את
| μὴ | vvv | mē | |
| εἰδότες | you do not know | eidotes | |
| τὰς | the | tas | |
| γραφὰς | Scriptures | graphas | |
| μηδὲ | or | mēde | |
| τὴν | the | tēn | |
| δύναμιν | power | dynamin | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God . | Theou | |
| Matthew 22:30 | γὰρ | – | gar |
| ἐν | In | en | |
| τῇ | the | tē | |
| ἀναστάσει | resurrection , | anastasei | |
| οὔτε | vvv | oute | |
| γαμοῦσιν | [people] will neither marry | gamousin | |
| οὔτε | nor | oute | |
| γαμίζονται | be given in marriage . | gamizontai | |
| ἀλλ’ | Instead , | all’ | |
| εἰσιν | they will be | eisin | |
| ὡς | like | hōs | |
| ἄγγελοι | [the] angels | angeloi | |
| ἐν | in | en | |
| τῷ | – | tō | |
| οὐρανῷ | heaven . | ouranō | |
| Matthew 22:31 | δὲ | But | de |
| περὶ | concerning | peri | |
| τῆς | the | tēs | |
| ἀναστάσεως | resurrection | anastaseōs | |
| τῶν | of the | tōn | |
| νεκρῶν | dead , | nekrōn | |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ἀνέγνωτε | have you not read | anegnōte | |
| τὸ | what | to | |
| ὑπὸ | – | hypo | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | God | Theou | |
| ῥηθὲν | said | rhēthen | |
| ὑμῖν | to you | hymin | |
| λέγοντος | – : | legontos | |
| Matthew 22:32 | Ἐγώ | ‘ I | Egō |
| εἰμι | am | eimi | |
| ὁ | the | ho | |
| Θεὸς | God | Theos | |
| Ἀβραὰμ | of Abraham , | Abraam | |
| καὶ | – | kai | |
| ὁ | the | ho | |
| Θεὸς | God | Theos | |
| Ἰσαὰκ | of Isaac , | Isaak | |
| καὶ | and | kai | |
| ὁ | the | ho | |
| Θεὸς | God | Theos | |
| Ἰακώβ | of Jacob ’ ? | Iakōb | |
| ἔστιν | He is | estin | |
| οὐκ | not | ouk | |
| ὁ | the | ho | |
| Θεὸς | God | Theos | |
| νεκρῶν | of [the] dead , | nekrōn | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| ζώντων | of [the] living . ” | zōntōn | |
| Matthew 22:33 | Καὶ | When | Kai |
| οἱ | the | hoi | |
| ὄχλοι | crowds | ochloi | |
| ἀκούσαντες | heard [this] , | akousantes | |
| ἐξεπλήσσοντο | they were astonished | exeplēssonto | |
| ἐπὶ | at | epi | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τῇ | – | tē | |
| διδαχῇ | teaching . | didachē | |
| Matthew 22:34 | δὲ | And [when] | de |
| Οἱ | the | Hoi | |
| Φαρισαῖοι | Pharisees | Pharisaioi | |
| ἀκούσαντες | heard | akousantes | |
| ὅτι | that | hoti | |
| ἐφίμωσεν | [Jesus] had silenced | ephimōsen | |
| τοὺς | the | tous | |
| Σαδδουκαίους | Sadducees , | Saddoukaious | |
| συνήχθησαν | they themselves gathered | synēchthēsan | |
| αὐτό | . . . | auto | |
| τὸ | . . . | to | |
| ἐπὶ | together . | epi | |
| Matthew 22:35 | καὶ | – | kai |
| εἷς | One | heis |
את.net