את
| σοφίας | that comes from wisdom . | sophias | |
| James 3:14 | δὲ | But | de |
| εἰ | if | ei | |
| ἔχετε | you {harbor} | echete | |
| πικρὸν | bitter | pikron | |
| ζῆλον | jealousy | zēlon | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐριθείαν | selfish ambition | eritheian | |
| ἐν | in | en | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| τῇ | – | tē | |
| καρδίᾳ | hearts , | kardia | |
| μὴ | {do} not | mē | |
| κατακαυχᾶσθε | boast [in it] | katakauchasthe | |
| καὶ | or | kai | |
| ψεύδεσθε | deny | pseudesthe | |
| κατὰ | . . . | kata | |
| τῆς | the | tēs | |
| ἀληθείας | truth . | alētheias | |
| James 3:15 | αὕτη | Such | hautē |
| σοφία | wisdom | sophia | |
| ἔστιν | [does] | estin | |
| οὐκ | not | ouk | |
| ἡ | – | hē | |
| κατερχομένη | come | katerchomenē | |
| ἄνωθεν | from above , | anōthen | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| ἐπίγειος | [is] earthly , | epigeios | |
| ψυχική | unspiritual , | psychikē | |
| δαιμονιώδης | demonic . | daimoniōdēs | |
| James 3:16 | γὰρ | For | gar |
| ὅπου | where | hopou | |
| ζῆλος | jealousy | zēlos | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐριθεία | selfish ambition [exist] , | eritheia | |
| ἐκεῖ | there [ will be ] | ekei | |
| ἀκαταστασία | disorder | akatastasia | |
| καὶ | and | kai | |
| πᾶν | every | pan | |
| φαῦλον | evil | phaulon | |
| πρᾶγμα | practice . | pragma | |
| James 3:17 | δὲ | But | de |
| Ἡ | – | Hē | |
| σοφία | [the] wisdom | sophia | |
| ἄνωθεν | from above | anōthen | |
| ἐστιν | is | estin | |
| πρῶτον | first | prōton | |
| μὲν | [of all] | men | |
| ἁγνή | pure , | hagnē | |
| ἔπειτα | then | epeita | |
| εἰρηνική | peace-loving , | eirēnikē | |
| ἐπιεικής | gentle , | epieikēs | |
| εὐπειθής | accommodating , | eupeithēs | |
| μεστὴ | full | mestē | |
| ἐλέους | of mercy | eleous | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀγαθῶν | good | agathōn | |
| καρπῶν | fruit , | karpōn | |
| ἀδιάκριτος | impartial , | adiakritos | |
| ἀνυπόκριτος | [and] sincere . | anypokritos | |
| James 3:18 | τοῖς | vvv | tois |
| ποιοῦσιν | vvv | poiousin | |
| εἰρήνην | Peacemakers | eirēnēn | |
| σπείρεται | [who] sow | speiretai | |
| ἐν | in | en | |
| εἰρήνῃ | peace | eirēnē | |
| δὲ | [ reap ] | de | |
| καρπὸς | [the] fruit | karpos | |
| δικαιοσύνης | of righteousness . | dikaiosynēs | |
| James 4:1 | Πόθεν | What [causes] | Pothen |
| πόλεμοι | conflicts | polemoi | |
| καὶ | and | kai | |
| πόθεν | – | pothen | |
| μάχαι | quarrels | machai | |
| ἐν | among | en | |
| ὑμῖν | you ? | hymin | |
| οὐκ | Don’t [they] | ouk | |
| ἐντεῦθεν | [come] | enteuthen | |
| ἐκ | from | ek | |
| ὑμῶν | [the] | hymōn | |
| τῶν | – | tōn | |
| ἡδονῶν | passions | hēdonōn |
את.net