את
| δυνάμενον | who is unable | dynamenon | |
| συμπαθῆσαι | to sympathize | sympathēsai | |
| ταῖς | with | tais | |
| ἡμῶν | our | hēmōn | |
| ἀσθενείαις | weaknesses , | astheneiais | |
| δὲ | but [we have] | de | |
| πεπειρασμένον | one who was tempted | pepeirasmenon | |
| κατὰ | in | kata | |
| πάντα | every way | panta | |
| καθ’ | that | kath’ | |
| ὁμοιότητα | [we are] , | homoiotēta | |
| χωρὶς | [yet was] without | chōris | |
| ἁμαρτίας | sin . | hamartias | |
| Hebrews 4:16 | οὖν | vvv | oun |
| προσερχώμεθα | Let us then approach | proserchōmetha | |
| τῷ | the | tō | |
| θρόνῳ | throne | thronō | |
| τῆς | – | tēs | |
| χάριτος | of grace | charitos | |
| μετὰ | with | meta | |
| παρρησίας | confidence , | parrēsias | |
| ἵνα | so that | hina | |
| λάβωμεν | we may receive | labōmen | |
| ἔλεος | mercy | eleos | |
| καὶ | and | kai | |
| εὕρωμεν | find | heurōmen | |
| χάριν | grace | charin | |
| εἰς | to | eis | |
| βοήθειαν | help [us] | boētheian | |
| εὔκαιρον | in [our] time of need . | eukairon | |
| Hebrews 5:1 | γὰρ | – | gar |
| Πᾶς | Every | Pas | |
| ἀρχιερεὺς | high priest | archiereus | |
| καθίσταται | is appointed | kathistatai | |
| λαμβανόμενος | vvv | lambanomenos | |
| ἐξ | from among | ex | |
| ἀνθρώπων | men | anthrōpōn | |
| ὑπὲρ | to represent | hyper | |
| ἀνθρώπων | [them] | anthrōpōn | |
| τὰ | in matters | ta | |
| πρὸς | relating to | pros | |
| τὸν | – | ton | |
| Θεόν | God , | Theon | |
| ἵνα | to | hina | |
| προσφέρῃ | offer | prospherē | |
| τε | – | te | |
| δῶρά | gifts | dōra | |
| καὶ | and | kai | |
| θυσίας | sacrifices | thysias | |
| ὑπὲρ | for | hyper | |
| ἁμαρτιῶν | sins . | hamartiōn | |
| Hebrews 5:2 | δυνάμενος | He is able | dynamenos |
| μετριοπαθεῖν | to deal gently | metriopathein | |
| τοῖς | with those who | tois | |
| ἀγνοοῦσιν | are ignorant | agnoousin | |
| καὶ | and | kai | |
| πλανωμένοις | misguided , | planōmenois | |
| ἐπεὶ | since | epei | |
| αὐτὸς | he himself | autos | |
| καὶ | – | kai | |
| περίκειται | is beset by | perikeitai | |
| ἀσθένειαν | weakness . | astheneian | |
| Hebrews 5:3 | καὶ | – | kai |
| δι’ | That is why | di’ | |
| αὐτὴν | . . . | autēn | |
| ὀφείλει | he is obligated | opheilei | |
| προσφέρειν | to offer sacrifices | prospherein | |
| περὶ | – | peri | |
| οὕτως | – | houtōs | |
| περὶ | for | peri | |
| αὑτοῦ* | his own | hautou | |
| ἁμαρτιῶν | sins , | hamartiōn | |
| καὶ | – | kai | |
| καθὼς | as well as | kathōs | |
| περὶ | for [the sins of] | peri | |
| τοῦ | the | tou | |
| λαοῦ | people . | laou | |
| Hebrews 5:4 | Καὶ | – | Kai |
| οὐχ | No | ouch | |
| τις | one | tis | |
| λαμβάνει | takes | lambanei | |
| τὴν | [this] | tēn | |
| τιμήν | honor | timēn | |
| ἑαυτῷ | upon himself ; | heautō | |
| ἀλλὰ | – | alla |
את.net