | |
| στέφανός | crown , | stephanos | |
| οὕτως | that is how | houtōs | |
| στήκετε | you must stand firm | stēkete | |
| ἐν | in | en | |
| Κυρίῳ | [the] Lord , | Kyriō | |
| ἀγαπητοί | my beloved . | agapētoi | |
| Philippians 4:2 | παρακαλῶ | I urge | parakalō |
| Εὐοδίαν | Euodia | Euodian | |
| καὶ | and | kai | |
| παρακαλῶ | – | parakalō | |
| Συντύχην | Syntyche | Syntychēn | |
| τὸ | vvv | to | |
| αὐτὸ | vvv | auto | |
| φρονεῖν | to agree [with each other] | phronein | |
| ἐν | in | en | |
| Κυρίῳ | [the] Lord . | Kyriō | |
| Philippians 4:3 | ναὶ | Yes , | nai |
| καὶ | and | kai | |
| ἐρωτῶ | I ask | erōtō | |
| σέ | you , | se | |
| γνήσιε | [my] true | gnēsie | |
| σύζυγε | yokefellow , | syzyge | |
| συλλαμβάνου* | to help | syllambanou | |
| αὐταῖς | these [women] | autais | |
| αἵτινες | who | haitines | |
| συνήθλησάν | have labored | synēthlēsan | |
| μοι | with me | moi | |
| ἐν | for | en | |
| τῷ | the | tō | |
| εὐαγγελίῳ | gospel , | euangeliō | |
| καὶ | along | kai | |
| μετὰ | with | meta |
את.net